chore(i18n): apply Weblate source string fixes

Approved en_US source-string corrections imported from Weblate, including
multi-line string reformatting where applicable.

Component owner: Moritz Kiemer
Components: Plugins

Change-Id: I59c0d5f45ce5730c520b32edf8807b472c8a1c9c

Author: otAAAh

cmk/gui/plugins/legacy_bakery_rulesets/mk_ms_sql.py

@@ -440,7 +440,7 @@ def _get_options() -> list[tuple[str, ValueSpec]]:
                 label=_("Skip local instances that are not running"),
                 help=_(
                     "If enabled, the plug-in will not attempt to connect to "
-                    "locally detected instances that are currently stopped."
+                    "locally detected instances that are currently stopped. "
                     "Only applicable for Windows."
                 ),
                 default_value=False,

cmk/plugins/collection/rulesets/bakery_packages.py

@@ -59,11 +59,11 @@ def _form_spec() -> Dictionary:
                         ".tar.gz packages that result from baking agents. "
                         "Note: In order to avoid name changes in packages, the uncompressed TAR "
                         "packages also have a suffix of .tar.gz. Technically, they are compressed "
-                        "using gzip with a compression level of 0."
+                        "using gzip with a compression level of 0. "
                         "It's not recommended to activate compression unless you want to deploy "
-                        "large files resulting from custom files or your own bakery plugins. "
+                        "large files resulting from custom files or your own Bakery plug-ins. "
                         "All large files (larger than a few kb, mainly the agent updater and the "
-                        "agent controller) provided by Checkmk are precompressed and won't benefit "
+                        "Agent Controller) provided by Checkmk are precompressed and won't benefit "
                         "from enabling compression."
                     ),
                     label=Label("Apply compression"),