custom broadcast for featurize

[rkurchin]

ideally we could do featurize.([atoms1, atoms2, atoms3], fzn) without needing to put the fzn in brackets, and there's definitely a way to do this...