The word cloud is broken on the dashboard for the recordings

[sergeysemenuta]

Preconditions:
There are video/audio recordings on the dashboard
Steps to reproduce:

1. Log in to the site https://crisislogger.org/ (bughunter@cl.com // 12345678)
2. Observe the word cloud blocks for the video and audio recordings

Actual result: The word cloud is broken on the dashboard for the recordings

Expected result: The word cloud is not broken on the dashboard for the recordings.

Environment:
Desktop/Mobile devices // Safari//Chrome//Firefox