Telegram: Partial-Quote-Reponses aren't properly handled.

[BenWiederhake]

Describe the bug
When responding to a partial message quote, matterbridge sends garbage to discord, and it fails. Excerpt from my logs:

time="2024-12-12T22:01:13+01:00" level=debug msg="=> Receiving config.Message{Text:"<mycensoredtext>", Channel:"mycensoredchannel", Username:"mycensoredname", UserID:"123456789", Avatar:"https://mycensored.example.com/mb/abcd1234/123456789.png", Account:"telegram.mytelegram", Event:"", Protocol:"telegram", Gateway:"mycensoredgw", ParentID:"telegram 6185", Timestamp:time.Date(2024, time.December, 12, 22, 1, 13, 115482686, time.Local), ID:"", Extra:map[string][]interface {}{}}" func=Send file="/home/user/
workspace/go-matterbridge-myfork/bridge/discord/discord.go:254" prefix=discord
time="2024-12-12T22:01:13+01:00" level=debug msg="Broadcasting using token (API)" func=handleEventBotUser file="/home/user/workspace/go-matterbridge-myfork/bridge/discord/discord.go:290" 
prefix=discord
time="2024-12-12T22:01:13+01:00" level=debug msg="=> Send from telegram.mytelegram (-1001234567890) to discord.mydiscord (mycensoredchannel) took 186.837392ms" func=func1 file="/home/user/workspace/go-matterbridge-myfork/gateway/gateway.go:508" prefix=gateway time="2024-12-12T22:01:13+01:00" level=error msg="SendMessage failed: HTTP 400 Bad Request, {"message": "Invalid Form Body", "code": 50035, "errors": {"message_reference": {"message_id": {"_errors": [{"code": "NUMBER_TYPE_COERCE", "message": "Value \"telegram 6185\" is not snowflake."}]}}}}" func=handleMessage file="/home/user/workspace/go-matterbridge-myfork/gateway/handlers.go:228" prefix=gateway

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

• Write a message on Telegram, let it be bridged by matterbridge to discord, for example "Hello humans how are you today"
• On Telegram (e.g. using the "Web A" client at https://web.telegram.org/a/) respond only to a part of the message. (For example selecting the word "humans", right-clicking it, and selecting "Quote & Reply", then typing a message like "But I'm a robot-cat-ninja, not a human! 🤪", and sending it)
• I think that PreserveThreading is involved in this issue.

Expected behavior
The second message should arrive just fine, either as a reply, or as a regular message (in the worst case).

Actual behavior: See above; an error message is logged, but the message is lost.

Screenshots/debug logs

The screenshots are specific to the "Web A"-client, and some clients don't support sending such messages. However, most clients support displaying these messages perfectly correctly; all clients display the main reply text, at least.

Environment (please complete the following information):

• OS: Debian / Centos (tried both)
• Matterbridge version: version: 1.26.1-dev (I'm using Explicitly announce the sender of each file in Telegram, simplifying moderation #2165)
• If self compiled: output of e03fb75 (technically I'm missing c4157a4, but I don't think that changes anything here.)

Additional context

[telegram.mytelegram]
Token="lolnope"
RemoteNickFormat="{NICK}@<U+200D>{PROTOCOL}: "
MediaConvertWebPToPNG=true
MediaConvertTgs="png"
UseFirstName=true
PreserveThreading=true
# Disable qoute-by-copy, because of PreserveThreading=true in Discord:
QuoteFormat="{MESSAGE}"

[discord.mydiscord]
Token="lolnope"
Server="Unfaßbare Menschen"
# No trailing colon-space!
RemoteNickFormat="{NICK}@<U+200D>{PROTOCOL}"
AutoWebhooks=true
PreserveThreading=true

[weskerty]

AutoWebhooks=true is fail.
There is a request to fix the problem, if the dkscord images are too important for you, you can fork it with the modification.
I hope the owner updates this repo when he has time.

[BenWiederhake]

I don't understand what you're saying.

• What is wrong with "AutoWebhooks=true"? That part works fine for me. Why is this relevant here, in your eyes?
• Which PR do you mean, or what does "request to fix the problem" mean?
• Why do you bring up images? This issue is about text-only.

[weskerty]

• What is wrong with "AutoWebhooks=true"? That part works fine for me. Why is this relevant here, in your eyes?

In this version, when you activate it you will lose messages in Discord, it will fail to quote messages and any quoted messages will not be sent.

• Which PR do you mean, or what does "request to fix the problem" mean?

I was referring to the fact that there are already Requests that fix these problems.

• Why do you bring up images? This issue is about text-only.

I was referring to profile pictures on Discord

Referring to a bug quoting messages with Discord.