| 
55 | 55 |   "advancements.modern_industrialization.gravichestplate.description": "Создай гравитационный нагрудник, чтобы открыть творческий полёт",  | 
56 | 56 |   "advancements.modern_industrialization.guidebook.description": "Получи руководство Modern Industrialization.",  | 
57 | 57 |   "advancements.modern_industrialization.heat_exchanger": "Лавовая энергия, но всё же сбалансированная",  | 
58 |  | -  "advancements.modern_industrialization.heat_exchanger.description": "Создай теплообменник во избежания потерь высокого давления (и злоупотребляй лёгкой энергией с производством лавы)",  | 
 | 58 | +  "advancements.modern_industrialization.heat_exchanger.description": "Создай теплообменник во избежание потери высокого давления (и, прекрати вырабатывать из лавы лёгкую энергию)",  | 
59 | 59 |   "advancements.modern_industrialization.highly_advanced_upgrade": "Я - скорость",  | 
60 | 60 |   "advancements.modern_industrialization.highly_advanced_upgrade.description": "Создай крайне усовершенствованную модернизацию",  | 
61 | 61 |   "advancements.modern_industrialization.hv_diesel_generator": "Форсаж 2: Возмездие",  | 
 | 
236 | 236 |   "block.modern_industrialization.ethanol": "Этанол",  | 
237 | 237 |   "block.modern_industrialization.ethylbenzene": "Этиленбензол",  | 
238 | 238 |   "block.modern_industrialization.ethylene": "Этилен",  | 
239 |  | -  "block.modern_industrialization.ev_energy_input_hatch": "Шлюз ввода экстрВ-энергии",  | 
240 |  | -  "block.modern_industrialization.ev_energy_output_hatch": "Шлюз вывода экстрВ-энергии",  | 
241 |  | -  "block.modern_industrialization.ev_hv_transformer": "Трансформатор с эВ в вН",  | 
242 |  | -  "block.modern_industrialization.ev_storage_unit": "Накопитель экстрН",  | 
 | 239 | +  "block.modern_industrialization.ev_energy_input_hatch": "Шлюз ввода эВ-энергии",  | 
 | 240 | +  "block.modern_industrialization.ev_energy_output_hatch": "Шлюз вывода эВ-энергии",  | 
 | 241 | +  "block.modern_industrialization.ev_hv_transformer": "Трансформатор с эВ на высН",  | 
 | 242 | +  "block.modern_industrialization.ev_storage_unit": "Накопитель эВ",  | 
 | 243 | +  "block.modern_industrialization.ev_superconductor_transformer": "Трансформатор с эВ на сверхН",  | 
243 | 244 |   "block.modern_industrialization.fire_clay_bricks": "Шамотные кирпичи",  | 
244 | 245 |   "block.modern_industrialization.forge_hammer": "Кузнечный молот",  | 
245 | 246 |   "block.modern_industrialization.frostproof_machine_casing": "Морозостойкая станковая обшивка",  | 
 | 
270 | 271 |   "block.modern_industrialization.hv_diesel_generator": "Дизельный генератор высН",  | 
271 | 272 |   "block.modern_industrialization.hv_energy_input_hatch": "Шлюз ввода энергии высН",  | 
272 | 273 |   "block.modern_industrialization.hv_energy_output_hatch": "Шлюз вывода энергии высН",  | 
273 |  | -  "block.modern_industrialization.hv_ev_transformer": "Трансформатор с высН на экстрН",  | 
 | 274 | +  "block.modern_industrialization.hv_ev_transformer": "Трансформатор с высН на эВ",  | 
274 | 275 |   "block.modern_industrialization.hv_mv_transformer": "Трансформатор с высН на срН",  | 
275 | 276 |   "block.modern_industrialization.hv_steam_turbine": "Паровая турбина высН",  | 
276 | 277 |   "block.modern_industrialization.hv_storage_unit": "Накопитель высН",  | 
 | 
410 | 411 |   "block.modern_industrialization.sulfur_block": "Блок серы",  | 
411 | 412 |   "block.modern_industrialization.sulfuric_acid": "Серная кислота",  | 
412 | 413 |   "block.modern_industrialization.sulfuric_crude_oil": "Сернистая сырая нефть",  | 
413 |  | -  "block.modern_industrialization.sulfuric_heavy_fuel": "Тяжелое сернистое топливо",  | 
