Display only selected clusters if `show selected` checkbox from the Labels layer controls is checked

[zoccoler]

It would be a matter linking a method that re-generates the cluster mask with only the selected label to layer.events.show_selected_label event. Check napari events reference here.