updated manual to v1.4.

Author: marove2000

NE555HeartTHT/manual/NE555HeartTHT_de.pdf

@@ -6,10 +6,10 @@ buildTitle=Bauzeit
 buildTime=1--2 Stunden
 stepTitle=Schritt
 descriptionTitle=Anleitung
-descriptionVersion=v1.0
+descriptionVersion=v1.4
 descriptionLicense=CC-BY-SA 4.0 Binary Kitchen e.V.
 boardTitle=Platine
-boardVersion=v1.1
+boardVersion=v1.4
 boardLicense=CC-BY-SA 4.0 Timo @ blinkyparts.com
 partLabel=true
 appendix=

NE555HeartTHT/manual/NE555HeartTHT_en.pdf

@@ -3,11 +3,11 @@ Menge,Name,Beschreibung,Beschriftung/Farbcode
 1,U1,NE555 Timer,NE555
 2,D1{,}D2, Diode, 1N5817
 1,RV1,200k Potentiometer,
-1,C1,\SI{10}{\nano\farad} Keramikkondensator,103
-2,C2{,}C3,\SI{100}{\nano\farad} Keramikkondensator,104
-1,C4,\SI{1}{\mu\farad} Keramikkondensator,105
+1,C1,\SI{10}{\nano\farad} Keramikkondensator rot,103
+1,C2,\SI{1}{\mu\farad} Keramikkondensator gelb,105
+3,C3--C5,\SI{100}{\nano\farad} Keramikkondensator rot,104
 1,BT1,CR2032 Batteriehalter
-24,D5--D28,LED rot \SI{3}{\mm},
+24,D3--D26,LED rot \SI{3}{\mm},
 1,R1,Widerstand \SI{1}{\kilo\ohm},Braun | Schwarz | Schwarz | Braun | Braun,R1
 1,R2,Widerstand \SI{100}{\kilo\ohm},Braun | Schwarz | Schwarz | Orange | Braun,R2
 1,R3,Widerstand \SI{47}{\ohm},Schwarz | Gelb | Violett | Schwarz | Braun,R3

NE555HeartTHT/manual/configuration/de_config.csv

@@ -6,7 +6,7 @@ images/PXL_20230226_102940131,Löte nun die noch fehlenden Beinchen fest und sch
 images/PXL_20230226_103114580,Stecke den NE555 von vorne durch die Platine. Achtung! der NE555 hat eine Richtung{,} welche durch eine Nase an einer Seite markiert ist. Die Nase ist auch auf der Platine abgedruckt.;Löte nun alle Beinchen des NE555 auf der Rückseite fest.;Tipp: Du kannst wieder nur ein Beinchen festlöten und danach die Postion korrigieren.;Schneide auch hier die überstehenden Drähte sehr knapp ab.
 images/PXL_20230226_104524902,Löte nun die Widerstände R1 (\usePart{R1}){,} R2 (\usePart{R2}) und R3 (\usePart{R3}) auf. Die Widerstände haben verschiedene Widerstandswerte die durch Farbringe markiert sind. Achte darauf{,} dass du den richtigen Widerstand am richtigen Ort anlötest.; Schneide die überstehenden Drähte ab.
 images/PXL_20230226_104851340,Löte nun die Dioden D1 und D2 auf.; Dioden haben eine Richtung die mit einem Strich markiert sind. Achte darauf{,} dass der Strich auf der Diode mit dem Strich auf der Platine übereinstimmt.
-images/PXL_20230226_105857930,Kondensatoren haben verschiedene Werte. Diese sind auf der Platine und mit einem Nummerncode auf den Kondensatoren zu erkennen. Die Richtung der Kondensatoren ist egal.;Löte nun die Kondensatoren C1 (10nF{,} 103){,} C2 (1uF{,} 105){,} C3 (100nF{,} 104) und C4 (100nF{,} 104) auf.;Schneide überstehende Drähte ab.
+images/PXL_20230226_105857930,Kondensatoren haben verschiedene Werte. Diese sind auf der Platine und mit einem Nummerncode auf den Kondensatoren zu erkennen. Die Richtung der Kondensatoren ist egal.;Löte nun die Kondensatoren C1 (10nF{,} 103){,} C2 (1uF{,} 105){,} C3 - C5 (100nF{,} 104) auf. C5 befindet sich nicht auf dem Bild{,} aber auf der Platine.;Schneide überstehende Drähte ab.
 images/PXL_20230226_110642128,Löte nun die zwei CD4017 ein.; Achte wieder darauf{,} dass die Nasen auf dem Chip mit den Nasen auf der Platine überein stimmen (manchmal sin die Nasen auf der Platine schwer zu erkennen. Sie befinden sich beide in der Nähe von R1).
 images/PXL_20230226_111342528,Löte nun den Schalter SW2 auf.; Der Schalter hat keine Richtung. Dieses mal wir der Schalter aufgelötet und nicht durch die Platine gesteckt.;Biege dazu die Lötfahnen etwas nach unten{,} damit die Lötfahnen auf die Platine reichen.; Es kann sein{,} dass du die Lötfahnen etwas schief biegen musst{,} damit der Schalter sauber aufliegt (Es ist wenig Platz).
 images/PXL_20230226_111346680,Löte Schalter SW1 auf. Dieser hat keine Richtung.; Tipp: Löte zunächst wieder nur ein Beinchen fest. Dadurch kannst du die Position wie üblich korrigieren.