414 |  | -  "block.modern_industrialization.sulfuric_light_fuel": "Легкое сернистое топливо",  | 
 | 414 | +  "block.modern_industrialization.sulfuric_heavy_fuel": "Тяжёлое сернистое топливо",  | 
 | 415 | +  "block.modern_industrialization.sulfuric_light_fuel": "Лёгкое сернистое топливо",  | 
415 | 416 |   "block.modern_industrialization.sulfuric_naphtha": "Сернистая нафта",  | 
416 | 417 |   "block.modern_industrialization.superconductor_coil": "Катушка из сверхпроводника",  | 
 | 418 | +  "block.modern_industrialization.superconductor_energy_input_hatch": "Шлюз ввода энергии сверхН",  | 
 | 419 | +  "block.modern_industrialization.superconductor_energy_output_hatch": "Шлюз вывода энергии сверхН",  | 
 | 420 | +  "block.modern_industrialization.superconductor_ev_transformer": "Трансформатор со сверхН на эВ",  | 
 | 421 | +  "block.modern_industrialization.superconductor_storage_unit": "Накопитель сверхН",  | 
417 | 422 |   "block.modern_industrialization.synthetic_oil": "Синтетическое масло",  | 
418 | 423 |   "block.modern_industrialization.synthetic_rubber": "Синтетический каучук",  | 
419 | 424 |   "block.modern_industrialization.tin_block": "Оловянный блок",  | 
 | 
444 | 449 |   "block.modern_industrialization.yttrium_block": "Блок иттрия",  | 
445 | 450 |   "book.modern_industrialization.landing_text": "Добро пожаловать в Modern Industrialization! Чтобы приступить, не забудь собрать много Медной руды и Оловянной руды.",  | 
446 | 451 |   "book.modern_industrialization.subtitle": "Современная индустриализация",  | 
447 |  | -  "cable_tier_long.modern_industrialization.ev": "Экстремальное напряжение",  | 
 | 452 | +  "cable_tier_long.modern_industrialization.ev": "Сверхвысокое напряжение",  | 
448 | 453 |   "cable_tier_long.modern_industrialization.hv": "Высокое напряжение",  | 
449 | 454 |   "cable_tier_long.modern_industrialization.lv": "Низкое напряжение",  | 
450 | 455 |   "cable_tier_long.modern_industrialization.mv": "Среднее напряжение",  | 
451 | 456 |   "cable_tier_long.modern_industrialization.superconductor": "Сверхпроводник",  | 
452 |  | -  "cable_tier_short.modern_industrialization.ev": "экстрН",  | 
 | 457 | +  "cable_tier_short.modern_industrialization.ev": "сверхН",  | 
453 | 458 |   "cable_tier_short.modern_industrialization.hv": "высН",  | 
454 | 459 |   "cable_tier_short.modern_industrialization.lv": "низН",  | 
455 | 460 |   "cable_tier_short.modern_industrialization.mv": "срН",  | 
 | 461 | +  "cable_tier_short.modern_industrialization.superconductor": "сверхН",  | 
456 | 462 |   "config.jade.plugin_modern_industrialization.overclock": "Разгон машины",  | 
457 | 463 |   "config.jade.plugin_modern_industrialization.pipe": "Информация о трубах",  | 
458 | 464 |   "ebf_tier.modern_industrialization.cupronickel_coil": "Купроникель",  | 
 | 
981 | 987 |   "item.modern_industrialization.sugar_solution_bucket": "Ведро сахарного раствора",  | 
982 | 988 |   "item.modern_industrialization.sulfur_dust": "Сернистый порошок",  | 
983 | 989 |   "item.modern_industrialization.sulfur_tiny_dust": "Мельчайший сернистый порошок",  | 
984 |  | -  "item.modern_industrialization.sulfuric_acid_bucket": "Ведро серная кислоты",  | 
 | 990 | +  "item.modern_industrialization.sulfuric_acid_bucket": "Ведро серной кислоты",  | 
985 | 991 |   "item.modern_industrialization.sulfuric_crude_oil_bucket": "Ведро серной нефти",  | 
986 | 992 |   "item.modern_industrialization.sulfuric_heavy_fuel_bucket": "Ведро серного тяжёлого топлива",  | 
987 | 993 |   "item.modern_industrialization.sulfuric_light_fuel_bucket": "Ведро серного лёгкого топлива",  | 
