diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt new file mode 100644 index 000000000000..5a22fc061914 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt @@ -0,0 +1,34 @@ +Mindustry é um jogo de construção de fábricas com elementos de defesa de torres e estratégia em tempo real. Crie cadeias de suprimento elaboradas para alimentar suas torres com munição, produza materiais para construir e fabricar unidades. Comande tropas para capturar bases inimigas e expanda sua produção. Defenda seu núcleo contra hordas de inimigos. + +

Recursos de Jogabilidade

+ +- Use blocos de produção para criar uma grande variedade de materiais avançados +- Defenda suas estruturas contra hordas de inimigos +- Jogue com seus amigos em partidas cooperativas multijogador entre plataformas ou desafie-os em confrontos PvP por equipes +- Distribua líquidos e enfrente desafios constantes, como incêndios ou ataques de unidades aéreas inimigas +- Tire o máximo da sua produção fornecendo refrigeramento e lubrificante opcionais +- Produza uma ampla variedade de unidades para gerenciar automaticamente sua base ou atacar bases inimigas +- Configure linhas de montagem para construir exércitos de unidades mecanizadas +- Use suas tropas para enfrentar bases inimigas totalmente funcionais + + +

Campanha

+ +- Conquiste os planetas Serpulo e Erekir avançando por 35 mapas feitos à mão e mais de 250 setores gerados proceduralmente +- Capture território e instale fábricas para produzir recursos enquanto joga em outros setores +- Defenda seus setores contra invasões periódicas +- Coordene a distribuição de recursos entre setores por meio de plataformas de lançamento +- Pesquise novos blocos para impulsionar o progresso +- Convide seus amigos para completar missões juntos +- Mais de 250 blocos tecnológicos para dominar +- Mais de 50 tipos diferentes de drones, mechs e naves + + +

Jogos Personalizados e Multijogador Entre Plataformas

+ +- Mais de 16 mapas integrados para jogos personalizados, além de duas campanhas completas +- Jogue em modo cooperativo, PvP ou sandbox +- Entre em um servidor dedicado público ou convide amigos para sua própria sessão privada +- Regras de jogo personalizáveis: altere custos de blocos, estatísticas de inimigos, itens iniciais, tempo das hordas e muito mais +- Editor de mapas totalmente funcional com suporte a scripts +- Navegador de mods integrado e suporte completo a modificações diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt new file mode 100644 index 000000000000..e862d6a55079 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt @@ -0,0 +1 @@ +Construa fábricas e defenda seu núcleo com estratégia em tempo real. diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/summary.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/summary.txt new file mode 100644 index 000000000000..e862d6a55079 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/summary.txt @@ -0,0 +1 @@ +Construa fábricas e defenda seu núcleo com estratégia em tempo real. diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt new file mode 100644 index 000000000000..e2842b447aa6 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mindustry diff --git a/fastlane/metadata/steam/brazilian/achievements.vdf b/fastlane/metadata/steam/brazilian/achievements.vdf new file mode 100644 index 000000000000..f3ca2a8b4468 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/steam/brazilian/achievements.vdf @@ -0,0 +1,183 @@ +"lang" +{ + "Language" "brazilian" + "Tokens" + { + "NEW_ACHIEVEMENT_20_1_NAME" "Sucateiro" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_1_DESC" "Destrua 1000 unidades inimigas." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_2_NAME" "Expurgação" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_2_DESC" "Destrua 100.000 unidades inimigas." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_5_NAME" "Transportes Sem Fim" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_5_DESC" "Lance 100.000 itens no total." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_6_NAME" "Conquistador" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_6_DESC" "Vença 10 partidas no modo de ataque." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_7_NAME" "Campeão" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_7_DESC" "Vença 10 partidas PvP em multijogador." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_8_NAME" "Blitz" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_8_DESC" "Destrua o núcleo inimigo na zona de ataque em 5 hordas ou menos." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_9_NAME" "Chuva de Núcleos" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_9_DESC" "Lance seu núcleo 30 vezes." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_10_NAME" "Persistente" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_10_DESC" "Sobreviva 100 hordas." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_12_NAME" "Pesquisador" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_12_DESC" "Pesquise tudo." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_14_NAME" "Sobrecarga" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_14_DESC" "Atinja um inimigo coberto de água com eletricidade." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_15_NAME" "Deflexão" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_15_DESC" "Destrua uma unidade com sua própria bala refletida." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_17_NAME" "Um Erro Grave" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_17_DESC" "Pesquise o Roteador." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_18_NAME" "Criação" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_18_DESC" "Coloque 10.000 blocos." