typo

Author: sgbaird

docs/courses/data-science/2.0-orientation.md

@@ -63,7 +63,7 @@ Use this tutorial to familiarize yourself with git and GitHub terminology, which
 
 ## 📄 GitHub Classroom Assignment
 
-Now that you're familiar with basic git and GitHub terminology, now we can show you how to use GitHub Classroom for an autograded assignment.
+Now that you're familiar with basic git and GitHub terminology, we can show you how to use GitHub Classroom for an autograded assignment.
 
 👉 **Second step**: This time, you will use an interactive development environment (IDE) called "Codespaces", with compute resources provided by the Acceleration Consortium through the GitHub Education program. Similar to the format before, click on the new assignment link 🔗 [Intro to GitHub Classroom](https://classroom.github.com/a/3yCVzX6I), ensure you're logged in to GitHub, accept the assignment, click the "Open in Codespaces" button, and follow the directions in the README.md file. Spinning up a new Codespace may take a minute or two, and a preview of the README.md file will automatically open up after a few seconds. A number of dialogue boxes and messages will appear during the loading process. Ensure that you sign into GitHub; use of Copilot is optional. The URL in your browser should be of the form `https://<some-funny-phrase>-<unique-id>.github.dev/` which is autogenerated and distinct from your course ID. For example, your URL might be `https://fuzzy-space-spork-9wggxx444g6h7rxq.github.dev/`. You can try the assignment as many times as you like, and you will self-report your autograded score on the next page. See below for a complete walkthrough of these steps.
 

docs/courses/hello-world/1.0-orientation.md

@@ -79,7 +79,7 @@ Use this tutorial to familiarize yourself with git and GitHub terminology, which
 
 ## 📄 GitHub Classroom Assignment
 
-Now that you're familiar with basic git and GitHub terminology, now we can show you how to use GitHub Classroom for an autograded assignment.
+Now that you're familiar with basic git and GitHub terminology, we can show you how to use GitHub Classroom for an autograded assignment.
 
 👉 **Second step**: This time, you will use an interactive development environment (IDE) called "Codespaces", with compute resources provided by the Acceleration Consortium through the GitHub Education program. Similar to the format before, click on the new assignment link 🔗 [Intro to GitHub Classroom](https://classroom.github.com/a/3yCVzX6I), ensure you're logged in to GitHub, accept the assignment, click the "Open in Codespaces" button, and follow the directions in the README.md file. Spinning up a new Codespace may take a minute or two, and a preview of the README.md file will automatically open up after a few seconds. A number of dialogue boxes and messages will appear during the loading process. Ensure that you sign into GitHub; use of Copilot is optional. The URL in your browser should be of the form `https://<some-funny-phrase>-<unique-id>.github.dev/` which is autogenerated and distinct from your course ID. For example, your URL might be `https://fuzzy-space-spork-9wggxx444g6h7rxq.github.dev/`. You can try the assignment as many times as you like, and you will self-report your autograded score on the next page. See below for a complete walkthrough of these steps.