Virtual texture tile unloading

[ajtribick]

The current virtual texture implementation never unloads tiles. We should implement a strategy for doing this.