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_19_NAME" "Arraso" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_19_DESC" "Destrua 1.000 blocos inimigos." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_20_NAME" "Um Desastre Espetacular" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_20_DESC" "Faça com que um Reator de Tório sobreaqueça e exploda." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_21_NAME" "Mapeador" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_21_DESC" "Crie um novo mapa 10 vezes." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_22_NAME" "Navegador" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_22_DESC" "Faça o download de um mapa da Oficina." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_23_NAME" "Criador" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_23_DESC" "Publique um mapa na Oficina." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_24_NAME" "Exterminador" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_24_DESC" "Derrote um chefe." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_29_NAME" "Material II" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_29_DESC" "Desbloqueie Tório." + "NEW_ACHIEVEMENT_20_31_NAME" "Material I" + "NEW_ACHIEVEMENT_20_31_DESC" "Desbloqueie Titânio." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_0_NAME" "Kamikaze" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_0_DESC" "Encha qualquer unidade, exceto núcleos, com materiais explosivos e morra." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_1_NAME" "Assim Começa" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_1_DESC" "Construa uma fábrica de unidades terrestres." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_2_NAME" "Ofensiva Direta" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_2_DESC" "Ordene que qualquer unidade ataque um alvo." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_3_NAME" "Enxame" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_3_DESC" "Tenha 100 unidades ativas ao mesmo tempo." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_4_NAME" "Rebanho" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_4_DESC" "Tenha 10 drones Poly ativos ao mesmo tempo." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_5_NAME" "Roboticista" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_5_DESC" "Construa todos os tipos de unidades." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_6_NAME" "Legiões" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_6_DESC" "Construa 1000 unidades no total." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_9_NAME" "Você Devia Ter Escutado" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_9_DESC" "Morra na zona de exclusão do ponto de queda." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_10_NAME" "Há Unidades Navais para Isso" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_10_DESC" "Afogue." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_11_NAME" "Colecionador" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_11_DESC" "Encha o núcleo até a capacidade máxima com todos os tipos de materiais." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_12_NAME" "Multidão" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_12_DESC" "Hospede um servidor com 10 jogadores nele." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_13_NAME" "Invulnerável" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_13_DESC" "Construa o Meltdown, Spectre e Foreshadow." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_14_NAME" "Decolagem" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_14_DESC" "Use a Plataforma de Lançamento." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_16_NAME" "Heresia" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_16_DESC" "Construa dois roteadores próximos um do outro." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_17_NAME" "Guardião Solitário" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_17_DESC" "Sobreviva 10 hordas em qualquer zona sem colocar qualquer bloco." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_18_NAME" "Incineração" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_18_DESC" "Use Piratita em qualquer torreta." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_19_NAME" "Eficiência" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_19_DESC" "Refrigere uma torreta com água ou criofluido." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_20_NAME" "Modo Clássico" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_20_DESC" "Habilite pixelização." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_21_NAME" "Estudioso" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_21_DESC" "Abra a Wiki através do jogo." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_22_NAME" "Vantagem Inicial" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_22_DESC" "Lance-se em uma zona com 10.000 ou mais itens configurados." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_23_NAME" "Ignição" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_23_DESC" "Ligue um Reator de Impacto." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_25_NAME" "A Espiral" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_25_DESC" "Gira, gira sem parar..." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_26_NAME" "Escalação" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_26_DESC" "Construa uma unidade de Tier 5." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_27_NAME" "Arquiteto" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_27_DESC" "Crie 20 esquemas." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_28_NAME" "Dominação Global" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_28_DESC" "Capture todos os setores em Serpulo." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_29_NAME" "Transporte Aéreo" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_29_DESC" "Pegue uma unidade T5 em uma unidade de carga Oct." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_30_NAME" "A Forma de Vida Suprema" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_30_DESC" "Junte-se a eles." + "NEW_ACHIEVEMENT_21_31_NAME" "Produção I" + "NEW_ACHIEVEMENT_21_31_DESC" "Atinga uma taxa de produção total de 5.000 itens por minuto na campanha." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_0_NAME" "Produção II" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_0_DESC" "Atinga uma taxa de produção total de 50.000 itens por minuto na campanha." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_1_NAME" "Vitória Assegurada" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_1_DESC" "Capture um setor enquanto joga em outro." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_2_NAME" "Pequeno Império" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_2_DESC" "Controle 10 setores de uma vez." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_3_NAME" "Designer" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_3_DESC" "Crie 500 esquemas." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_4_NAME" "Mestre da Distribuição" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_4_DESC" "Use todos blocos de transporte (de um planeta) em um único mapa." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_5_NAME" "Potência Máxima" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_5_DESC" "Construa um Projetor de Sobrecarga." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_6_NAME" "Remendo" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_6_DESC" "Construa um Projetor de Reparo." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_7_NAME" "Ineficiência" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_7_DESC" "Construa um Extrator de Água sobre a água, em vez de usar uma bomba." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_8_NAME" "Estoque" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_8_DESC" "Colete um total de 10 milhões de itens na campanha." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_9_NAME" "Contra Tudo e Contra Todos" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_9_DESC" "Desfira o golpe final em uma unidade Eclipse com uma torreta Duo." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_10_NAME" "Conclusão de Erekir" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_10_DESC" "Capture o setor final em Erekir." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_11_NAME" "Conclusão de Serpulo" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_11_DESC" "Capture o setor final em Serpulo." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_12_NAME" "Arsenal" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_12_DESC" "Lance-se com um esquema de núcleo personalizado em Serpulo." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_13_NAME" "Preparado ao Extremo" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_13_DESC" "Aprimore o núcleo em Marco Zero para um Centro do Núcleo." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_14_NAME" "Surto" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_14_DESC" "Faça neoplasma se espalhar para qualquer bloco que contenha água." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_15_NAME" "Quebradiço" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_15_DESC" "Cause dano explosivo adicional a uma unidade com o efeito de status Congelamento." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_16_NAME" "Maestria em Estruturas de Serpulo" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_16_DESC" "Construa todos blocos disponíveis em Serpulo." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_17_NAME" "Maestria em Estruturas de Erekir" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_17_DESC" "Construa todos blocos disponíveis em Erekir." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_18_NAME" "Defesas Rompidas" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_18_DESC" "Quebre o escudo de um Projetor de Campo de Força inimigo." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_19_NAME" "Onde Está o Manual?" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_19_DESC" "Pesquise o microprocessador." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_20_NAME" "Apagão" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_20_DESC" "Atinga -10.000 de energia por segundo em uma rede." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_21_NAME" "Pico de Energia" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_21_DESC" "Atinga 100.000 de energia por segundo." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_22_NAME" "Alta Capacidade" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_22_DESC" "Tenha 1 milhão de energia armazenada em baterias em uma rede." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_23_NAME" "Má Ideia" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_23_DESC" "Insira composto explosivo em um gerador a combustão." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_24_NAME" "Contaminação" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_24_DESC" "Faça um Reator de Neoplasia explodir devido ao acúmulo de neoplasma." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_25_NAME" "Modificado" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_25_DESC" "Instale um mod." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_26_NAME" "roteador" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_26_DESC" "roteador" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_27_NAME" "A Experiência Completa" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_27_DESC" "Junte-se a um servidor da comunidade." