[Internal]Thin Client Integration: Adds ThinProxy endpoint in account properties after retrieval from Gateway.

[Internal]Thin Client Integration: Adds ThinProxy endpoint in account properties after retrieval from Gateway. #5732