⬆️ Bump golang.org/x/sys from 0.46.0 to 0.47.0 in /utils (#933)

Bumps [golang.org/x/sys](https://github.com/golang/sys) from 0.46.0 to
0.47.0.
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/golang/sys/commit/9e7e939dcafac07e8ab4cffa6e5fc74908413f00"><code>9e7e939</code></a>
cpu: handle vendor suffixes in parseRelease</li>
<li><a
href="https://github.com/golang/sys/commit/f6fb8a1e42b1731ca8f87ace29c3307429ecdb5a"><code>f6fb8a1</code></a>
unix: use epoll_pwait rather than epoll_wait</li>
<li><a
href="https://github.com/golang/sys/commit/f3eeabfcab6a9a0585ddee7337d5ccfeebe576ed"><code>f3eeabf</code></a>
windows: avoid length overflow in NewNTString</li>
<li><a
href="https://github.com/golang/sys/commit/3cb66475f895724679601e2580be904c8aaa5f7a"><code>3cb6647</code></a>
unix: update glibc to 2.43</li>
<li><a
href="https://github.com/golang/sys/commit/c507910bb52510a2ae06048a4246ad0fe210a872"><code>c507910</code></a>
windows: document safe usage of TrusteeValue</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/golang/sys/compare/v0.46.0...v0.47.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Monty Bot <monty-bot@arm.com>

Author: dependabot[bot]

changes/20260714172504.bugfix

@@ -0,0 +1 @@
+Dependency upgrade: sys-0.47.0