-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 284
Expand file tree
/
Copy pathru.dictionary.itop.ui.php
More file actions
1610 lines (1572 loc) · 121 KB
/
ru.dictionary.itop.ui.php
File metadata and controls
1610 lines (1572 loc) · 121 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2024 Combodo SAS
* @license https://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
*/
/**
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
*
*/
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:AuditCategory' => 'Категория аудита',
'Class:AuditCategory+' => 'Раздел внутри общего аудита',
'Class:AuditCategory/Attribute:name' => 'Название категории',
'Class:AuditCategory/Attribute:name+' => 'Краткое название для этой категории',
'Class:AuditCategory/Attribute:description' => 'Описание категории аудита',
'Class:AuditCategory/Attribute:description+' => 'Полное описание категории аудита',
'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set' => 'Набор объектов',
'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set+' => 'OQL выражение, определяющее набор объектов для проверки',
'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list' => 'Правила аудита',
'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list+' => 'Правила аудита для этой категории',
'Class:AuditCategory/Attribute:ok_error_tolerance' => 'Warning threshold~~',
'Class:AuditCategory/Attribute:ok_error_tolerance+' => 'Percentage of invalid objects below which the result is a warning (orange)~~',
'Class:AuditCategory/Attribute:warning_error_tolerance' => 'Error threshold~~',
'Class:AuditCategory/Attribute:warning_error_tolerance+' => 'Percentage of invalid objects below which the result is in error (red)~~',
'Class:AuditCategory/Attribute:domains_list' => 'Domains~~',
'Class:AuditCategory/Attribute:domains_list+' => 'Domains which include this category~~',
]);
//
// Class: AuditRule
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:AuditRule' => 'Правило аудита',
'Class:AuditRule+' => 'Правило для проверки данной категории аудита',
'Class:AuditRule/Attribute:name' => 'Название правила',
'Class:AuditRule/Attribute:name+' => 'Краткое название этого правила',
'Class:AuditRule/Attribute:description' => 'Описание правила аудита',
'Class:AuditRule/Attribute:description+' => 'Полное описание этого правила аудита',
'Class:AuditRule/Attribute:process' => 'Correction process~~',
'Class:AuditRule/Attribute:process+' => 'How should it be fixed? Who should do it? ...~~',
'Class:AuditRule/Attribute:query' => 'Запрос для выполнения',
'Class:AuditRule/Attribute:query+' => 'OQL выражение, выполняющее проверку набора объектов категории аудита',
'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag' => 'Валидные объекты?',
'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag+' => 'Выберите \'Истина\', если правило возвращает объекты, успешно прошедшие проверку, иначе выберите \'Ложь\'.',
'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:true' => 'Истина',
'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:true+' => 'Возвращаемые объекты считаются прошедшими проверку',
'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:false' => 'Ложь',
'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:false+' => 'Возвращаемые объекты считаются НЕ прошедшими проверку',
'Class:AuditRule/Attribute:category_id' => 'Категория',
'Class:AuditRule/Attribute:category_id+' => 'Категория для этого правила',
'Class:AuditRule/Attribute:category_name' => 'Категория',
'Class:AuditRule/Attribute:category_name+' => 'Категория для этого правила',
'Class:AuditRule/Attribute:contact_id' => 'Owner~~',
'Class:AuditRule/Attribute:contact_id+' => 'Team or person in charge of fixing the errors detected by this rule~~',
]);
//
// Class: AuditDomain
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:AuditDomain' => 'Audit Domain~~',
'Class:AuditDomain+' => 'Audit domains allow to group the audit categories.