 | 
1086 | 1092 |   "machine_casing.modern_industrialization.bricked_bronze": "Кирпичная бронза",  | 
1087 | 1093 |   "machine_casing.modern_industrialization.bricked_steel": "Кирпичная сталь",  | 
1088 | 1094 |   "machine_casing.modern_industrialization.configurable_tank": "Настраиваемый бак",  | 
1089 |  | -  "machine_casing.modern_industrialization.ev": "экстрН",  | 
 | 1095 | +  "machine_casing.modern_industrialization.ev": "сверхН",  | 
1090 | 1096 |   "machine_casing.modern_industrialization.hv": "высН",  | 
1091 | 1097 |   "machine_casing.modern_industrialization.lv": "низН",  | 
1092 | 1098 |   "machine_casing.modern_industrialization.mv": "срН",  | 
1093 | 1099 |   "machine_casing.modern_industrialization.steel_crate": "Стальной Ящик",  | 
 | 1100 | +  "machine_casing.modern_industrialization.superconductor": "сверхН",  | 
1094 | 1101 |   "rei_categories.modern_industrialization.assembler": "Сборочномонтажная установка",  | 
1095 | 1102 |   "rei_categories.modern_industrialization.bronze_compressor": "Компрессор",  | 
1096 | 1103 |   "rei_categories.modern_industrialization.bronze_cutting_machine": "Металлорежущий станок",  | 
 | 
1353 | 1360 |   "tag.c.storage_blocks.coke": "Блоки хранения из кокса",  | 
1354 | 1361 |   "tag.c.storage_blocks.cupronickel": "Блоки хранения из купроникеля",  | 
1355 | 1362 |   "tag.c.storage_blocks.electrum": "Блоки хранения из электрума",  | 
1356 |  | -  "tag.c.storage_blocks.he_mox": "Блоки хранения из МОКСа",  | 
 | 1363 | +  "tag.c.storage_blocks.he_mox": "Блоки хранения из высокообогащённого МОКСа",  | 
1357 | 1364 |   "tag.c.storage_blocks.he_uranium": "Блоки хранения из высокообогащенного урана",  | 
 | 1365 | +  "tag.c.storage_blocks.invar": "Инваровые блоки хранения",  | 
 | 1366 | +  "tag.c.storage_blocks.iridium": "Блоки хранения из иридия",  | 
 | 1367 | +  "tag.c.storage_blocks.kanthal": "Блоки хранения из фехраля",  | 
 | 1368 | +  "tag.c.storage_blocks.le_mox": "Блоки хранения из низкообогащённого МОКСа",  | 
 | 1369 | +  "tag.c.storage_blocks.le_uranium": "Блоки хранения из низкообогащённого урана",  | 
 | 1370 | +  "tag.c.storage_blocks.lead": "Блоки хранения из свинца",  | 
 | 1371 | +  "tag.c.storage_blocks.lignite_coal": "Блоки хранения из бурого угля",  | 
 | 1372 | +  "tag.c.storage_blocks.monazite": "Блоки хранения из монацита",  | 
 | 1373 | +  "tag.c.storage_blocks.neodymium": "Неодимовые блоки хранения",  | 
 | 1374 | +  "tag.c.storage_blocks.nickel": "Блоки хранения из никеля",  | 
 | 1375 | +  "tag.c.storage_blocks.platinum": "Платиновые блоки хранения",  | 
 | 1376 | +  "tag.c.storage_blocks.plutonium": "Блоки хранения из плутония",  | 
1358 | 1377 |   "tag.c.storage_blocks.raw_antimony": "Сырые руды сурьмы",  | 
1359 | 1378 |   "tag.c.storage_blocks.raw_iridium": "Сырые иридиевые руды",  | 
1360 | 1379 |   "tag.c.storage_blocks.raw_lead": "Сырые свинцовые руды",  | 
 | 
1365 | 1384 |   "tag.c.storage_blocks.raw_titanium": "Сырые титановые руды",  | 
1366 | 1385 |   "tag.c.storage_blocks.raw_tungsten": "Сырые вольфрамовые руды",  | 
1367 | 1386 |   "tag.c.storage_blocks.raw_uranium": "Сырые урановые руды",  | 
 | 1387 | +  "tag.c.storage_blocks.salt": "Блоки хранения из соли",  | 
 | 1388 | +  "tag.c.storage_blocks.silicon": "Кремниевые блоки хранения",  | 
 | 1389 | +  "tag.c.storage_blocks.silver": "Серебряные блоки хранения",  | 
 | 1390 | +  "tag.c.storage_blocks.sodium": "Блоки хранения из натрия",  | 
 | 1391 | +  "tag.c.storage_blocks.soldering_alloy": "Блоки хранения из припоя",  | 
 | 1392 | +  "tag.c.storage_blocks.stainless_steel": "Блоки хранения из нержавеющей стали",  | 
