chore(deps): update dependency microsoft.testing.extensions.codecoverage to 18.10.0 (#343)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Directory.Packages.props

@@ -7,7 +7,7 @@
   <ItemGroup Label="Microsoft">
     <PackageVersion Include="Microsoft.SourceLink.GitHub" Version="10.0.400" />
     <PackageVersion Include="System.Configuration.ConfigurationManager" Version="10.0.11" />
-    <PackageVersion Include="Microsoft.Testing.Extensions.CodeCoverage" Version="18.9.0" />
+    <PackageVersion Include="Microsoft.Testing.Extensions.CodeCoverage" Version="18.10.0" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup Label="Roslynator">
     <PackageVersion Include="Roslynator.Analyzers" Version="4.16.0" />

Microsoft.Security.Application.Encoder.UnitTests/packages.lock.json

@@ -25,13 +25,13 @@
       },
       "Microsoft.Testing.Extensions.CodeCoverage": {
         "type": "Direct",
-        "requested": "[18.9.0, )",
-        "resolved": "18.9.0",
-        "contentHash": "Odp8djWEUFTJoRV02y0zJaAwAHF31CtNaDgnKKM+8dBHbbaH7Ee0oo9gweLpbzjI7UrtMUzH6xLJSrICZw+Nwg==",
+        "requested": "[18.10.0, )",
+        "resolved": "18.10.0",
+        "contentHash": "elUX4tKloHh2VCxagbmhV1039xBuE3lKXITtt/hUYU286hl+ja8poOUsF9OnevKoFKt7+p9vLb1LqqW7rFGi9Q==",
         "dependencies": {
-          "Microsoft.DiaSymReader": "2.2.9",
-          "Microsoft.Extensions.DependencyModel": "10.0.8",
-          "Microsoft.Testing.Platform": "2.3.0"
+          "Microsoft.DiaSymReader": "2.2.10",
+          "Microsoft.Extensions.DependencyModel": "10.0.10",
+          "Microsoft.Testing.Platform": "2.3.3"
         }
       },
       "Microsoft.Testing.Extensions.CrashDump": {
@@ -165,13 +165,13 @@
       },
       "Microsoft.DiaSymReader": {
         "type": "Transitive",
-        "resolved": "2.2.9",
-        "contentHash": "WLbDc/W9XkHpGVtd1L6Vml8W6+PaaYZZTJASHjHF7W2WX/hld6bfNK102Ui+I3a6zIdx4+oKRJtMgHz44JmBfw=="
+        "resolved": "2.2.10",
+        "contentHash": "zmGsm6b2y3STDa/Of7rdkkfTDV8VuGB8aCqIkLoJIQh5tL78K3zJ8OUyFKnfsaORXmGr9iOKwDkZfUjeXi+CwA=="
       },
       "Microsoft.Extensions.DependencyModel": {
         "type": "Transitive",
-        "resolved": "10.0.8",
-        "contentHash": "vLyZVpxmduO2jx+76ggqnsA3m81kwMY3NkWciNTj5E+Nvqb0VihqCvQP89QsGONWp0AJwMZG+u9GzaCjDdFGNw=="
+        "resolved": "10.0.10",
+        "contentHash": "rfZA1RjR021RPqSmIPovfz2aOd79TGqJ9BengbjnzIISOVwjLmuSDnhCMmiY/1c6iYvGolQ1iNGzkav0u11XEA=="
       },
       "Microsoft.Extensions.FileSystemGlobbing": {
         "type": "Transitive",

Microsoft.Security.Application.HtmlSanitization.Tests/packages.lock.json

@@ -25,13 +25,13 @@
       },
       "Microsoft.Testing.Extensions.CodeCoverage": {
         "type": "Direct",
-        "requested": "[18.9.0, )",
-        "resolved": "18.9.0",
-        "contentHash": "Odp8djWEUFTJoRV02y0zJaAwAHF31CtNaDgnKKM+8dBHbbaH7Ee0oo9gweLpbzjI7UrtMUzH6xLJSrICZw+Nwg==",
+        "requested": "[18.10.0, )",
+        "resolved": "18.10.0",
+        "contentHash": "elUX4tKloHh2VCxagbmhV1039xBuE3lKXITtt/hUYU286hl+ja8poOUsF9OnevKoFKt7+p9vLb1LqqW7rFGi9Q==",
         "dependencies": {
-          "Microsoft.DiaSymReader": "2.2.9",
-          "Microsoft.Extensions.DependencyModel": "10.0.8",
-          "Microsoft.Testing.Platform": "2.3.0"
+          "Microsoft.DiaSymReader": "2.2.10",
+          "Microsoft.Extensions.DependencyModel": "10.0.10",
+          "Microsoft.Testing.Platform": "2.3.3"
         }
       },
       "Microsoft.Testing.Extensions.CrashDump": {
@@ -165,13 +165,13 @@
       },
       "Microsoft.DiaSymReader": {
         "type": "Transitive",
-        "resolved": "2.2.9",
-        "contentHash": "WLbDc/W9XkHpGVtd1L6Vml8W6+PaaYZZTJASHjHF7W2WX/hld6bfNK102Ui+I3a6zIdx4+oKRJtMgHz44JmBfw=="
+        "resolved": "2.2.10",
+        "contentHash": "zmGsm6b2y3STDa/Of7rdkkfTDV8VuGB8aCqIkLoJIQh5tL78K3zJ8OUyFKnfsaORXmGr9iOKwDkZfUjeXi+CwA=="
       },
       "Microsoft.Extensions.DependencyModel": {
         "type": "Transitive",
-        "resolved": "10.0.8",
-        "contentHash": "vLyZVpxmduO2jx+76ggqnsA3m81kwMY3NkWciNTj5E+Nvqb0VihqCvQP89QsGONWp0AJwMZG+u9GzaCjDdFGNw=="
+        "resolved": "10.0.10",
+        "contentHash": "rfZA1RjR021RPqSmIPovfz2aOd79TGqJ9BengbjnzIISOVwjLmuSDnhCMmiY/1c6iYvGolQ1iNGzkav0u11XEA=="
       },
       "Microsoft.Extensions.FileSystemGlobbing": {
         "type": "Transitive",