Add copilot instructions to provide details about the project when working with copilot, e.g. * Project overview * Folder structure * Coding standards Documentation [here](https://docs.github.com/en/copilot/how-tos/configure-custom-instructions/add-repository-instructions)