docs(local-stack): document migration from stackctl.sh to stackctl (#31)

Author: wax911