build(deps): bump the npm_and_yarn group across 1 directory with 3 updates

Bumps the npm_and_yarn group with 3 updates in the / directory: [mdast-util-to-hast](https://github.com/syntax-tree/mdast-util-to-hast), [node-forge](https://github.com/digitalbazaar/forge) and [undici](https://github.com/nodejs/undici).


Updates `mdast-util-to-hast` from 13.2.0 to 13.2.1
- [Release notes](https://github.com/syntax-tree/mdast-util-to-hast/releases)
- [Commits](syntax-tree/mdast-util-to-hast@13.2.0...13.2.1)

Updates `node-forge` from 1.3.1 to 1.3.3
- [Changelog](https://github.com/digitalbazaar/forge/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](digitalbazaar/forge@v1.3.1...v1.3.3)

Updates `undici` from 7.16.0 to 7.18.2
- [Release notes](https://github.com/nodejs/undici/releases)
- [Commits](nodejs/undici@v7.16.0...v7.18.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: mdast-util-to-hast
  dependency-version: 13.2.1
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: node-forge
  dependency-version: 1.3.3
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: undici
  dependency-version: 7.18.2
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

yarn.lock

@@ -6635,9 +6635,9 @@ mdast-util-phrasing@^4.0.0:
     unist-util-is "^6.0.0"
 
 mdast-util-to-hast@^13.0.0:
-  version "13.2.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mdast-util-to-hast/-/mdast-util-to-hast-13.2.0.tgz#5ca58e5b921cc0a3ded1bc02eed79a4fe4fe41f4"
-  integrity sha512-QGYKEuUsYT9ykKBCMOEDLsU5JRObWQusAolFMeko/tYPufNkRffBAQjIE+99jbA87xv6FgmjLtwjh9wBWajwAA==
+  version "13.2.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mdast-util-to-hast/-/mdast-util-to-hast-13.2.1.tgz#d7ff84ca499a57e2c060ae67548ad950e689a053"
+  integrity sha512-cctsq2wp5vTsLIcaymblUriiTcZd0CwWtCbLvrOzYCDZoWyMNV8sZ7krj09FSnsiJi3WVsHLM4k6Dq/yaPyCXA==
   dependencies:
     "@types/hast" "^3.0.0"
     "@types/mdast" "^4.0.0"
@@ -7290,9 +7290,9 @@ node-emoji@^2.1.0:
     skin-tone "^2.0.0"
 
 node-forge@^1:
-  version "1.3.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/node-forge/-/node-forge-1.3.1.tgz#be8da2af243b2417d5f646a770663a92b7e9ded3"
-  integrity sha512-dPEtOeMvF9VMcYV/1Wb8CPoVAXtp6MKMlcbAt4ddqmGqUJ6fQZFXkNZNkNlfevtNkGtaSoXf/vNNNSvgrdXwtA==
+  version "1.3.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/node-forge/-/node-forge-1.3.3.tgz#0ad80f6333b3a0045e827ac20b7f735f93716751"
+  integrity sha512-rLvcdSyRCyouf6jcOIPe/BgwG/d7hKjzMKOas33/pHEr6gbq18IK9zV7DiPvzsz0oBJPme6qr6H6kGZuI9/DZg==
 
 node-releases@^2.0.27:
   version "2.0.27"
@@ -9507,9 +9507,9 @@ undici-types@~7.16.0:
   integrity sha512-Zz+aZWSj8LE6zoxD+xrjh4VfkIG8Ya6LvYkZqtUQGJPZjYl53ypCaUwWqo7eI0x66KBGeRo+mlBEkMSeSZ38Nw==
 
 undici@^7.12.0:
-  version "7.16.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/undici/-/undici-7.16.0.tgz#cb2a1e957726d458b536e3f076bf51f066901c1a"
-  integrity sha512-QEg3HPMll0o3t2ourKwOeUAZ159Kn9mx5pnzHRQO8+Wixmh88YdZRiIwat0iNzNNXn0yoEtXJqFpyW7eM8BV7g==
+  version "7.21.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/undici/-/undici-7.21.0.tgz#b399c763368240d478f83740356836e945a258e0"
+  integrity sha512-Hn2tCQpoDt1wv23a68Ctc8Cr/BHpUSfaPYrkajTXOS9IKpxVRx/X5m1K2YkbK2ipgZgxXSgsUinl3x+2YdSSfg==
 
 unicode-canonical-property-names-ecmascript@^2.0.0:
   version "2.0.1"