Domain usually correspond to who is responsible for checking and fixing errors~~',
'Class:AuditDomain/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:AuditDomain/Attribute:name+' => 'Its a segmentation of the Audit by who is in charge of fixing it or just interested~~',
'Class:AuditDomain/Attribute:description' => 'Description~~',
'Class:AuditDomain/Attribute:description+' => '~~',
'Class:AuditDomain/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:AuditDomain/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:AuditDomain/Attribute:categories_list' => 'Categories~~',
'Class:AuditDomain/Attribute:categories_list+' => 'Related audit categories. When running the audit on a domain, all related audit categories are checked and only those.~~',
]);
//
// Class: lnkAuditCategoryToAuditDomain
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain' => 'Link AuditCategory / AuditDomain~~',
'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain+' => '~~',
'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_id' => 'Category~~',
'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_id+' => 'Audit Category~~',
'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_name' => 'Category name~~',
'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_name+' => 'Audit category name~~',
'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_id' => 'Domain~~',
'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_id+' => 'Audit domain~~',
'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_name' => 'Domain name~~',
'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_name+' => 'Audit domain name~~',
]);
//
// Class: QueryOQL
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:Query' => 'Запрос',
'Class:Query+' => 'Запрос - это набор данных, определенных динамическим путем',
'Class:Query/Attribute:name' => 'Название',
'Class:Query/Attribute:name+' => 'Идентифицирует запрос',
'Class:Query/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Query/Attribute:description+' => 'Длинное описание запроса (назначение, использование и т.д.)',
'Class:Query/Attribute:is_template' => 'Template for OQL fields~~',
'Class:Query/Attribute:is_template+' => 'Usable as source for recipient OQL in Notifications~~',
'Class:Query/Attribute:is_template/Value:yes' => 'Yes~~',
'Class:Query/Attribute:is_template/Value:no' => 'No~~',
'Class:Query/Attribute:export_count' => 'Export counter~~',
'Class:Query/Attribute:export_count+' => 'Counter reflecting the number of time this query has been executed~~',
'Class:Query/Attribute:export_last_date' => 'Last export~~',
'Class:Query/Attribute:export_last_date+' => 'Date and time of the last export execution~~',
'Class:Query/Attribute:export_last_user_id' => 'User~~',
'Class:Query/Attribute:export_last_user_id+' => 'The user who executed the last export~~',
'Class:Query/Attribute:export_last_user_contact' => 'Contact~~',
'Class:Query/Attribute:export_last_user_contact+' => 'The contact who executed the last export~~',
'Query:baseinfo' => 'General information~~',
'Query:exportInfo' => 'Export information~~',
'Class:QueryOQL/Attribute:fields' => 'Экспорт. поля',
'Class:QueryOQL/Attribute:fields+' => 'Список атрибутов для экспорта, разделённых запятыми (или alias.attribute)',
'Class:QueryOQL' => 'OQL запрос',
'Class:QueryOQL+' => 'Запрос, основанный на OQL (Object Query Language)',
'Class:QueryOQL/Attribute:oql' => 'Выражение',
'Class:QueryOQL/Attribute:oql+' => 'OQL Выражение',
]);
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Classes in 'addon/userrights'
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
//
// Class: User
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:User' => 'Пользователь',
'Class:User+' => 'Пользователь',
'Class:User/Attribute:finalclass' => 'Тип аккаунта',
'Class:User/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:User/Attribute:contactid' => 'Персона',
'Class:User/Attribute:contactid+' => '',
'Class:User/Attribute:org_id' => 'Организация',
'Class:User/Attribute:org_id+' => 'Организация связанной персоны',
'Class:User/Attribute:last_name' => 'Фамилия',
'Class:User/Attribute:last_name+' => 'Фамилия связанной персоны',
'Class:User/Attribute:first_name' => 'Имя',
'Class:User/Attribute:first_name+' => 'Имя связанной персоны',
'Class:User/Attribute:email' => 'Email',
