-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.4k
Expand file tree
/
Copy pathapp_da.arb
More file actions
2761 lines (2761 loc) · 151 KB
/
app_da.arb
File metadata and controls
2761 lines (2761 loc) · 151 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"@@locale": "da",
"appTitle": "Omi",
"conversationTab": "Samtale",
"transcriptTab": "Udskrift",
"actionItemsTab": "Handlingspunkter",
"deleteConversationTitle": "Slet samtale?",
"deleteConversationMessage": "Dette vil også slette tilknyttede minder, opgaver og lydfiler. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"confirm": "Bekræft",
"cancel": "Annuller",
"ok": "Ok",
"delete": "Slet",
"add": "Tilføj",
"update": "Opdater",
"save": "Gem",
"edit": "Rediger",
"close": "Luk",
"clear": "Ryd",
"copyTranscript": "Kopier transskription",
"copySummary": "Kopier opsummering",
"testPrompt": "Test prompt",
"reprocessConversation": "Genbehandl samtale",
"deleteConversation": "Slet samtale",
"contentCopied": "Indhold kopieret til udklipsholder",
"failedToUpdateStarred": "Kunne ikke opdatere stjerne-status.",
"conversationUrlNotShared": "Samtale-URL kunne ikke deles.",
"errorProcessingConversation": "Fejl under behandling af samtale. Prøv venligst igen senere.",
"noInternetConnection": "Ingen internetforbindelse",
"unableToDeleteConversation": "Kan ikke slette samtale",
"somethingWentWrong": "Noget gik galt! Prøv venligst igen senere.",
"copyErrorMessage": "Kopier fejlbesked",
"errorCopied": "Fejlbesked kopieret til udklipsholder",
"remaining": "Tilbage",
"loading": "Indlæser...",
"loadingDuration": "Indlæser varighed...",
"secondsCount": "{count} sekunder",
"people": "Personer",
"addNewPerson": "Tilføj ny person",
"editPerson": "Rediger person",
"createPersonHint": "Opret en ny person og træn Omi til at genkende deres tale også!",
"speechProfile": "Taleprofil",
"sampleNumber": "Prøve {number}",
"settings": "Indstillinger",
"language": "Sprog",
"selectLanguage": "Vælg sprog",
"deleting": "Sletter...",
"pleaseCompleteAuthentication": "Fuldfør venligst godkendelse i din browser. Når det er færdigt, vend tilbage til appen.",
"failedToStartAuthentication": "Kunne ikke starte godkendelse",
"importStarted": "Import startet! Du får besked når den er færdig.",
"failedToStartImport": "Kunne ikke starte import. Prøv venligst igen.",
"couldNotAccessFile": "Kunne ikke få adgang til den valgte fil",
"askOmi": "Spørg Omi",
"done": "Færdig",
"disconnected": "Afbrudt",
"searching": "Søger...",
"connectDevice": "Tilslut enhed",
"monthlyLimitReached": "Du har nået din månedlige grænse.",
"checkUsage": "Tjek forbrug",
"syncingRecordings": "Synkroniserer optagelser",
"recordingsToSync": "Optagelser til synkronisering",
"allCaughtUp": "Alt er opdateret",
"sync": "Synkroniser",
"pendantUpToDate": "Vedhæng er opdateret",
"allRecordingsSynced": "Alle optagelser er synkroniseret",
"syncingInProgress": "Synkronisering i gang",
"readyToSync": "Klar til synkronisering",
"tapSyncToStart": "Tryk på Synkroniser for at starte",
"pendantNotConnected": "Vedhæng ikke tilsluttet. Tilslut for at synkronisere.",
"everythingSynced": "Alt er allerede synkroniseret.",
"recordingsNotSynced": "Du har optagelser, der ikke er synkroniseret endnu.",
"syncingBackground": "Vi fortsætter med at synkronisere dine optagelser i baggrunden.",
"noConversationsYet": "Ingen samtaler endnu",
"noStarredConversations": "Ingen stjernemarkerede samtaler",
"starConversationHint": "For at stjernemarkere en samtale skal du åbne den og trykke på stjerneikonet i overskriften.",
"searchConversations": "Søg samtaler...",
"selectedCount": "{count} valgt",
"merge": "Flet",
"mergeConversations": "Flet samtaler",
"mergeConversationsMessage": "Dette vil kombinere {count} samtaler til én. Alt indhold vil blive flettet og regenereret.",
"mergingInBackground": "Fletter i baggrunden. Dette kan tage et øjeblik.",
"failedToStartMerge": "Kunne ikke starte fletning",
"askAnything": "Spørg om hvad som helst",
"noMessagesYet": "Ingen beskeder endnu!\nHvorfor starter du ikke en samtale?",
"deletingMessages": "Sletter dine beskeder fra Omis hukommelse...",
"messageCopied": "✨ Besked kopieret til udklipsholder",
"cannotReportOwnMessage": "Du kan ikke rapportere dine egne beskeder.",
"reportMessage": "Rapporter besked",
"reportMessageConfirm": "Er du sikker på, at du vil rapportere denne besked?",
"messageReported": "Besked rapporteret.",
"thankYouFeedback": "Tak for din feedback!",
"clearChat": "Ryd chat",
"clearChatConfirm": "Er du sikker på, at du vil rydde chatten? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"maxFilesLimit": "Du kan kun uploade 4 filer ad gangen",
"chatWithOmi": "Chat med Omi",
"apps": "Apps",
"noAppsFound": "Ingen apps fundet",
"tryAdjustingSearch": "Prøv at justere din søgning eller filtre",
"createYourOwnApp": "Opret din egen app",
"buildAndShareApp": "Byg og del din tilpassede app",
"searchApps": "Søg apps...",
"myApps": "Mine apps",
"installedApps": "Installerede apps",
"unableToFetchApps": "Kan ikke hente apps :(\n\nTjek venligst din internetforbindelse og prøv igen.",
"aboutOmi": "Om Omi",
"privacyPolicy": "Privatlivspolitik",
"visitWebsite": "Besøg hjemmesiden",
"helpOrInquiries": "Hjælp eller forespørgsler?",
"joinCommunity": "Bliv en del af fællesskabet!",
"membersAndCounting": "8000+ medlemmer og tæller.",
"deleteAccountTitle": "Slet konto",
"deleteAccountConfirm": "Er du sikker på, at du vil slette din konto?",
"cannotBeUndone": "Dette kan ikke fortrydes.",
"allDataErased": "Alle dine minder og samtaler vil blive permanent slettet.",
"appsDisconnected": "Dine apps og integrationer vil blive afbrudt øjeblikkeligt.",
"exportBeforeDelete": "Du kan eksportere dine data før du sletter din konto, men når den er slettet, kan den ikke gendannes.",
"deleteAccountCheckbox": "Jeg forstår, at sletning af min konto er permanent, og at alle data, inklusive minder og samtaler, vil gå tabt og ikke kan gendannes.",
"areYouSure": "Er du sikker?",
