Setup dependency checksum verification

Dependency checksums are automatically verified when gradle/verification-metadata.xml is present.

Author: sstone