[rust] Upgrade CI/CD runners to macos14 #2056
Description
Describe the enhancement
Got an email from gihub that the macos13 runner image is getting depricated, so we should upgrade the MacOS runners in Ci/CD to macos14 (or macos15)
{{ message }}