Internal function like
fr.acinq.eclair.EclairImpl.findRouteBetween
fr.acinq.eclair.EclairImpl.findRoute
offer a Boolean to control if local fees should be included
boolean includeLocalChannelCost
This option is missing from all APIs that let you set maximum Fees:
PayInvoice
PayOffer
SendToNode
SendToRoute
Furthermore, many of those APIs offer the parameter maxFeePct.
A parameter maxFeePPM would make much more sense so one could set fees smaller than 10'000 ppm (1 %)