Update the permission constant definitions for RVY #42
Description
In the draft RISC-V specification, load- and store-capability permissions are combined, which needs to be reflected in the programming guide in some form -- while still documenting Morello (and historic ISAv9) behaviour.