 | 1393 | +  "tag.c.storage_blocks.steel": "Блоки хранения из стали",  | 
 | 1394 | +  "tag.c.storage_blocks.sulfur": "Блоки хранения из серы",  | 
 | 1395 | +  "tag.c.storage_blocks.tin": "Блоки хранения из олова",  | 
 | 1396 | +  "tag.c.storage_blocks.titanium": "Титановые блоки хранения",  | 
 | 1397 | +  "tag.c.storage_blocks.tungsten": "Вольфрамовые блоки хранения",  | 
 | 1398 | +  "tag.c.storage_blocks.uranium": "Блоки хранения из урана",  | 
 | 1399 | +  "tag.c.storage_blocks.uranium_235": "Блоки хранения из урана-235",  | 
 | 1400 | +  "tag.c.storage_blocks.uranium_238": "Блоки хранения из урана-238",  | 
 | 1401 | +  "tag.c.storage_blocks.yttrium": "Блоки хранения из иттрия",  | 
1368 | 1402 |   "tag.c.tiny_dusts": "Мельчайшие порошки",  | 
1369 | 1403 |   "tag.c.tiny_dusts.aluminum": "Алюминиевые мельчайшие порошки",  | 
1370 | 1404 |   "tag.c.tiny_dusts.annealed_copper": "Мельчайшие порошки из мягкой меди",  | 
 | 
1465 | 1499 |   "text.modern_industrialization.AcceptsSteamToo": "Также принимает пар (1 мВ = 1 ЭЕ)",  | 
1466 | 1500 |   "text.modern_industrialization.AcceptsUpgrades": "Добавь модернизации, чтобы увеличить максимальную обработку ЭЕ/такт.",  | 
1467 | 1501 |   "text.modern_industrialization.Activated": "Включено",  | 
1468 |  | -  "text.modern_industrialization.AllowCreativeFlight": "Позволяет творческий полёт",  | 
 | 1502 | +  "text.modern_industrialization.AttributeInfiniteDamage": "Бесконечный урон",  | 
 | 1503 | +  "text.modern_industrialization.AttributeQuantumArmor": "Квантовая броня",  | 
1469 | 1504 |   "text.modern_industrialization.BarrelStack": "Может хранить до %d стеков",  | 
1470 | 1505 |   "text.modern_industrialization.BarrelStorageComponent": "%s / %s (%s)",  | 
1471 | 1506 |   "text.modern_industrialization.BaseDurationSeconds": "%s сек",  | 
 | 
1547 | 1582 |   "text.modern_industrialization.FluidSlotIO": "Ввод/вывод жидкости. ЛКМ — ввести или извлечь",  | 
1548 | 1583 |   "text.modern_industrialization.FluidSlotInput": "Ввод жидкости. ЛКМ — ввести или извлечь",  | 
1549 | 1584 |   "text.modern_industrialization.FluidSlotOutput": "Вывод жидкости. ЛКМ — извлечь",  | 
 | 1585 | +  "text.modern_industrialization.GeneratedResources": "Ресурсы, генерируемые MI",  | 
1550 | 1586 |   "text.modern_industrialization.GeneratedResourcesDescription": "Ресурсы из папки modern_industrialization/generated_resources.",  | 
1551 | 1587 |   "text.modern_industrialization.GravichestplateDisabled": "Гравитационный нагрудник выключен!",  | 
1552 | 1588 |   "text.modern_industrialization.GravichestplateEnabled": "Гравитационный нагрудник включён!",  | 
 | 
1614 | 1650 |   "text.modern_industrialization.OreGenerationTooltipY": "Уровень Y %d — %d",  | 
1615 | 1651 |   "text.modern_industrialization.OreNotGenerated": "Не сгенерирована, но может быть получена при помощи Карьера",  | 
1616 | 1652 |   "text.modern_industrialization.OverclockMachine": "Используй %s, чтобы ускорить станок в %fx на %d тактов",  | 
 | 1653 | +  "text.modern_industrialization.OverdriveModuleDescription1": "Предотвращает падение эффективности в электрических станках за счёт электроэнергии.",  | 
 | 1654 | +  "text.modern_industrialization.OverdriveModuleDescription2": "Рецепт будет заблокирован до тех пор, пока модуль не будет извлечён или пока машина не разрядится.",  | 
1617 | 1655 |   "text.modern_industrialization.PipeConnectionHelp": "Нажми, чтобы изменить",  | 
1618 | 1656 |   "text.modern_industrialization.PipeConnectionIO": "Ввод/Вывод",  | 
1619 | 1657 |   "text.modern_industrialization.PipeConnectionIn": "ВВОД",  | 
 | 
0 commit comments