"deleteAccountFinal": "Denne handling er irreversibel og vil permanent slette din konto og alle tilknyttede data. Er du sikker på, at du vil fortsætte?",
"deleteNow": "Slet nu",
"goBack": "Gå tilbage",
"checkBoxToConfirm": "Marker afkrydsningsfeltet for at bekræfte, at du forstår, at sletning af din konto er permanent og irreversibel.",
"profile": "Profil",
"name": "Navn",
"email": "E-mail",
"customVocabulary": "Brugerdefineret Ordforråd",
"identifyingOthers": "Identificering af Andre",
"paymentMethods": "Betalingsmetoder",
"conversationDisplay": "Samtalevisning",
"dataPrivacy": "Databeskyttelse",
"userId": "Bruger-ID",
"notSet": "Ikke indstillet",
"userIdCopied": "Bruger-ID kopieret til udklipsholder",
"systemDefault": "Systemstandard",
"planAndUsage": "Plan og forbrug",
"offlineSync": "Offline-synkronisering",
"deviceSettings": "Enhedsindstillinger",
"integrations": "Integrationer",
"feedbackBug": "Feedback / Fejl",
"helpCenter": "Hjælpecenter",
"developerSettings": "Udviklerindstillinger",
"getOmiForMac": "Få Omi til Mac",
"referralProgram": "Henvisningsprogram",
"signOut": "Log Ud",
"appAndDeviceCopied": "App- og enhedsdetaljer kopieret",
"wrapped2025": "Opsamling 2025",
"yourPrivacyYourControl": "Dit privatliv, din kontrol",
"privacyIntro": "Hos Omi er vi forpligtede til at beskytte dit privatliv. Denne side giver dig mulighed for at styre, hvordan dine data gemmes og bruges.",
"learnMore": "Læs mere...",
"dataProtectionLevel": "Databeskyttelsesniveau",
"dataProtectionDesc": "Dine data er som standard sikret med stærk kryptering. Gennemgå dine indstillinger og fremtidige privatlivsindstillinger nedenfor.",
"appAccess": "App-adgang",
"appAccessDesc": "Følgende apps kan få adgang til dine data. Tryk på en app for at administrere dens tilladelser.",
"noAppsExternalAccess": "Ingen installerede apps har ekstern adgang til dine data.",
"deviceName": "Enhedsnavn",
"deviceId": "Enheds-ID",
"firmware": "Firmware",
"sdCardSync": "SD-kort synkronisering",
"hardwareRevision": "Hardware-revision",
"modelNumber": "Modelnummer",
"manufacturer": "Producent",
"doubleTap": "Dobbelttryk",
"ledBrightness": "LED-lysstyrke",
"micGain": "Mikrofonforstærkning",
"disconnect": "Afbryd",
"forgetDevice": "Glem enhed",
"chargingIssues": "Opladningsproblemer",
"disconnectDevice": "Afbryd enhed",
"unpairDevice": "Afpar enhed",
"unpairAndForget": "Afpar og glem enhed",
"deviceDisconnectedMessage": "Din Omi er blevet afbrudt 😔",
"deviceUnpairedMessage": "Enhed afparret. Gå til Indstillinger > Bluetooth og glem enheden for at fuldføre afparringen.",
"unpairDialogTitle": "Afpar enhed",
"unpairDialogMessage": "Dette vil afparre enheden, så den kan tilsluttes en anden telefon. Du skal gå til Indstillinger > Bluetooth og glemme enheden for at fuldføre processen.",
"deviceNotConnected": "Enhed ikke tilsluttet",
"connectDeviceMessage": "Tilslut din Omi-enhed for at få adgang til\nenhedsindstillinger og tilpasning",
"deviceInfoSection": "Enhedsinformation",
"customizationSection": "Tilpasning",
"hardwareSection": "Hardware",
"v2Undetected": "V2 ikke opdaget",
"v2UndetectedMessage": "Vi kan se, at du enten har en V1-enhed, eller at din enhed ikke er tilsluttet. SD-kort-funktionalitet er kun tilgængelig for V2-enheder.",
"endConversation": "Afslut samtale",
"pauseResume": "Pause/Genoptag",
"starConversation": "Stjernemarkér samtale",
"doubleTapAction": "Dobbelttryk-handling",
"endAndProcess": "Afslut og behandl samtale",
"pauseResumeRecording": "Pause/Genoptag optagelse",
"starOngoing": "Stjernemarkér igangværende samtale",
"off": "Fra",
"max": "Maks",
"mute": "Lydløs",
"quiet": "Stille",
"normal": "Normal",
"high": "Høj",
"micGainDescMuted": "Mikrofon er lydløs",
"micGainDescLow": "Meget stille - til høje omgivelser",
"micGainDescModerate": "Stille - til moderat støj",
"micGainDescNeutral": "Neutral - afbalanceret optagelse",
"micGainDescSlightlyBoosted": "Let forstærket - normal brug",
"micGainDescBoosted": "Forstærket - til stille omgivelser",
"micGainDescHigh": "Høj - til fjerne eller bløde stemmer",
"micGainDescVeryHigh": "Meget høj - til meget stille kilder",
"micGainDescMax": "Maksimum - brug med forsigtighed",
"developerSettingsTitle": "Udviklerindstillinger",
"saving": "Gemmer...",
"personaConfig": "Konfigurer din AI-persona",
"beta": "Beta",
"transcription": "Transskription",
"transcriptionConfig": "Konfigurer STT-udbyder",
"conversationTimeout": "Samtale timeout",
"conversationTimeoutConfig": "Indstil hvornår samtaler automatisk afsluttes",
"importData": "Importer data",
"importDataConfig": "Importer data fra andre kilder",
"debugDiagnostics": "Debug og diagnostik",
"endpointUrl": "Slutpunkt-URL",
"noApiKeys": "Ingen API-nøgler endnu",
"createKeyToStart": "Opret en nøgle for at komme i gang",
"createKey": "Opret Nøgle",
"docs": "Dokumentation",
"yourOmiInsights": "Dine Omi-indsigter",
"today": "I dag",
"thisMonth": "Denne måned",
"thisYear": "Dette år",
"allTime": "Altid",
"noActivityYet": "Ingen aktivitet endnu",
"startConversationToSeeInsights": "Start en samtale med Omi\nfor at se dine forbrugsindsigter her.",
"listening": "Lytter",
"listeningSubtitle": "Samlet tid Omi har lyttet aktivt.",
"understanding": "Forstår",
"understandingSubtitle": "Ord forstået fra dine samtaler.",
"providing": "Leverer",
"providingSubtitle": "Handlingspunkter og notater automatisk registreret.",
"remembering": "Husker",
"rememberingSubtitle": "Fakta og detaljer husket for dig.",
"unlimitedPlan": "Ubegrænset plan",
"managePlan": "Administrer plan",
"cancelAtPeriodEnd": "Din plan annulleres den {date}.",
"renewsOn": "Din plan fornyes den {date}.",
"basicPlan": "Gratis plan",
"usageLimitMessage": "{used} af {limit} min brugt",
"upgrade": "Opgrader",
"upgradeToUnlimited": "Opgrader til ubegrænset",
"basicPlanDesc": "Din plan inkluderer {limit} gratis minutter om måneden. Opgrader for at få ubegrænset.",
"shareStatsMessage": "Deler mine Omi-statistikker! (omi.me - din altid-aktive AI-assistent)",
"sharePeriodToday": "I dag har omi:",
"sharePeriodMonth": "Denne måned har omi:",
"sharePeriodYear": "Dette år har omi:",
