Replace hookdocs with alternative solution.

[peterwilsoncc]

Is your enhancement related to a problem? Please describe.

wp-hookdocs and some underlying dependencies are no longer maintained.

Investigate alternatives for generation of documentation.

Designs

No response

Describe alternatives you've considered

No response

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct