fix: 🐛 select all state correctly reflected after rerendering

If the number of options increases when rerendering but the number of
selected values stays the same, Picky should not report that all values
are selected.  This change adds additional checks to see if the number
of options changes between rerenders and sets the state accordingly.

✅ Closes: #134

Author: randymorris