[eslint-plugin] add "@typescript-eslint/consistent-type-imports" rule

[jeremymeng]

While migrating to vitest, we need to mark type-only imports to help vitest. There's a @typescript-eslint rule that provides fixer.

https://typescript-eslint.io/rules/consistent-type-imports/

The page also links to related eslint rules, one of which also offers similar functionality https://typescript-eslint.io/rules/consistent-type-imports/

If we adopt this rule, we probably also need to make codegen scenario to work as well.

[xirzec]

I looked at this a little bit, I have a branch where I'm attempting to upgrade our lint plugin to the latest dependencies and cleaning up some of the ways we author rules accordingly.