"sharePeriodAllTime": "Indtil videre har omi:",
"shareStatsListened": "🎧 Lyttet i {minutes} minutter",
"shareStatsWords": "🧠 Forstået {words} ord",
"shareStatsInsights": "✨ Leveret {count} indsigter",
"shareStatsMemories": "📚 Husket {count} minder",
"debugLogs": "Fejlfindingslogs",
"debugLogsAutoDelete": "Slettes automatisk efter 3 dage.",
"debugLogsDesc": "Hjælper med at diagnosticere problemer",
"noLogFilesFound": "Ingen logfiler fundet.",
"omiDebugLog": "Omi debug-log",
"logShared": "Log delt",
"selectLogFile": "Vælg logfil",
"shareLogs": "Del logs",
"debugLogCleared": "Debug-log ryddet",
"exportStarted": "Eksport startet. Dette kan tage et par sekunder...",
"exportAllData": "Eksporter alle data",
"exportDataDesc": "Eksporter samtaler til en JSON-fil",
"exportedConversations": "Eksporterede samtaler fra Omi",
"exportShared": "Eksport delt",
"deleteKnowledgeGraphTitle": "Slet videngraf?",
"deleteKnowledgeGraphMessage": "Dette vil slette alle afledte videngraf-data (noder og forbindelser). Dine originale minder forbliver sikre. Grafen vil blive genopbygget over tid eller ved næste anmodning.",
"knowledgeGraphDeleted": "Vidensgraf slettet",
"deleteGraphFailed": "Kunne ikke slette graf: {error}",
"deleteKnowledgeGraph": "Slet videngraf",
"deleteKnowledgeGraphDesc": "Ryd alle noder og forbindelser",
"mcp": "MCP",
"mcpServer": "MCP-server",
"mcpServerDesc": "Forbind AI-assistenter til dine data",
"serverUrl": "Server-URL",
"urlCopied": "URL kopieret",
"apiKeyAuth": "API-nøglegodkendelse",
"header": "Header",
"authorizationBearer": "Godkendelse Bearer",
"oauth": "OAuth",
"clientId": "Klient-ID",
"clientSecret": "Klient-hemmelighed",
"useMcpApiKey": "Brug din MCP API-nøgle",
"webhooks": "Webhooks",
"conversationEvents": "Samtalehændelser",
"newConversationCreated": "Ny samtale oprettet",
"realtimeTranscript": "Realtidsudskrift",
"transcriptReceived": "Udskrift modtaget",
"audioBytes": "Lyd-bytes",
"audioDataReceived": "Lyddata modtaget",
"intervalSeconds": "Interval (sekunder)",
"daySummary": "Dagens resumé",
"summaryGenerated": "Sammenfatning genereret",
"claudeDesktop": "Claude Desktop",
"addToClaudeConfig": "Tilføj til claude_desktop_config.json",
"copyConfig": "Kopier konfiguration",
"configCopied": "Konfiguration kopieret til udklipsholder",
"listeningMins": "Lytning (min)",
"understandingWords": "Forståelse (ord)",
"insights": "Indsigt",
"memories": "Minder",
"minsUsedThisMonth": "{used} af {limit} min brugt denne måned",
"wordsUsedThisMonth": "{used} af {limit} ord brugt denne måned",
"insightsUsedThisMonth": "{used} af {limit} indsigter opnået denne måned",
"memoriesUsedThisMonth": "{used} af {limit} minder oprettet denne måned",
"visibility": "Synlighed",
"visibilitySubtitle": "Styr hvilke samtaler der vises i din liste",
"showShortConversations": "Vis korte samtaler",
"showShortConversationsDesc": "Vis samtaler kortere end tærsklen",
"showDiscardedConversations": "Vis kasserede samtaler",
"showDiscardedConversationsDesc": "Inkluder samtaler markeret som kasseret",
"shortConversationThreshold": "Kort samtale-tærskel",
"shortConversationThresholdSubtitle": "Samtaler kortere end denne vil blive skjult, medmindre aktiveret ovenfor",
"durationThreshold": "Varighedstærskel",
"durationThresholdDesc": "Skjul samtaler kortere end denne",
"minLabel": "Min",
"customVocabularyTitle": "Brugerdefineret ordforråd",
"addWords": "Tilføj ord",
"addWordsDesc": "Navne, termer eller usædvanlige ord",
"vocabularyHint": "Ordforråd",
"connect": "Forbind",
"comingSoon": "Kommer snart",
"integrationsFooter": "Forbind dine apps for at se data og målinger i chat.",
"completeAuthInBrowser": "Fuldfør venligst godkendelse i din browser. Når det er færdigt, vend tilbage til appen.",
"failedToStartAuth": "Kunne ikke starte {appName}-godkendelse",
"disconnectAppTitle": "Afbryd {appName}?",
"disconnectAppMessage": "Er du sikker på, at du vil afbryde forbindelsen til {appName}? Du kan genoprette forbindelsen når som helst.",
"disconnectedFrom": "Afbrudt fra {appName}",
"failedToDisconnect": "Kunne ikke afbryde",
"connectTo": "Tilslut til {appName}",
"authAccessMessage": "Du skal give Omi tilladelse til at få adgang til dine {appName}-data. Dette åbner din browser til godkendelse.",
"continueAction": "Fortsæt",
"languageTitle": "Sprog",
"primaryLanguage": "Primært sprog",
"automaticTranslation": "Automatisk oversættelse",
"detectLanguages": "Registrer 10+ sprog",
"authorizeSavingRecordings": "Godkend lagring af optagelser",
"thanksForAuthorizing": "Tak for godkendelsen!",
"needYourPermission": "Vi har brug for din tilladelse",
"alreadyGavePermission": "Du har allerede givet os tilladelse til at gemme dine optagelser. Her er en påmindelse om, hvorfor vi har brug for det:",
"wouldLikePermission": "Vi vil gerne have din tilladelse til at gemme dine stemmeoptagelser. Her er hvorfor:",
"improveSpeechProfile": "Forbedr din taleprofil",
"improveSpeechProfileDesc": "Vi bruger optagelser til yderligere at træne og forbedre din personlige taleprofil.",
"trainFamilyProfiles": "Træn profiler for venner og familie",
"trainFamilyProfilesDesc": "Dine optagelser hjælper os med at genkende og oprette profiler for dine venner og familie.",
"enhanceTranscriptAccuracy": "Forbedr udskriftspræcision",
"enhanceTranscriptAccuracyDesc": "Efterhånden som vores model forbedres, kan vi levere bedre transskriptionsresultater for dine optagelser.",
"legalNotice": "Juridisk meddelelse: Lovligheden af at optage og gemme stemmedata kan variere afhængigt af din placering og hvordan du bruger denne funktion. Det er dit ansvar at sikre overholdelse af lokale love og regler.",
"alreadyAuthorized": "Allerede godkendt",
"authorize": "Godkend",
"revokeAuthorization": "Tilbagekald godkendelse",
"authorizationSuccessful": "Godkendelse vellykket!",
"failedToAuthorize": "Kunne ikke godkende. Prøv venligst igen.",
"authorizationRevoked": "Godkendelse tilbagekaldt.",
"recordingsDeleted": "Optagelser slettet.",
"failedToRevoke": "Kunne ikke tilbagekalde godkendelse. Prøv venligst igen.",
