numeric values in Map(String,String) log [+]/[-] adhoc filters, broke queries

[Slach]

we have field with Map(String, String) , but when there's a numerical value (even as a string) to be added to AdHoc filters via the button in a logs panel (haven't tried with others), it adds it as numeric to the filters, breaking every query.
It should not be converted.
The screenshot shows it goes back to normal after adding quotes

[ADovgalyuk]

Is it the same case for:

WHERE
value IN ($value)

And if in "value" variable we have (abc, 00101) then result is:

metrics_group_value IN ('abc',00101)

?

[Slach]

@ADovgalyuk it looks like another keys? not realted to adhoc filters for Map field types
please create new issue with more details