Document configuration on Confluent Cloud

1. List of configs which can be adjusted via Confluent Cloud: https://docs.confluent.io/cloud/current/connectors/cc-clickhouse-sink-connector/cc-clickhouse-sink.html#configuration-properties
2. All the rest of the configs not present in the list can be adjusted via support ticket with appropriate reason.