Fix Large Tank controller not invalidating capabilities on formation (#1160)

Author: Swedz

src/main/java/aztech/modern_industrialization/machines/blockentities/multiblocks/LargeTankMultiblockBlockEntity.java

@@ -250,6 +250,7 @@ protected void onRematch(ShapeMatcher shapeMatcher) {
             long capacity = getCapacityFromComponents(getXComponent(index), getYComponent(index), getZComponent(index));
             fluidStorage.setCapacity(capacity);
 
+            invalidateCapabilities();
             for (var hatch : shapeMatcher.getMatchedHatches()) {
                 if (hatch instanceof LargeTankHatch tankHatch) {
                     tankHatch.setController(this);