we have begun receiving the following annotation in the windows rust.yml workflow:

NOTICE: windows-2025 requests are being redirected to windows-2025-vs2026 by May 12, 2026

we should upgrade our runner to windows-2025-vs2026 to check for any possible breaking changes

see https://github.com/Azure/azihsm-sdk/actions/runs/25405893532/job/74516618950