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_28_NAME" "Hackerman" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_28_DESC" "Abra o console de scripts." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_29_NAME" "Controle Direto" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_29_DESC" "Comande manualmente uma torre." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_30_NAME" "Em Campo Hostil" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_30_DESC" "Ponha unidades dentro da zona proibida de construção do núcleo inimigo." + "NEW_ACHIEVEMENT_26_31_NAME" "Vingança" + "NEW_ACHIEVEMENT_26_31_DESC" "Destrua uma torreta Scatter usando uma unidade Flare." + "NEW_ACHIEVEMENT_29_0_NAME" "Em Voo" + "NEW_ACHIEVEMENT_29_0_DESC" "Use a função de impulso de uma unidade terrestre." + "NEW_ACHIEVEMENT_29_1_NAME" "Aerobarco" + "NEW_ACHIEVEMENT_29_1_DESC" "Use uma unidade Elude para atravessar um líquido." + "NEW_ACHIEVEMENT_29_2_NAME" "Lugar Certo, Hora Certa" + "NEW_ACHIEVEMENT_29_2_DESC" "Aumente a eficiência de uma estrutura ao colocá-la em terrenos específicos." + "NEW_ACHIEVEMENT_29_3_NAME" "Limpeza" + "NEW_ACHIEVEMENT_29_3_DESC" "Quebre 100 rochedos." + "NEW_ACHIEVEMENT_29_4_NAME" "A Faxina Global" + "NEW_ACHIEVEMENT_29_4_DESC" "Quebre 10.000 rochedos." + "NEW_ACHIEVEMENT_29_5_NAME" "Neutralizado" + "NEW_ACHIEVEMENT_29_5_DESC" "Use uma Torre de Onda de Choque para absorver projéteis inimigos." + "NEW_ACHIEVEMENT_29_6_NAME" "Infelizmente," + "NEW_ACHIEVEMENT_29_6_DESC" "Use o emoji :alphachan: no chat multijogador. Ou não, a escolha é sua." + } +} diff --git a/fastlane/metadata/steam/brazilian/description.txt b/fastlane/metadata/steam/brazilian/description.txt new file mode 100644 index 000000000000..88b75052ee30 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/steam/brazilian/description.txt @@ -0,0 +1,62 @@ +Mindustry é um jogo de construção de fábricas com elementos de defesa de torres e estratégia em tempo real. Crie cadeias de suprimento elaboradas para alimentar suas torres com munição, produza materiais para construir e fabricar unidades. Comande tropas para capturar bases inimigas e expanda sua produção. Defenda seu núcleo contra hordas de inimigos. + +Jogue a campanha sozinho ou com seus amigos em modo cooperativo multijogador entre plataformas e desafie-os em partidas PvP por equipes. + +[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/factory.gif[/img] + +[h2]Construção de Fábricas[/h2] + +[list] +[*] Crie cadeias de suprimento elaboradas com esteiras para alimentar suas torretas com munição e produzir materiais para construção +[*] Use blocos de produção para criar uma grande variedade de materiais avançados +[*] Distribua líquidos e enfrente desafios constantes, como surtos de fogo ou ataques de unidades aéreas inimigas +[*] Tire o máximo da sua produção fornecendo refrigeramento e lubrificante opcionais +[*] Produza uma ampla variedade de unidades para gerenciar automaticamente sua base ou atacar bases inimigas +[/list] + +[h2]Defesa de Torres[/h2] + +[list] +[*] Defenda suas estruturas contra hordas de inimigos +[*] Posicione estrategicamente suas torretas para destruí-los antes que alcancem o núcleo +[*] Abasteça suas torretas com munição, refrigeramento e energia +[*] Reforce suas defesas com escudos energizados, projetores de regeneração e outras construções de suporte +[/list] + +[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/rts3.png[/img] + +[h2]Estratégia em Tempo Real[/h2] + +[list] +[*] Configure linhas de montagem para construir exércitos de unidades mecanizadas +[*] Use suas unidades para enfrentar bases inimigas totalmente funcionais +[*] Capture mais território para instalar novos núcleos e obter acesso a recursos adicionais para expansão +[/list] + +[h2]Campanha[/h2] + +[list] +[*] Jogue duas campanhas planetárias distintas +[*] Conquiste os planetas Serpulo e Erekir avançando por 35 mapas feitos à mão e mais de 250 setores gerados proceduralmente +[*] Capture território e instale fábricas para produzir recursos enquanto joga em outros setores +[*] Defenda seus setores contra invasões periódicas +[*] Coordene a distribuição de recursos entre setores por meio de plataformas de lançamento +[*] Pesquise novos blocos para impulsionar o progresso +[*] Convide seus amigos para completar missões juntos +[*] Mais de 250 blocos tecnológicos para dominar +[*] Mais de 50 tipos diferentes de drones, mechs e naves +[*] Mais de 80 conquistas para completar +[/list] + +[h2]Comunidade e Modding[/h2] + +[list] +[*] Use a Oficina Steam para navegar por mapas e esquemas criados pela comunidade +[*] Junte-se a servidores públicos para jogar com outros jogadores em diferentes plataformas +[*] Jogue em modo cooperativo, PvP ou sandbox +[*] Servidores da comunidade suportam plugins para mapas e modos de jogo personalizados +[*] Crie seu servidor dedicado público ou convide amigos para sua própria sessão privada +[*] Regras de jogo personalizáveis: altere custos de blocos, estatísticas de inimigos, itens iniciais, tempo das hordas e muito mais +[*] O editor de mapas integrado permite criar seus próprios mapas para jogar e compartilhar com a comunidade +[*] Explore mods feitos pela comunidade para adicionar ou remixar ainda mais conteúdo +[/list] diff --git a/fastlane/metadata/steam/brazilian/short-description.txt b/fastlane/metadata/steam/brazilian/short-description.txt new file mode 100644 index 000000000000..b17e5f462502 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/steam/brazilian/short-description.txt @@ -0,0 +1 @@ +Um jogo de construção e gerenciamento de fábricas com liberdade total, misturando estratégia em tempo real e defesa de torres.