Forbid calls on non-function items

There is no check done to forbid the call of a non-function item.

```haskell
main: -> 2!
```

```
thread 'main' panicked at 'called `Option::unwrap()` on a `None` value', src/lib/infer/monomorphize/monomorphizer.rs:284:44
```