[Analyzer] Support having multiple fields with the same connection name

[Analyzer] Support having multiple fields with the same connection name #12337