When attributes are passed via string selection, don't search the options where possible

[64kramsystem]

Searching options is useless in the majority of the cases, since the user passes the exact value.

The only exception is likely milestones, since the users passes the name, but the id is required.