"permissionRevokedTitle": "Tilladelse tilbagekaldt",
"permissionRevokedMessage": "Vil du have os til også at fjerne alle dine eksisterende optagelser?",
"yes": "Ja",
"editName": "Rediger navn",
"howShouldOmiCallYou": "Hvad skal Omi kalde dig?",
"enterYourName": "Indtast dit navn",
"nameCannotBeEmpty": "Navn kan ikke være tomt",
"nameUpdatedSuccessfully": "Navn opdateret!",
"calendarSettings": "Kalenderindstillinger",
"calendarProviders": "Kalenderudbydere",
"macOsCalendar": "macOS-kalender",
"connectMacOsCalendar": "Tilslut din lokale macOS-kalender",
"googleCalendar": "Google Kalender",
"syncGoogleAccount": "Synkroniser med din Google-konto",
"showMeetingsMenuBar": "Vis kommende møder i menulinjen",
"showMeetingsMenuBarDesc": "Vis dit næste møde og tid indtil det starter i macOS-menulinjen",
"showEventsNoParticipants": "Vis begivenheder uden deltagere",
"showEventsNoParticipantsDesc": "Når aktiveret, viser Kommende begivenheder uden deltagere eller videolink.",
"yourMeetings": "Dine møder",
"refresh": "Opdater",
"noUpcomingMeetings": "Ingen kommende møder",
"checkingNextDays": "Tjekker de næste 30 dage",
"tomorrow": "I morgen",
"googleCalendarComingSoon": "Google Calendar-integration kommer snart!",
"connectedAsUser": "Tilsluttet som bruger: {userId}",
"defaultWorkspace": "Standard arbejdsområde",
"tasksCreatedInWorkspace": "Opgaver oprettes i dette arbejdsområde",
"defaultProjectOptional": "Standardprojekt (valgfrit)",
"leaveUnselectedTasks": "Lad være uvalgt for at oprette opgaver uden projekt",
"noProjectsInWorkspace": "Ingen projekter fundet i dette arbejdsområde",
"conversationTimeoutDesc": "Vælg hvor længe der skal ventes i stilhed før automatisk afslutning af samtale:",
"timeout2Minutes": "2 minutter",
"timeout2MinutesDesc": "Afslut samtale efter 2 minutters stilhed",
"timeout5Minutes": "5 minutter",
"timeout5MinutesDesc": "Afslut samtale efter 5 minutters stilhed",
"timeout10Minutes": "10 minutter",
"timeout10MinutesDesc": "Afslut samtale efter 10 minutters stilhed",
"timeout30Minutes": "30 minutter",
"timeout30MinutesDesc": "Afslut samtale efter 30 minutters stilhed",
"timeout4Hours": "4 timer",
"timeout4HoursDesc": "Afslut samtale efter 4 timers stilhed",
"conversationEndAfterHours": "Samtaler afsluttes nu efter 4 timers stilhed",
"conversationEndAfterMinutes": "Samtaler afsluttes nu efter {minutes} minut(ter) i stilhed",
"tellUsPrimaryLanguage": "Fortæl os dit primære sprog",
"languageForTranscription": "Indstil dit sprog for skarpere transskriptioner og en personlig oplevelse.",
"singleLanguageModeInfo": "Enkeltsprogs-tilstand er aktiveret. Oversættelse er deaktiveret for højere nøjagtighed.",
"searchLanguageHint": "Søg sprog",
"noLanguagesFound": "Ingen sprog fundet",
"skip": "Spring over",
"languageSetTo": "Sprog indstillet til {language}",
"failedToSetLanguage": "Kunne ikke indstille sprog",
"appSettings": "App-indstillinger",
"disconnectFromApp": "Frakobl fra app",
"disconnectFromAppDesc": "Frakobl fra denne app?",
"connectedToApp": "Forbundet til app",
"account": "Konto",
"actionItemsSyncedTo": "Handlingspunkter synkroniseret til",
"defaultSpace": "Standardrum",
"selectSpaceInWorkspace": "Vælg rum i arbejdsområde",
"noSpacesInWorkspace": "Ingen rum i arbejdsområdet",
"defaultList": "Standardliste",
"tasksAddedToList": "Opgaver tilføjet til listen",
"noListsInSpace": "Ingen lister i rummet",
"failedToLoadRepos": "Kunne ikke indlæse repositories",
"defaultRepoSaved": "Standard-repository gemt",
"failedToSaveDefaultRepo": "Kunne ikke gemme standard-repository",
"defaultRepository": "Standard-repository",
"selectDefaultRepoDesc": "Vælg standard-repository til problemer",
"noReposFound": "Ingen repositories fundet",
"private": "Privat",
"updatedDate": "Opdateret dato",
"yesterday": "I går",
"daysAgo": "{count} dage siden",
"oneWeekAgo": "For en uge siden",
"weeksAgo": "{count} uger siden",
"oneMonthAgo": "For en måned siden",
"monthsAgo": "{count} måneder siden",
"issuesCreatedInRepo": "Problemer oprettet i repository",
"taskIntegrations": "Opgaveintegrationer",
"configureSettings": "Konfigurer indstillinger",
"completeAuthBrowser": "Fuldfør godkendelse i browser",
"failedToStartAppAuth": "Kunne ikke starte app-godkendelse",
"connectToAppTitle": "Forbind til {appName}",
"authorizeOmiForTasks": "Godkend Omi til opgaver",
"continueButton": "Fortsæt",
"appIntegration": "App-integration",
"integrationComingSoon": "Integration kommer snart",
"gotIt": "Forstået",
"tasksExportedOneApp": "Opgaver eksporteret til én app",
"completeYourUpgrade": "Fuldfør din opgradering",
"importConfiguration": "Importér konfiguration",
"exportConfiguration": "Eksportér konfiguration",
"bringYourOwn": "Medbring din egen",
"payYourSttProvider": "Betal din STT-udbyder",
"freeMinutesMonth": "Gratis minutter/måned",
"omiUnlimited": "Omi Unlimited",
"hostRequired": "Vært påkrævet",
"validPortRequired": "Gyldig port påkrævet",
"validWebsocketUrlRequired": "Gyldig WebSocket-URL påkrævet",
"apiUrlRequired": "API-URL påkrævet",
"apiKeyRequired": "API-nøgle påkrævet",
"invalidJsonConfig": "Ugyldig JSON-konfiguration",
"errorSaving": "Fejl ved gemning",
"configCopiedToClipboard": "Configuration copied to clipboard",
"pasteJsonConfig": "Indsæt JSON-konfiguration",
"addApiKeyAfterImport": "Tilføj API-nøgle efter import",
"paste": "Indsæt",
"import": "Importér",
"invalidProviderInConfig": "Ugyldig udbyder i konfiguration",
"importedConfig": "Importeret konfiguration",
"invalidJson": "Ugyldig JSON",
"provider": "Udbyder",
"live": "Live",
"onDevice": "På enhed",
"apiUrl": "API-URL",
"enterSttHttpEndpoint": "Indtast STT HTTP-slutpunkt",
"websocketUrl": "WebSocket-URL",
"enterLiveSttWebsocket": "Indtast live STT WebSocket",
"apiKey": "API-nøgle",
"enterApiKey": "Indtast API-nøgle",
"storedLocallyNeverShared": "Gemt lokalt, deles aldrig",
"host": "Vært",
"port": "Port",
"advanced": "Avanceret",
"configuration": "Konfiguration",
"requestConfiguration": "Anmod om konfiguration",
"responseSchema": "Svarskema",
"modified": "Ændret",
