Add support for Microsoft.AppConfiguration 2024-06-01 KeyValue, Replica, and Snapshot resources with samples and tests

Add support for Microsoft.AppConfiguration 2024-06-01 KeyValue, Replica, and Snapshot resources with samples and tests #3478