fix(twp): fixed and added a lot of TWPhrases

and also reordered some lines to avoid "overlapping"
for example
公交車 公車
公交 公車
if the order is swapped
公交 公車
公交車 公車
公交車 would be replaced to 公車車

Author: olivertzeng