571
571
<value >Neue Export Einstellungen</value >
572
572
</data >
573
573
<data name =" DeleteSelectedSetup" xml : space =" preserve" >
574
- <value >Löschen </value >
574
+ <value >Ausgewählte Einstellung löschen. </value >
575
575
</data >
576
576
<data name =" Next" xml : space =" preserve" >
577
577
<value >Weiter…</value >
640
640
<value >IFC4 Reference View</value >
641
641
</data >
642
642
<data name =" Help" xml : space =" preserve" >
643
- <value >Wie gebe ich eine Export Einstellungen an</value >
643
+ <value >Wie gebe ich eine Export Einstellungen an? </value >
644
644
</data >
645
645
<data name =" ExportSpecificSchedules" xml : space =" preserve" >
646
646
<value >Nur Bauteillisten mit IFC, Pset oder Allgemein im Titel exportieren</value >
730
730
<value >Anforderung für Austausch</value >
731
731
</data >
732
732
<data name =" ExportSelectedSetup" xml : space =" preserve" >
733
- <value >Aktuelle Einstellungen speichern</value >
733
+ <value >Aktuelle Einstellungen speichern ... </value >
734
734
</data >
735
735
<data name =" InternalCoordinates" xml : space =" preserve" >
736
736
<value >Interne Koordinaten</value >
795
795
<data name =" ER_StructuralShort" xml : space =" preserve" >
796
796
<value >Structural</value >
797
797
</data >
798
+ <data name =" GeoReference" xml : space =" preserve" >
799
+ <value >Geografische Referenz</value >
800
+ </data >
801
+ <data name =" HelpAssignIfcEntity" xml : space =" preserve" >
802
+ <value >Wie kann ich die IFC-Klasse und den vordefinierten Typ zuordnen?</value >
803
+ </data >
804
+ <data name =" ExpandAll" xml : space =" preserve" >
805
+ <value >Alle ausklappen</value >
806
+ </data >
807
+ <data name =" ExcludeEntitySelection" xml : space =" preserve" >
808
+ <value >Zu exportierende IFC-Klassen ...</value >
809
+ </data >
810
+ <data name =" Elevation" xml : space =" preserve" >
811
+ <value >Höhe</value >
812
+ </data >
813
+ <data name =" Eastings" xml : space =" preserve" >
814
+ <value >Rechtswert</value >
815
+ </data >
816
+ <data name =" Northings" xml : space =" preserve" >
817
+ <value >Hochwert</value >
818
+ </data >
819
+ <data name =" AngleTrueNorth" xml : space =" preserve" >
820
+ <value >Winkel vom geografischen Norden</value >
821
+ </data >
822
+ <data name =" CollapseAll" xml : space =" preserve" >
823
+ <value >Alle zusammenklappen</value >
824
+ </data >
825
+ <data name =" DeleteOldConfiguration" xml : space =" preserve" >
826
+ <value >Alte Konfiguration löschen</value >
827
+ </data >
828
+ <data name =" GeodeticDatum" xml : space =" preserve" >
829
+ <value >Geodätisches Datum</value >
830
+ </data >
831
+ <data name =" HelpSelectEntityForExport" xml : space =" preserve" >
832
+ <value >Wie wirken sich die Auswahl der zu exportierenden IFC-Klassen auf den Export?</value >
833
+ </data >
834
+ <data name =" IFCSchemaVersion" xml : space =" preserve" >
835
+ <value >IFC Schema Version</value >
836
+ </data >
837
+ <data name =" InternalCoordinatesInTN" xml : space =" preserve" >
838
+ <value >Interne Koordinaten an den geografischen Norden orientiert</value >
839
+ </data >
840
+ <data name =" MultipleAssignments" xml : space =" preserve" >
841
+ <value >Mehrfache Zuweisung wurde bei den ausgewählten Objekten gefunden !</value >
842
+ </data >
843
+ <data name =" NoPredefinedType" xml : space =" preserve" >
844
+ <value >IFC-Klasse besitzt keinen vordefinierten Typ</value >
845
+ </data >
846
+ <data name =" Override" xml : space =" preserve" >
847
+ <value >Überschreiben</value >
848
+ </data >
849
+ <data name =" PredefinedTypeSelection" xml : space =" preserve" >
850
+ <value >Auswahl des vordefinierten Typs</value >
851
+ </data >
852
+ <data name =" ProjectedCRSDesc" xml : space =" preserve" >
853
+ <value >Beschreibung</value >
854
+ </data >
855
+ <data name =" ProjectInTN" xml : space =" preserve" >
856
+ <value >Projektbasispunkt an den geografischen Norden orientiert</value >
857
+ </data >
858
+ <data name =" ProjectSite" xml : space =" preserve" >
859
+ <value >Vermessungspunkt</value >
860
+ </data >
861
+ <data name =" UseTypeNameOnlyForIfcType" xml : space =" preserve" >
862
+ <value >Den Typnamen nur für IFC-Typnamen verwenden</value >
863
+ </data >
864
+ <data name =" UseVisibleRevitNameAsEntityName" xml : space =" preserve" >
865
+ <value >Sichtbaren Namen in Revit als IFC-Entitätsname verwenden</value >
866
+ </data >
867
+ <data name =" Search" xml : space =" preserve" >
868
+ <value >Suchen</value >
869
+ </data >
870
+ <data name =" SaveConfigurationChanges" xml : space =" preserve" >
871
+ <value >Änderungen in die IFC-Exporteinrichtung speichern</value >
872
+ </data >
873
+ <data name =" SaveChanges" xml : space =" preserve" >
874
+ <value >Änderungen speichern</value >
875
+ </data >
876
+ <data name =" ResetToOriginals" xml : space =" preserve" >
877
+ <value >Zurücksetzen</value >
878
+ </data >
798
879
</root >
0 commit comments