Where to find and add game controller string?

[ibanman555]

Question
Where can I find the generic Xbox game string file and add it as a preset? My Steam Controller clearly changes behavior (switches from lizard mode to controller mode) once connected to Antimicrox but remapping doesn't appear to be working.