Fail when stdin and file path are provided

[Angelmmiguel]

Currently, the CLI allows both options at the same time. When this corner case happens, the file path is ignored. However, providing both options is not expected so the CLI should fail and provide a nice message when this happens.