refactor(notification): improve link texts in HTML-templates

KK-1441.

Instead of showing the long and ugly URL, now when we are using
HTML-formatted notification templates, we could also use some text as a
link instead of the URL (as text).

Author: nikomakela

notification_importers/templates/email/event_group_published-en.html

@@ -11,7 +11,7 @@ <h1>Greetings Culture Kid!</h1>
 
     <p>
       Sign up and read more in our service:
-      <a href="{{ event_group_url }}">{{ event_group_url }}</a>
+      <a href="{{ event_group_url }}">Sign up</a>
     </p>
 
     <h2>Culture Kids</h2>
@@ -36,7 +36,7 @@ <h2>Culture Kids</h2>
 
     <p>
       I no longer want to receive email about the publication of events:
-      <a href="{{unsubscribe_url}}">{{unsubscribe_url}}</a>
+      <a href="{{unsubscribe_url}}">Unsubscribe</a>
     </p>
   </body>
 </html>

notification_importers/templates/email/event_group_published-fi.html

@@ -11,7 +11,7 @@ <h1>Hei Kulttuurin kummilapsi!</h1>
 
     <p>
       Ilmoittaudu ja lue lisää osoitteessa:
-      <a href="{{ event_group_url }}">{{ event_group_url }}</a>
+      <a href="{{ event_group_url }}">Ilmoittautuminen</a>
     </p>
 
     <h2>Kulttuurin kummilapset</h2>
@@ -34,7 +34,7 @@ <h2>Kulttuurin kummilapset</h2>
 
     <p>
       En halua enää viestejä kummitapahtumien julkaisusta:
-      <a href="{{unsubscribe_url}}">{{unsubscribe_url}}</a>
+      <a href="{{unsubscribe_url}}">Peruuta viestien tilaus</a>
     </p>
   </body>
 </html>

notification_importers/templates/email/event_group_published-sv.html

@@ -11,7 +11,7 @@ <h1>Bästa Kulturens fadderbarn!</h1>
 
     <p>
       Anmäl dig och läs mer på:
-      <a href="{{ event_group_url }}">{{ event_group_url }}</a>
+      <a href="{{ event_group_url }}">Anmäl dig</a>
     </p>
 
     <h2>Kulturens fadderbarn</h2>
@@ -34,7 +34,7 @@ <h2>Kulturens fadderbarn</h2>
 
     <p>
       Jag vill inte ha några fler meddelanden om publicering av evenemang:
-      <a href="{{unsubscribe_url}}">{{unsubscribe_url}}</a>
+      <a href="{{unsubscribe_url}}">Avsluta prenumerationen</a>
     </p>
   </body>
 </html>

notification_importers/templates/email/event_published-en.html

@@ -11,7 +11,7 @@ <h1>Greetings, Culture Kid!</h1>
 
     <p>
       Sign up in our service:
-      <a href="{{ event_url }}">{{ event_url }}</a>
+      <a href="{{ event_url }}">Sign up</a>
     </p>
 
     <h2>Culture Kids</h2>
@@ -36,7 +36,7 @@ <h2>Culture Kids</h2>
 
     <p>
       I no longer want to receive email about the publication of events:
-      <a href="{{unsubscribe_url}}">{{unsubscribe_url}}</a>
+      <a href="{{unsubscribe_url}}">Unsubscribe</a>
     </p>
   </body>
 </html>

notification_importers/templates/email/event_published-fi.html

@@ -10,8 +10,8 @@ <h1>Hei Kulttuurin kummilapsi!</h1>
     <p>{{ event.description }}</p>
 
     <p>
-      Ilmoittaudu osoitteessa:
-      <a href="{{ event_url }}">{{ event_url }}</a>
+      Ilmoittaudu tästä:
+      <a href="{{ event_url }}">Ilmoittaudu</a>
     </p>
 
     <h2>Kulttuurin kummilapset</h2>
@@ -34,7 +34,7 @@ <h2>Kulttuurin kummilapset</h2>
 
     <p>
       En halua enää viestejä kummitapahtumien julkaisusta:
-      <a href="{{unsubscribe_url}}">{{unsubscribe_url}}</a>
+      <a href="{{unsubscribe_url}}">Peruuta viestien tilaus</a>
     </p>
   </body>
 </html>

notification_importers/templates/email/event_published-sv.html

@@ -11,7 +11,7 @@ <h1>Bästa Kulturens fadderbarn!</h1>
 
     <p>
       Anmäl dig på:
-      <a href="{{ event_url }}">{{ event_url }}</a>
+      <a href="{{ event_url }}">Anmäl dig</a>
     </p>
 
     <h2>Kulturens fadderbarn</h2>
@@ -34,7 +34,7 @@ <h2>Kulturens fadderbarn</h2>
 
     <p>
       Jag vill inte längre få e-post om publiceringen av evenemang:
-      <a href="{{unsubscribe_url}}">{{unsubscribe_url}}</a>
+      <a href="{{unsubscribe_url}}">Avsluta prenumerationen</a>
     </p>
   </body>
 </html>

notification_importers/templates/email/free_spot-en.html

@@ -13,7 +13,7 @@
 
     <p>
       Sign up at:
-      <a href="{{ occurrence_enrol_url }}">{{ occurrence_enrol_url }}</a>
+      <a href="{{ occurrence_enrol_url }}">Sign up</a>
     </p>
 
     <p>

notification_importers/templates/email/free_spot-fi.html

@@ -12,8 +12,8 @@
     </p>
 
     <p>
-      Ilmoittaudu osoitteessa:
-      <a href="{{ occurrence_enrol_url }}">{{ occurrence_enrol_url }}</a>
+      Ilmoittaudu tästä:
+      <a href="{{ occurrence_enrol_url }}">Ilmoittaudu</a>
     </p>
 
     <p>

notification_importers/templates/email/free_spot-sv.html

@@ -13,7 +13,7 @@
 
     <p>
       Anmäl dig på:
-      <a href="{{ occurrence_enrol_url }}">{{ occurrence_enrol_url }}</a>
+      <a href="{{ occurrence_enrol_url }}">Anmäl dig</a>
     </p>
 
     <p>

notification_importers/templates/email/occurrence_enrolment-en.html

@@ -24,7 +24,7 @@ <h2>Cancellation of participation</h2>
       If you are unable to attend the event, please cancel your participation on
       the event page. From August 2025, you must cancel at least 48 hours before
       the event.<br />
-      <a href="{{ occurrence_url }}">{{ occurrence_url }}</a>
+      <a href="{{ occurrence_url }}">Cancel enrolment</a>.
     </p>
 
     <address>