Migrate to using the custom esp-web-tools https://github.com/BruceDevices/esp-web-tools/ which containes fixes for ESP32-C5 (#2033)

Author: emericklaw

.gitignore

@@ -23,3 +23,6 @@ Thumbs.db
 # Vite
 vite.config.js.timestamp-*
 vite.config.ts.timestamp-*
+
+# Vendor files
+static/vendor/*