"resetRequestConfig": "Nulstil anmodningskonfiguration",
"logs": "Logfiler",
"logsCopied": "Logfiler kopieret",
"noLogsYet": "Ingen logfiler endnu",
"deviceUsesCodec": "{device} bruger {reason}. Omi vil blive brugt.",
"omiTranscription": "Omi-transskription",
"bestInClassTranscription": "Bedste transskription i klassen",
"instantSpeakerLabels": "Øjeblikkelige talermarkører",
"languageTranslation": "Sprogoversættelse",
"optimizedForConversation": "Optimeret til samtale",
"autoLanguageDetection": "Automatisk sprogregistrering",
"highAccuracy": "Høj nøjagtighed",
"privacyFirst": "Privatliv først",
"saveChanges": "Gem ændringer",
"resetToDefault": "Nulstil til standard",
"viewTemplate": "Vis skabelon",
"trySomethingLike": "Prøv noget som",
"tryIt": "Prøv det",
"creatingPlan": "Opretter plan",
"developingLogic": "Udvikler logik",
"designingApp": "Designer app",
"generatingIconStep": "Genererer ikon",
"finalTouches": "Sidste detaljer",
"processing": "Behandler",
"features": "Funktioner",
"creatingYourApp": "Opretter din app",
"generatingIcon": "Genererer ikon",
"whatShouldWeMake": "Hvad skal vi lave?",
"appName": "App Name",
"description": "Beskrivelse",
"publicLabel": "Offentlig",
"privateLabel": "Privat",
"free": "Gratis",
"perMonth": "pr. måned",
"tailoredConversationSummaries": "Skræddersyede samtaleresuméer",
"customChatbotPersonality": "Tilpasset chatbot-personlighed",
"makePublic": "Gør offentlig",
"anyoneCanDiscover": "Alle kan opdage",
"onlyYouCanUse": "Kun du kan bruge",
"paidApp": "Betalt app",
"usersPayToUse": "Brugere betaler for at bruge",
"freeForEveryone": "Gratis for alle",
"perMonthLabel": "pr. måned",
"creating": "Opretter",
"createApp": "Opret app",
"searchingForDevices": "Søger efter enheder",
"devicesFoundNearby": "Enheder fundet i nærheden",
"pairingSuccessful": "Parring lykkedes",
"errorConnectingAppleWatch": "Fejl ved forbindelse til Apple Watch",
"dontShowAgain": "Vis ikke igen",
"iUnderstand": "Jeg forstår",
"enableBluetooth": "Aktivér Bluetooth",
"bluetoothNeeded": "Bluetooth påkrævet",
"contactSupport": "Kontakt support",
"connectLater": "Forbind senere",
"grantPermissions": "Giv tilladelser",
"backgroundActivity": "Baggrundsaktivitet",
"backgroundActivityDesc": "Tillad app at køre i baggrunden",
"locationAccess": "Placeringsadgang",
"locationAccessDesc": "Påkrævet for enhedsforbindelse",
"notifications": "Notifikationer",
"notificationsDesc": "Modtag vigtige opdateringer",
"locationServiceDisabled": "Placeringstjeneste deaktiveret",
"locationServiceDisabledDesc": "Aktivér venligst placeringstjenester",
"backgroundLocationDenied": "Baggrundsplacering nægtet",
"backgroundLocationDeniedDesc": "Aktivér venligst baggrundsplacering i indstillinger",
"lovingOmi": "Elsker du Omi?",
"leaveReviewIos": "Efterlad en anmeldelse på App Store",
"leaveReviewAndroid": "Efterlad en anmeldelse på Google Play",
"rateOnAppStore": "Bedøm på App Store",
"rateOnGooglePlay": "Bedøm på Google Play",
"maybeLater": "Måske senere",
"speechProfileIntro": "Omi skal lære dine mål og din stemme. Du kan ændre det senere.",
"getStarted": "Kom i gang",
"allDone": "Helt færdig",
"keepGoing": "Fortsæt",
"skipThisQuestion": "Spring dette spørgsmål over",
"skipForNow": "Spring over for nu",
"connectionError": "Forbindelsesfejl",
"connectionErrorDesc": "Kunne ikke oprette forbindelse til enheden",
"invalidRecordingMultipleSpeakers": "Ugyldig optagelse: Flere talere",
"multipleSpeakersDesc": "Optagelsen indeholder flere talere",
"tooShortDesc": "Optagelsen er for kort",
"invalidRecordingDesc": "Ugyldig optagelse",
"areYouThere": "Er du der?",
"noSpeechDesc": "Ingen tale registreret",
"connectionLost": "Forbindelse mistet",
"connectionLostDesc": "Forbindelsen til enheden blev mistet",
"tryAgain": "Prøv igen",
"connectOmiOmiGlass": "Forbind Omi eller Omi Glass",
"continueWithoutDevice": "Fortsæt uden enhed",
"permissionsRequired": "Tilladelser påkrævet",
"permissionsRequiredDesc": "Giv venligst de nødvendige tilladelser",
"openSettings": "Åbn indstillinger",
"wantDifferentName": "Vil du have et andet navn?",
"whatsYourName": "Hvad hedder du?",
"speakTranscribeSummarize": "Tal, transskribér, opsummér",
"signInWithApple": "Log ind med Apple",
"signInWithGoogle": "Log ind med Google",
"byContinuingAgree": "Ved at fortsætte accepterer du",
"termsOfUse": "Brugsbetingelser",
"omiYourAiCompanion": "Omi - Din AI-ledsager",
"captureEveryMoment": "Fang hvert øjeblik",
"appleWatchSetup": "Apple Watch-opsætning",
"permissionRequestedExclaim": "Tilladelse anmodet!",
"microphonePermission": "Mikrofontilladelse",
"permissionGrantedNow": "Tilladelse givet",
"needMicrophonePermission": "Mikrofontilladelse påkrævet",
"grantPermissionButton": "Giv tilladelse",
"needHelp": "Brug for hjælp?",
"troubleshootingSteps": "Fejlfindingstrin",
"recordingStartedSuccessfully": "Optagelse startet",
"permissionNotGrantedYet": "Tilladelse ikke givet endnu",
"errorRequestingPermission": "Fejl ved anmodning om tilladelse",
"errorStartingRecording": "Fejl ved start af optagelse",
"selectPrimaryLanguage": "Vælg primært sprog",
"languageBenefits": "Sprogfordele",
"whatsYourPrimaryLanguage": "Hvad er dit primære sprog?",
"selectYourLanguage": "Vælg dit sprog",
"personalGrowthJourney": "Din personlige vækstrejse med AI, der lytter til hvert ord.",
"actionItemsTitle": "Handlingspunkter",
"actionItemsDescription": "Administrer dine handlingspunkter",
"tabToDo": "At gøre",
"tabDone": "Færdig",
"tabOld": "Gamle",
"emptyTodoMessage": "Ingen opgaver at gøre",
"emptyDoneMessage": "Ingen færdige opgaver",
"emptyOldMessage": "Ingen gamle opgaver",
"noItems": "Ingen elementer",
"actionItemMarkedIncomplete": "Handlingspunkt markeret som ufuldstændig",
"actionItemCompleted": "Handlingspunkt fuldført",
"deleteActionItemTitle": "Slet handlingselement",
"deleteActionItemMessage": "Er du sikker på, at du vil slette dette handlingselement?",
"deleteSelectedItemsTitle": "Slet valgte elementer",
"deleteSelectedItemsMessage": "Er du sikker på, at du vil slette de valgte elementer?",
