fix(deps): update dependencies: maven app: protobuf to v3.25.6

Author: renovate[bot]

pom.xml

@@ -167,7 +167,7 @@
     <okio.version>3.10.2</okio.version>
     <okio-fake-file-system.version>3.10.2</okio-fake-file-system.version>
     <icu4j.version>76.1</icu4j.version>
-    <protobuf.version>3.25.5</protobuf.version>
+    <protobuf.version>3.25.6</protobuf.version>
     <xmlsec.version>4.0.3</xmlsec.version>
     <protobuf.googleapi.types.version>2.52.0</protobuf.googleapi.types.version>
     <wsdl4j.version>1.6.3</wsdl4j.version>