Fixed broken links in API documentation

Author: Rachel Nascimento

content/api/howto.md

@@ -55,11 +55,11 @@ You need to set a callback URL, this is the url your user will be redirected to
 
 #### **Get a request token**
 
-You have to make a `POST`request to get a [request token](/api/v2/#post-/oauth/request_token) to the API.
+You have to make a `POST`request to get a [request token](/developers/api/v2/#post-/oauth/request_token) to the API.
 
 #### **Get the authorization URL**
 
-Ask the API for the [authorization URL](/api/v2/#get-/oauth/authorize) and go to this URL with a browser. Log in with your account and it will send you to the callback URL.
+Ask the API for the [authorization URL](/developers/api/v2/#get-/oauth/authorize) and go to this URL with a browser. Log in with your account and it will send you to the callback URL.
 
 #### **Get the verifier token**
 
@@ -71,7 +71,7 @@ Where `<verifierToken>` is your token.
 
 #### **Get the access token**
 
-Make a `POST`  request to get the [access token](/api/v2/#post-/oauth/access_token) with your request token and the verifier.
+Make a `POST`  request to get the [access token](/developers/api/v2/#post-/oauth/access_token) with your request token and the verifier.
 You can use this access token to make OAuth1 signed requests.
 
 More information about [OAuth dance](https://oauth.net/core/1.0/#anchor9).
@@ -88,8 +88,8 @@ All the API endpoints are referenced in a swagger documentation. **The base URL
 
 {{< cards >}}
 
-  {{< card link="/api/v2" title="Base v2 Endpoints" subtitle="Our base API endpoints with users, organisations, applications, add-ons, etc." icon="endpoints" >}}
-  {{< card link="/api/v4" title="New v4 Endpoints" subtitle="More recent API endpoints with billing, deployments, load balancers, logs, etc." icon="new" >}}
+  {{< card link="/developers/api/v2/" title="Base v2 Endpoints" subtitle="Our base API endpoints with users, organisations, applications, add-ons, etc." icon="endpoints" >}}
+  {{< card link="/developers/api/v4/" title="New v4 Endpoints" subtitle="More recent API endpoints with billing, deployments, load balancers, logs, etc." icon="new" >}}
 
 {{< /cards >}}
 

content/api/v4.md

@@ -9,7 +9,7 @@ keywords:
 - endpoint
 - v4
 ---
-Clever Cloud provides a public REST API used by its own services and customers, known as [`/v2`](/api/v2). 
+Clever Cloud provides a public REST API used by its own services and customers, known as [`/v2`](/developers/api/v2/). 
 As our platform evolves, we're progressively moving to `/v4` endpoints, adding functionalities, with a more modern approach: 
 ```
 https://api.clever-cloud.com/v4/