Clip/split/corefine function all miss geom_traits NP

[sloriot]

          side note: NP::geom_traits isn't documented in these functions

Originally posted by @MaelRL in #8721 (comment)