New translations strings.xml (German)

Author: AngelAuraMC-Bot

app_pojavlauncher/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <!-- App name part -->
+    <string name="app_name">Amethyst</string>
     <!-- Action bar part -->
     <!-- Languages list part -->
     <!-- Login strings -->
@@ -24,6 +25,7 @@
     <string name="toast_3">Exit</string>
     -->
     <!-- MCLauncherActivity: Tabs -->
+    <string name="mcl_tab_wiki">Wiki</string>
     <!-- MCLauncherActivity: Account status -->
     <!-- MCLauncherActivity: Strings -->
     <string name="mcl_launch_cleancache">Cache-Dateien bereinigen</string>
@@ -46,8 +48,11 @@
     <string name="mcl_setting_subtitle_mousescale">Größe der virtuellen Maus ändern.</string>
     <string name="mcl_setting_title_javaargs">JVM-Start-Argumente</string>
     <string name="mcl_setting_subtitle_javaargs">Achtung! Das Verändern dieser Argumente ohne Fachwissen kann zu Abstürzen führen!</string>
+    <string name="mcl_setting_title_renderer_settings">Zusätzliche Renderer-Einstellungen</string>
+    <string name="mcl_setting_title_renderer_subtitle">Renderer-spezifische Einstellungen</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_gles2_4">Holy GL4ES - (alle Versionen, schnell)</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_vulkan_zink">Zink (Vulkan) - (alle Versionen, mittel)</string>
+    <string name="mcl_setting_renderer_mobileglues">MobileGlues (OpenGL ES) - (nur 1.17+, schnell)</string>
     <string name="mcl_setting_renderer_ltw">LTW (OpenGL ES 3) - nur 1.17+</string>
     <string name="mcl_setting_veroption_release">Vollversionen</string>
     <string name="mcl_setting_veroption_snapshot">Entwicklungsversionen</string>
@@ -70,20 +75,26 @@
     <string name="global_select">Auswählen</string>
     <string name="global_retry">Erneut versuchen</string>
     <string name="global_default">Standard</string>
+    <string name="global_off">Aus</string>
     <!-- MainActivity: strings -->
     <string name="mcn_exit_title">Anwendung/Spiel wurde mit dem Code %d beendet. Für weitere Details, siehe latestlog.txt.</string>
     <string name="mcn_signal_title">Anwendung/Spiel wurde mit dem Fehlercode %d beendet. Für weitere Details, siehe latestlog.txt.</string>
     <string name="mcn_exit_confirm">Beenden wirklich erzwingen?</string>
     <string name="mcn_check_fail_vulkan_support">Der Zink-Renderer (Vulkan) wird auf diesem Gerät nicht unterstützt!</string>
     <!-- MainActivity: Control buttons -->
+    <string name="control_chat">Chat</string>
+    <string name="control_debug">Debuggen</string>
+    <string name="control_primary">Pri</string>
     <string name="control_secondary">Sek</string>
     <string name="control_shift">◇</string>
+    <string name="control_inventory">Inv</string>
     <string name="control_up">▲</string>
     <string name="control_left">◀</string>
     <string name="control_right">▶</string>
     <string name="control_down">▼</string>
     <string name="control_jump">⬛</string>
     <string name="control_thirdperson">3. Person</string>
+    <string name="control_listplayers">Tab</string>
     <string name="control_mouse">Maus</string>
     <string name="control_mouseoff">Maus: Aus</string>
     <string name="control_mouseon">Maus: An </string>
@@ -269,6 +280,7 @@
     <string name="preference_vulkan_driver_system_description">Zwinge den Launcher auf Adreno GPUs den Vulkantreiber anstelle von Turnip zu verwendet. Betrifft nur Zink und Mods, die Vulkan verwenden.</string>
     <string name="generic_install">Installieren</string>
     <string name="generic_apply">Anwenden</string>
+    <string name="generic_debug">Debuggen</string>
     <string name="search_modpack_no_result">Keine Modpacks gefunden</string>
     <string name="search_modpack_error">Es konnten keine Modpacks gefunden werden</string>
     <string name="search_modpack_download_error">Fehler beim Herunterladen der Modpack-Metadaten</string>
@@ -358,14 +370,23 @@ Um die offizielle Download-Quelle zu verwenden, drücke \"Auf offizielle Seite u
     <string name="local_login_bad_username_title">Ungeeigneter Benutzername</string>
     <string name="local_login_bad_username_text">Der Benutzername muss zwischen 3–16 Zeichen lang sein und darf nur lateinische Buchstaben, Ziffern 0–9 und Unterstriche enthalten.</string>
     <string name="quick_setting_title">Schnelleinstellungen</string>
+    <string name="create_bta_profile">Erstelle ein \"Besser als Abenteuer!\" Profil</string>
+    <string name="select_bta_version">Wähle die \"Besser als Abenteuer!\" Version aus</string>
+    <string name="bta_installer_available_versions">Unterstützte BTA Versionen</string>
+    <string name="bta_installer_untested_versions">Ungetestete BTA Versionen</string>
+    <string name="bta_installer_nightly_versions">Nächtliche BTA Versionen</string>
+    <string name="newdl_extracting_native_libraries">Extrahieren der nativen Bibliotheken (%d/%d)</string>
     <string name="toast_not_available_demo">Dies ist im Demo-Modus nicht verfügbar</string>
     <string name="preference_renderer_mobileglues_settings">MobileGlues Renderer-Einstellungen</string>
     <string name="mg_renderer_glsl_cache">Maximale GLSL-Cache-Größe</string>
     <string name="mg_renderer_angle">Nutze ANGLE als Treiber</string>
     <string name="mg_renderer_multidraw">Multidraw-Emulationsmodus</string>
+    <string name="mg_renderer_title_gl43exts">Experimentelle OpenGL 4.3 Erweiterungen anzeigen</string>
     <string name="mg_renderer_summary_gl43exts">Kann bei Abstürzen von Mods helfen. Deaktivieren, wenn nicht nötig, kann Abstürze verursachen.</string>
+    <string name="mg_renderer_title_computeShaderext">Experimentelle Rechen-Shader-Erweiterung anzeigen</string>
     <string name="mg_renderer_summary_computeShaderext">Kann bei Shaderpack-Problemen helfen. Deaktivieren, wenn nicht benötigt, kann Abstürze verursachen.</string>
     <string name="mg_renderer_title_errorSetting">Filterung von Fehlern</string>
+    <string name="app_short_name">Amethyst</string>
     <string name="demo_versions_supported">Auf Demo-Konten wird nur Vanilla 1.3.1 unterstützt</string>
     <string name="demo_unsupported">Demo-Profil wird nicht unterstützt</string>
     <string name="change_account">Bitte wechsle das Konto, um diese Funktion zu nutzen</string>