"actionItemDeletedResult": "Handlingspunkt slettet",
"itemsDeletedResult": "Elementer slettet",
"failedToDeleteItem": "Kunne ikke slette element",
"failedToDeleteItems": "Kunne ikke slette elementer",
"failedToDeleteSomeItems": "Kunne ikke slette nogle elementer",
"welcomeActionItemsTitle": "Velkommen til handlingspunkter",
"welcomeActionItemsDescription": "Hold styr på dine opgaver",
"autoExtractionFeature": "Automatisk udtrækning",
"editSwipeFeature": "Stryg for at redigere",
"itemsSelected": "{count} valgt",
"selectAll": "Vælg alle",
"deleteSelected": "Slet valgte",
"searchMemories": "Søg minder...",
"memoryDeleted": "Hukommelse slettet",
"undo": "Fortryd",
"noMemoriesYet": "🧠 Ingen minder endnu",
"noAutoMemories": "Ingen automatiske hukommelser",
"noManualMemories": "Ingen manuelle hukommelser",
"noMemoriesInCategories": "Ingen hukommelser i kategorier",
"noMemoriesFound": "🔍 Ingen minder fundet",
"addFirstMemory": "Tilføj din første hukommelse",
"clearMemoryTitle": "Ryd hukommelse",
"clearMemoryMessage": "Er du sikker på, at du vil rydde hukommelsen?",
"clearMemoryButton": "Ryd hukommelse",
"memoryClearedSuccess": "Hukommelse ryddet",
"noMemoriesToDelete": "Ingen minder at slette",
"createMemoryTooltip": "Opret hukommelse",
"createActionItemTooltip": "Opret handlingspunkt",
"memoryManagement": "Hukommelsesstyring",
"filterMemories": "Filtrer hukommelser",
"totalMemoriesCount": "Samlede hukommelser: {count}",
"publicMemories": "Offentlige hukommelser",
"privateMemories": "Private hukommelser",
"makeAllPrivate": "Gør alle private",
"makeAllPublic": "Gør alle offentlige",
"deleteAllMemories": "Slet alle minder",
"allMemoriesPrivateResult": "Alle hukommelser er nu private",
"allMemoriesPublicResult": "Alle hukommelser er nu offentlige",
"newMemory": "✨ Ny hukommelse",
"editMemory": "✏️ Rediger hukommelse",
"memoryContentHint": "Indtast hukommelsesindhold",
"failedToSaveMemory": "Kunne ikke gemme hukommelse",
"saveMemory": "Gem hukommelse",
"retry": "Prøv igen",
"createActionItem": "Opret opgave",
"editActionItem": "Rediger opgave",
"actionItemDescriptionHint": "Indtast beskrivelse",
"actionItemDescriptionEmpty": "Beskrivelse kan ikke være tom",
"actionItemUpdated": "Handlingspunkt opdateret",
"failedToUpdateActionItem": "Kunne ikke opdatere opgave",
"actionItemCreated": "Handlingspunkt oprettet",
"failedToCreateActionItem": "Kunne ikke oprette opgave",
"dueDate": "Forfaldsdato",
"time": "Tid",
"addDueDate": "Tilføj forfaldsdato",
"pressDoneToSave": "Tryk på færdig for at gemme",
"pressDoneToCreate": "Tryk på færdig for at oprette",
"filterAll": "Alle",
"filterSystem": "System",
"filterInteresting": "Interessant",
"filterManual": "Manuel",
"completed": "Fuldført",
"markComplete": "Marker som fuldført",
"actionItemDeleted": "Handlingselement slettet",
"failedToDeleteActionItem": "Kunne ikke slette opgave",
"deleteActionItemConfirmTitle": "Slet handlingspunkt",
"deleteActionItemConfirmMessage": "Er du sikker på, at du vil slette dette handlingspunkt?",
"appLanguage": "App-sprog",
"appInterfaceSectionTitle": "APP-GRÆNSEFLADE",
"speechTranscriptionSectionTitle": "TALE OG TRANSSKRIPTION",
"languageSettingsHelperText": "App-sprog ændrer menuer og knapper. Talesprog påvirker, hvordan dine optagelser transskriberes.",
"translationNotice": "Oversættelsesmeddelelse",
"translationNoticeMessage": "Omi oversætter samtaler til dit primære sprog. Opdater det når som helst i Indstillinger → Profiler.",
"pleaseCheckInternetConnection": "Tjek venligst din internetforbindelse og prøv igen",
"pleaseSelectReason": "Vælg venligst en årsag",
"tellUsMoreWhatWentWrong": "Fortæl os mere om, hvad der gik galt...",
"selectText": "Vælg tekst",
"maximumGoalsAllowed": "Maksimum {count} mål tilladt",
"conversationCannotBeMerged": "Denne samtale kan ikke flettes (låst eller allerede ved at flette)",
"pleaseEnterFolderName": "Indtast venligst et mappenavn",
"failedToCreateFolder": "Kunne ikke oprette mappe",
"failedToUpdateFolder": "Kunne ikke opdatere mappe",
"folderName": "Mappenavn",
"descriptionOptional": "Beskrivelse (valgfri)",
"failedToDeleteFolder": "Kunne ikke slette mappe",
"editFolder": "Rediger mappe",
"deleteFolder": "Slet mappe",
"transcriptCopiedToClipboard": "Transskription kopieret til udklipsholder",
"summaryCopiedToClipboard": "Resumé kopieret til udklipsholder",
"conversationUrlCouldNotBeShared": "Samtale URL kunne ikke deles.",
"urlCopiedToClipboard": "URL kopieret til udklipsholder",
"exportTranscript": "Eksportér transskription",
"exportSummary": "Eksportér resumé",
"exportButton": "Eksportér",
"actionItemsCopiedToClipboard": "Handlingspunkter kopieret til udklipsholder",
"summarize": "Opsummer",
"generateSummary": "Generer opsummering",
"conversationNotFoundOrDeleted": "Samtale ikke fundet eller er blevet slettet",
"deleteMemory": "Slet hukommelse",
"thisActionCannotBeUndone": "Denne handling kan ikke fortrydes.",
"memoriesCount": "{count} erindringer",
"noMemoriesInCategory": "Ingen erindringer i denne kategori endnu",
"addYourFirstMemory": "Tilføj dit første minde",
"firmwareDisconnectUsb": "Afbryd USB",
"firmwareUsbWarning": "USB-forbindelse under opdateringer kan beskadige din enhed.",
"firmwareBatteryAbove15": "Batteri over 15%",
"firmwareEnsureBattery": "Sørg for, at din enhed har 15% batteri.",
"firmwareStableConnection": "Stabil forbindelse",
"firmwareConnectWifi": "Tilslut til WiFi eller mobildata.",
"failedToStartUpdate": "Kunne ikke starte opdatering: {error}",
"beforeUpdateMakeSure": "Før opdatering, sørg for:",
"confirmed": "Bekræftet!",
"release": "Slip",
"slideToUpdate": "Glid for at opdatere",
"copiedToClipboard": "{title} kopieret til udklipsholder",
"batteryLevel": "Batteriniveau",
"productUpdate": "Produktopdatering",
"offline": "Offline",
"available": "Tilgængelig",
"unpairDeviceDialogTitle": "Afpar enhed",
"unpairDeviceDialogMessage": "Dette vil afparre enheden, så den kan forbindes til en anden telefon. Du skal gå til Indstillinger > Bluetooth og glemme enheden for at fuldføre processen.",
