Moving to the next volume does not work correctly

[DrKoteika]

The transition from a volume to the next volume is performed only “to the left”, when reading from right to left.
When reading from left to right, instead of moving to a new volume, it throws it to the list of volumes.

video_2024-02-23_18-34-40.mp4