update release.md documentation #204
Description
Background
Update info about tag creation - currently it's handled by release_draft.yml - just mention this as another option, obviously it's still possible to create the tag manually as before
{{ message }}