Query: Fixes non streaming order by queries to not be tagged as passthrough queries (#5273)

## Description

Since the addition of non-streaming order by, it is no longer safe to
treat single partition order by queries as passthrough, as it can lead
to incorrect results for `ORDER BY VectorDistance` and `ORDER BY RANK`
queries. This PR fixes the issue by adding a check for non-streaming
order by queries in the passthrough query creation logic.

## Type of change

Please delete options that are not relevant.

- [x] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

Author: neildsh

Microsoft.Azure.Cosmos/src/Query/Core/Pipeline/CosmosQueryExecutionContextFactory.cs

@@ -205,7 +205,8 @@ private static async Task<TryCatch<IQueryPipelineStage>> TryCreateCoreContextAsy
                             bool hasDistinct = sqlQuery.SelectClause.HasDistinct;
                             bool hasGroupBy = sqlQuery.GroupByClause != default;
                             bool hasAggregates = AggregateProjectionDetector.HasAggregate(sqlQuery.SelectClause.SelectSpec);
-                            bool createPassthroughQuery = !hasAggregates && !hasDistinct && !hasGroupBy;
+                            bool hasOrderBy = sqlQuery.OrderByClause != default;
+                            bool createPassthroughQuery = !hasAggregates && !hasDistinct && !hasGroupBy && !hasOrderBy;
 
                             if (createPassthroughQuery)
                             {
@@ -305,6 +306,7 @@ private static async Task<TryCatch<IQueryPipelineStage>> TryCreateFromPartitione
                         && partitionedQueryExecutionInfo.QueryRanges[0].IsSingleValue);
                     bool serverStreamingQuery = !partitionedQueryExecutionInfo.QueryInfo.HasAggregates
                         && !partitionedQueryExecutionInfo.QueryInfo.HasDistinct
+                        && !partitionedQueryExecutionInfo.QueryInfo.HasNonStreamingOrderBy
                         && !partitionedQueryExecutionInfo.QueryInfo.HasGroupBy;
                     bool streamingSinglePartitionQuery = singleLogicalPartitionKeyQuery && serverStreamingQuery;
 

Microsoft.Azure.Cosmos/src/Query/Core/Pipeline/CrossPartition/HybridSearch/HybridSearchCrossPartitionQueryPipelineStage.cs

@@ -96,6 +96,8 @@ public static TryCatch<IQueryPipelineStage> MonadicCreate(
         {
             TryCatch<IQueryPipelineStage> ComponentPipelineFactory(QueryInfo rewrittenQueryInfo)
             {
+                HybridSearchDebugTraceHelpers.TraceQuerySpec(sqlQuerySpec);
+
                 return PipelineFactory.MonadicCreate(
                     documentContainer,
                     sqlQuerySpec,
@@ -289,6 +291,8 @@ private async ValueTask<bool> MoveNextAsync_DrainSingletonComponentAsync(ITrace
 
                 QueryPage page = sourceStage.Current.Result;
 
+                HybridSearchDebugTraceHelpers.TraceQueryResultTSVHeader(1);
+
                 List<CosmosElement> documents = new List<CosmosElement>(page.Documents.Count);
                 foreach (CosmosElement cosmosElement in page.Documents)
                 {
@@ -950,6 +954,19 @@ private static class HybridSearchDebugTraceHelpers
             private const bool Enabled = false;
 #pragma warning disable CS0162 // Unreachable code detected
 
+            [Conditional("DEBUG")]
+            public static void TraceQuerySpec(SqlQuerySpec querySpec)
+            {
+                if (Enabled)
+                {
+                    CosmosSerializerCore serializerCore = new CosmosSerializerCore();
+                    System.IO.Stream stream = serializerCore.ToStreamSqlQuerySpec(querySpec, ResourceType.Document);
+                    string content = new System.IO.StreamReader(stream).ReadToEnd();
+                    System.Diagnostics.Trace.WriteLine(content);
+                    System.Diagnostics.Trace.WriteLine("\n");
+                }
+            }
+
             [Conditional("DEBUG")]
             public static void TraceQueryResults(IReadOnlyList<HybridSearchQueryResult> queryResults, int componentCount)
             {
@@ -1026,7 +1043,7 @@ private static StringBuilder AppendQueryResult(HybridSearchQueryResult queryResu
                 return builder;
             }
 
-            private static void TraceQueryResultTSVHeader(int componentCount)
+            public static void TraceQueryResultTSVHeader(int componentCount)
             {
                 StringBuilder builder = new StringBuilder();
                 builder.Append("_rid");