"unpair": "Afpar",
"unpairAndForgetDevice": "Afpar og glem enhed",
"unknownDevice": "Ukendt enhed",
"unknown": "Ukendt",
"productName": "Produktnavn",
"serialNumber": "Serienummer",
"connected": "Forbundet",
"privacyPolicyTitle": "Fortrolighedspolitik",
"actionItemDescriptionCannotBeEmpty": "Handlingselementbeskrivelse kan ikke være tom",
"saved": "Gemt",
"overdue": "Forsinket",
"markIncomplete": "Marker som ufuldstændig",
"editDueDate": "Rediger forfaldsdato",
"setDueDate": "Indstil forfaldsdato",
"clearDueDate": "Ryd forfaldsdato",
"mondayAbbr": "Man",
"tuesdayAbbr": "Tir",
"wednesdayAbbr": "Ons",
"thursdayAbbr": "Tor",
"fridayAbbr": "Fre",
"saturdayAbbr": "Lør",
"sundayAbbr": "Søn",
"failedToUpdateDueDate": "Kunne ikke opdatere forfaldsdato",
"failedToClearDueDate": "Kunne ikke rydde forfaldsdato",
"howDoesItWork": "Hvordan virker det?",
"sdCardSyncDescription": "SD-kortsynkronisering vil importere dine minder fra SD-kortet til appen",
"checksForAudioFiles": "Kontrollerer for lydfiler på SD-kortet",
"omiSyncsAudioFiles": "Omi synkroniserer derefter lydfilerne med serveren",
"serverProcessesAudio": "Serveren behandler lydfilerne og opretter minder",
"youreAllSet": "Du er klar!",
"welcomeToOmiDescription": "Velkommen til Omi! Din AI-ledsager er klar til at hjælpe dig med samtaler, opgaver og meget mere.",
"startUsingOmi": "Begynd at bruge Omi",
"back": "Tilbage",
"keyboardShortcuts": "Tastaturgenveje",
"toggleControlBar": "Skift kontrolbjælke",
"pressKeys": "Tryk på taster...",
"cmdRequired": "⌘ påkrævet",
"invalidKey": "Ugyldig tast",
"space": "Mellemrum",
"search": "Søg",
"searchPlaceholder": "Søg...",
"untitledConversation": "Unavngivet samtale",
"countRemaining": "{count} tilbage",
"addGoal": "Tilføj mål",
"editGoal": "Rediger mål",
"icon": "Ikon",
"goalTitle": "Måltitel",
"current": "Nuværende",
"target": "Mål",
"saveGoal": "Gem",
"goals": "Mål",
"tapToAddGoal": "Tryk for at tilføje et mål",
"welcomeBack": "Velkommen tilbage, {name}",
"yourConversations": "Dine samtaler",
"reviewAndManageConversations": "Gennemgå og administrer dine optagede samtaler",
"startCapturingConversations": "Begynd at optage samtaler med din Omi-enhed for at se dem her.",
"useMobileAppToCapture": "Brug din mobilapp til at optage lyd",
"conversationsProcessedAutomatically": "Samtaler behandles automatisk",
"getInsightsInstantly": "Få indsigter og resuméer øjeblikkeligt",
"showAll": "Vis alle →",
"noTasksForToday": "Ingen opgaver for i dag.\nSpørg Omi om flere opgaver eller opret manuelt.",
"dailyScore": "DAGLIG SCORE",
"dailyScoreDescription": "En score til at hjælpe dig\nmed at fokusere på udførelse.",
"searchResults": "Søgeresultater",
"actionItems": "Handlingspunkter",
"tasksToday": "I dag",
"tasksTomorrow": "I morgen",
"tasksNoDeadline": "Ingen frist",
"tasksLater": "Senere",
"loadingTasks": "Indlæser opgaver...",
"tasks": "Opgaver",
"swipeTasksToIndent": "Stryg opgaver for indrykkning, træk mellem kategorier",
"create": "Opret",
"noTasksYet": "Ingen opgaver endnu",
"tasksFromConversationsWillAppear": "Opgaver fra dine samtaler vises her.\nKlik på Opret for at tilføje en manuelt.",
"monthJan": "Jan",
"monthFeb": "Feb",
"monthMar": "Mar",
"monthApr": "Apr",
"monthMay": "Maj",
"monthJun": "Jun",
"monthJul": "Jul",
"monthAug": "Aug",
"monthSep": "Sep",
"monthOct": "Okt",
"monthNov": "Nov",
"monthDec": "Dec",
"timePM": "EM",
"timeAM": "FM",
"actionItemUpdatedSuccessfully": "Opgave opdateret succesfuldt",
"actionItemCreatedSuccessfully": "Opgave oprettet succesfuldt",
"actionItemDeletedSuccessfully": "Opgave slettet succesfuldt",
"deleteActionItem": "Slet opgave",
"deleteActionItemConfirmation": "Er du sikker på, at du vil slette denne opgave? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"enterActionItemDescription": "Indtast opgavebeskrivelse...",
"markAsCompleted": "Marker som fuldført",
"setDueDateAndTime": "Indstil forfaldsdato og tid",
"reloadingApps": "Genindlæser apps...",
"loadingApps": "Indlæser apps...",
"browseInstallCreateApps": "Gennemse, installer og opret apps",
"all": "Alle",
"open": "Åbn",
"install": "Installer",
"noAppsAvailable": "Ingen apps tilgængelige",
"unableToLoadApps": "Kan ikke indlæse apps",
"tryAdjustingSearchTermsOrFilters": "Prøv at justere dine søgetermer eller filtre",
"checkBackLaterForNewApps": "Tjek tilbage senere for nye apps",
"pleaseCheckInternetConnectionAndTryAgain": "Tjek venligst din internetforbindelse og prøv igen",
"createNewApp": "Opret ny app",
"buildSubmitCustomOmiApp": "Byg og indsend din tilpassede Omi-app",
"submittingYourApp": "Sender din app...",
"preparingFormForYou": "Forbereder formularen til dig...",
"appDetails": "App-detaljer",
"paymentDetails": "Betalingsoplysninger",
"previewAndScreenshots": "Forhåndsvisning og skærmbilleder",
"appCapabilities": "App-funktioner",
"aiPrompts": "AI-prompter",
"chatPrompt": "Chat-prompt",
"chatPromptPlaceholder": "Du er en fantastisk app, dit job er at svare på brugerforespørgsler og få dem til at føle sig godt tilpas...",
"conversationPrompt": "Samtaleprompt",
"conversationPromptPlaceholder": "Du er en fantastisk app, du vil få en transskription og opsummering af en samtale...",
"notificationScopes": "Notifikationsområder",
"appPrivacyAndTerms": "App-privatliv og vilkår",
"makeMyAppPublic": "Gør min app offentlig",
"submitAppTermsAgreement": "Ved at indsende denne app accepterer jeg Omi AI's servicevilkår og privatlivspolitik",
"submitApp": "Indsend app",
"needHelpGettingStarted": "Har du brug for hjælp til at komme i gang?",
"clickHereForAppBuildingGuides": "Klik her for app-bygningsvejledninger og dokumentation",
"submitAppQuestion": "Indsend app?",
"submitAppPublicDescription": "Din app vil blive gennemgået og gjort offentlig. Du kan begynde at bruge den med det samme, selv under gennemgangen!",
"submitAppPrivateDescription": "Din app vil blive gennemgået og gjort tilgængelig for dig privat. Du kan begynde at bruge den med det samme, selv under gennemgangen!",
"startEarning": "Begynd at tjene! 💰",