NE555HeartTHT/manual/configuration/de_parts.csv

@@ -6,10 +6,10 @@ buildTitle=Build Time
 buildTime=1--2 hours
 stepTitle=Step
 descriptionTitle=Description
-descriptionVersion=v1.0
+descriptionVersion=v1.4
 descriptionLicense=CC-BY-SA 4.0 Binary Kitchen e.V.
 boardTitle=Platine
-boardVersion=v1.1
+boardVersion=v1.4
 boardLicense=CC-BY-SA 4.0 Timo @ blinkyparts.com
 partLabel=true
 appendix=

NE555HeartTHT/manual/configuration/de_steps.csv

@@ -3,11 +3,11 @@ Quantity,Name,Description,Labelling/Colour code
 1,U1,NE555 Timer,NE555
 2,D1{,}D2, Diode, 1N5817
 1,RV1,200k Potentiometer,
-1,C1,\SI{10}{\nano\farad} Ceramic Capacitor,103
-2,C2{,}C3,\SI{100}{\nano\farad} Ceramic Capacitor,104
-1,C4,\SI{1}{\mu\farad} Ceramic Capacitor,105
+1,C1,\SI{10}{\nano\farad} Ceramic Capacitor red,103
+1,C2,\SI{1}{\mu\farad} Ceramic Capacitor yellow,105
+3,C3--C5,\SI{100}{\nano\farad} Ceramic Capacitor red,104
 1,BT1,CR2032 Battery Holder
-24,D5--D28,LED red \SI{3}{\mm},
+24,D3--D26,LED red \SI{3}{\mm},
 1,R1,Resistor \SI{1}{\kilo\ohm},Braun | Schwarz | Schwarz | Braun | Braun,R1
 1,R2,Resistor \SI{100}{\kilo\ohm},Braun | Schwarz | Schwarz | Orange | Braun,R2
 1,R3,Resistor \SI{47}{\ohm},Schwarz | Gelb | Violett | Schwarz | Braun,R3

NE555HeartTHT/manual/configuration/en_config.csv

@@ -6,7 +6,7 @@ images/PXL_20230226_102940131,Now solder the remaining legs of each LED and cut
 images/PXL_20230226_103114580,Push the NE555 through the board from the front. Attention! The NE555 has a orientation{,} which is marked by a nose on one side. The nose is also printed on the board.;Now solder all the legs of the NE555 to the back.;Tip: You can solder only one leg and correct the position afterwards.;Cut off the excess wires very close to the PCB.
 images/PXL_20230226_104524902,Now solder the resistors R1 (\usePart{R1}){,} R2 (\usePart{R2}) and R3 (\usePart{R3}). The resistors have different resistance values marked by coloured rings. Make sure{,} that you solder the right resistor to the right place; cut off the excess wires.
 images/PXL_20230226_104851340,Now solder the diodes D1 and D2;Diodes have a direction which is marked with a line. Make sure{,} that the line on the diode matches the line on the board.
-images/PXL_20230226_105857930,Capacitors have different values. These can be seen on the PCB and with a number code on the capacitors. The orientation of the capacitors does not matter.;Now solder on the capacitors C1 (10nF{,} 103){,} C2 (1uF{,} 105){,} C3 (100nF{,} 104) and C4 (100nF{,} 104);Cut off excess wires.
+images/PXL_20230226_105857930,Capacitors have different values. These can be seen on the PCB and with a number code on the capacitors. The orientation of the capacitors does not matter.;Now solder on the capacitors C1 (10nF{,} 103){,} C2 (1uF{,} 105){,} C3 - C5 (100nF{,} 104). C5 is not on the picture but on the PCB.;Cut off excess wires.
 images/PXL_20230226_110642128,Now solder the two CD4017; Again{,} make sure that the noses on the chip match the noses on the board (sometimes the noses on the board are hard to see. They are both near R1).
 images/PXL_20230226_111342528,Now solder the switch SW2; The switch has no direction. This time the switch is soldered on and not put through the PCB.;Bend the solder tags a little bit downwards{,} so that the solder tags reach the PCB.; You may have to bend the solder tags a little bit crooked{,} so that the switch lies cleanly (there is not much space).
 images/PXL_20230226_111346680,Solder switch SW1. This one has no direction; Tip: Solder only one leg at first. This way you can correct the position as usual.