"connectStripeOrPayPal": "Tilslut Stripe eller PayPal for at modtage betalinger for din app.",
"connectNow": "Tilslut nu",
"installsCount": "Installationer",
"uninstallApp": "Afinstaller app",
"subscribe": "Abonner",
"dataAccessNotice": "Meddelelse om dataadgang",
"dataAccessWarning": "Denne app vil få adgang til dine data. Omi AI er ikke ansvarlig for, hvordan dine data bruges, ændres eller slettes af denne app",
"installApp": "Installer app",
"betaTesterNotice": "Du er betatester for denne app. Den er ikke offentlig endnu. Den bliver offentlig, når den er godkendt.",
"appUnderReviewOwner": "Din app er under gennemgang og kun synlig for dig. Den bliver offentlig, når den er godkendt.",
"appRejectedNotice": "Din app er blevet afvist. Opdater venligst app-detaljerne og indsend den igen til gennemgang.",
"setupSteps": "Opsætningstrin",
"setupInstructions": "Opsætningsinstruktioner",
"integrationInstructions": "Integrationsinstruktioner",
"preview": "Forhåndsvisning",
"aboutTheApp": "Om appen",
"aboutThePersona": "Om personaen",
"chatPersonality": "Chat-personlighed",
"ratingsAndReviews": "Bedømmelser og anmeldelser",
"noRatings": "ingen vurderinger",
"ratingsCount": "{count}+ vurderinger",
"errorActivatingApp": "Fejl ved aktivering af app",
"integrationSetupRequired": "Hvis dette er en integrationsapp, skal du sørge for, at opsætningen er fuldført.",
"installed": "Installeret",
"appIdLabel": "App-ID",
"appNameLabel": "Appnavn",
"appNamePlaceholder": "Min fantastiske app",
"pleaseEnterAppName": "Indtast venligst appnavn",
"categoryLabel": "Kategori",
"selectCategory": "Vælg kategori",
"descriptionLabel": "Beskrivelse",
"appDescriptionPlaceholder": "Min fantastiske app er en fantastisk app, der gør fantastiske ting. Det er den bedste app nogensinde!",
"pleaseProvideValidDescription": "Angiv venligst en gyldig beskrivelse",
"appPricingLabel": "App-priser",
"noneSelected": "Ingen valgt",
"appIdCopiedToClipboard": "App-ID kopieret til udklipsholder",
"appCategoryModalTitle": "App-kategori",
"pricingFree": "Gratis",
"pricingPaid": "Betalt",
"loadingCapabilities": "Indlæser funktioner...",
"filterInstalled": "Installeret",
"filterMyApps": "Mine apps",
"clearSelection": "Ryd valg",
"filterCategory": "Kategori",
"rating4PlusStars": "4+ stjerner",
"rating3PlusStars": "3+ stjerner",
"rating2PlusStars": "2+ stjerner",
"rating1PlusStars": "1+ stjerner",
"filterRating": "Bedømmelse",
"filterCapabilities": "Funktioner",
"noNotificationScopesAvailable": "Ingen notifikationsområder tilgængelige",
"popularApps": "Populære apps",
"pleaseProvidePrompt": "Angiv venligst en prompt",
"chatWithAppName": "Chat med {appName}",
"defaultAiAssistant": "Standard AI-assistent",
"readyToChat": "✨ Klar til at chatte!",
"connectionNeeded": "🌐 Forbindelse påkrævet",
"startConversation": "Start en samtale og lad magien begynde",
"checkInternetConnection": "Tjek venligst din internetforbindelse",
"wasThisHelpful": "Var dette nyttigt?",
"thankYouForFeedback": "Tak for din feedback!",
"maxFilesUploadError": "Du kan kun uploade 4 filer ad gangen",
"attachedFiles": "📎 Vedhæftede filer",
"takePhoto": "Tag billede",
"captureWithCamera": "Optag med kamera",
"selectImages": "Vælg billeder",
"chooseFromGallery": "Vælg fra galleri",
"selectFile": "Vælg en fil",
"chooseAnyFileType": "Vælg enhver filtype",
"cannotReportOwnMessages": "Du kan ikke rapportere dine egne beskeder",
"messageReportedSuccessfully": "✅ Besked rapporteret",
"confirmReportMessage": "Er du sikker på, at du vil rapportere denne besked?",
"selectChatAssistant": "Vælg chatassistent",
"enableMoreApps": "Aktiver flere apps",
"chatCleared": "Chat ryddet",
"clearChatTitle": "Ryd chat?",
"confirmClearChat": "Er du sikker på, at du vil rydde chatten? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"copy": "Kopiér",
"share": "Del",
"report": "Rapportér",
"microphonePermissionRequired": "Mikrofontilladelse er påkrævet til stemmeoptagelse.",
"microphonePermissionDenied": "Mikrofontilladelse nægtet. Giv venligst tilladelse i Systemindstillinger > Privatliv og sikkerhed > Mikrofon.",
"failedToCheckMicrophonePermission": "Kunne ikke kontrollere mikrofontilladelse: {error}",
"failedToTranscribeAudio": "Kunne ikke transkribere lyd",
"transcribing": "Transskriberer...",
"transcriptionFailed": "Transskription mislykkedes",
"discardedConversation": "Kasseret samtale",
"at": "kl.",
"from": "fra",
"copied": "Kopieret!",
"copyLink": "Kopier link",
"hideTranscript": "Skjul transskription",
"viewTranscript": "Vis transskription",
"conversationDetails": "Samtaledetaljer",
"transcript": "Transskription",
"segmentsCount": "{count} segmenter",
"noTranscriptAvailable": "Ingen transskription tilgængelig",
"noTranscriptMessage": "Denne samtale har ingen transskription.",
"conversationUrlCouldNotBeGenerated": "Samtale-URL kunne ikke genereres.",
"failedToGenerateConversationLink": "Kunne ikke generere samtalelink",
"failedToGenerateShareLink": "Kunne ikke generere delingslink",
"reloadingConversations": "Genindlæser samtaler...",
"user": "Bruger",
"starred": "Stjernemarkeret",
"date": "Dato",
"noResultsFound": "Ingen resultater fundet",
"tryAdjustingSearchTerms": "Prøv at justere dine søgeord",
"starConversationsToFindQuickly": "Stjernemarkér samtaler for at finde dem hurtigt her",
"noConversationsOnDate": "Ingen samtaler d. {date}",
"trySelectingDifferentDate": "Prøv at vælge en anden dato",
"conversations": "Samtaler",
"chat": "Chat",
"actions": "Handlinger",
"syncAvailable": "Synkronisering tilgængelig",
"referAFriend": "Henvis en ven",
"help": "Hjælp",
"pro": "Pro",
"upgradeToPro": "Opgrader til Pro",
"getOmiDevice": "Få Omi-enhed",
"wearableAiCompanion": "Bærbar AI-ledsager",
"loadingMemories": "Indlæser minder...",
"allMemories": "Alle minder",
"aboutYou": "Om dig",
"manual": "Manuel",
"loadingYourMemories": "Indlæser dine minder...",
"createYourFirstMemory": "Opret dit første minde for at komme i gang",
"tryAdjustingFilter": "Prøv at justere din søgning eller filter",
"whatWouldYouLikeToRemember": "Hvad vil du huske?",