'Class:User/Attribute:email+' => 'Адрес электронной почты связанной персоны',
'Class:User/Attribute:login' => 'Логин',
'Class:User/Attribute:login+' => 'Уникальный логин пользователя',
'Class:User/Attribute:language' => 'Язык',
'Class:User/Attribute:language+' => 'Язык пользователя',
'Class:User/Attribute:language/Value:EN US' => 'Английский',
'Class:User/Attribute:language/Value:EN US+' => 'Английский (США)',
'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR' => 'Французский',
'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR+' => 'Французский (Франция)',
'Class:User/Attribute:profile_list' => 'Профили',
'Class:User/Attribute:profile_list+' => 'Профили, предоставляющие права этому пользователю',
'Class:User/Attribute:allowed_org_list' => 'Разрешённые организации',
'Class:User/Attribute:allowed_org_list+' => 'Пользователь может видеть данные только указанных ниже организации. Оставьте поле пустым для доступа ко всем данным.',
'Class:User/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:User/Attribute:status+' => 'Учетная запись пользователя включена или отключена.',
'Class:User/Attribute:status/Value:enabled' => 'Включен',
'Class:User/Attribute:status/Value:disabled' => 'Отключен',
'Class:User/Error:LoginMustBeUnique' => 'Логин должен быть уникальным - "%1s" уже используется.',
'Class:User/Error:AtLeastOneProfileIsNeeded' => 'Как минимум один профиль должен быть назначен данному пользователю.',
'Class:User/Error:ProfileNotAllowed' => 'Profile "%1$s" cannot be added it will deny the access to backoffice~~',
'Class:User/Error:StatusChangeIsNotAllowed' => 'Changing status is not allowed for your own User~~',
'Class:User/Error:AllowedOrgsMustContainUserOrg' => 'Allowed organizations must contain User organization~~',
'Class:User/Error:CurrentProfilesHaveInsufficientRights' => 'The current list of profiles does not give sufficient access rights (Users are not modifiable anymore)~~',
'Class:User/Error:PortalPowerUserHasInsufficientRights' => 'The Portal power user profile does not give sufficient access rights (another profile must be added)~~',
'Class:User/Error:AtLeastOneOrganizationIsNeeded' => 'Этому пользователю должна быть назначена хотя бы одна организация.',
'Class:User/Error:OrganizationNotAllowed' => 'Организация не разрешена.',
'Class:User/Error:UserOrganizationNotAllowed' => 'Учетная запись пользователя не принадлежит вашим разрешенным организациям.',
'Class:User/Error:PersonIsMandatory' => 'Необходимо выбрать персону.',
'Class:User/Warning:NoOrganizationMeansFullAccess' => 'No "Allowed Organizations" defined for this user, this means they have access to all organizations~~',
'Class:User/Warning:NoContactHasImpact' => 'Cautious: there is no Person defined on this User, this prevents access to portals, news notifications and other side effects in back-office~~',
'Class:UserInternal' => 'Внутренний пользователь',
'Class:UserInternal+' => 'Учетная запись создана внутри '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
]);
//
// Class: URP_Profiles
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:URP_Profiles' => 'Профиль',
'Class:URP_Profiles+' => 'Пользовательский профиль',
'Class:URP_Profiles/Attribute:name' => 'Название',
'Class:URP_Profiles/Attribute:name+' => 'Название',
'Class:URP_Profiles/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:URP_Profiles/Attribute:description+' => 'Описание',
'Class:URP_Profiles/Attribute:user_list' => 'Пользователи',
'Class:URP_Profiles/Attribute:user_list+' => 'Пользователи, имеющие эту роль',
]);
//
// Class: URP_Dimensions
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:URP_Dimensions' => 'размерность',
'Class:URP_Dimensions+' => 'применение размерности (определение силосов)',
'Class:URP_Dimensions/Attribute:name' => 'Название',
'Class:URP_Dimensions/Attribute:name+' => 'метка',
'Class:URP_Dimensions/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:URP_Dimensions/Attribute:description+' => 'краткое описание',
'Class:URP_Dimensions/Attribute:type' => 'Тип',
'Class:URP_Dimensions/Attribute:type+' => 'имя класса или типа данных (проекционный блок)',
]);
//
// Class: URP_UserProfile
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:URP_UserProfile' => 'Профиль пользователя',
'Class:URP_UserProfile+' => 'Профиль пользователя',
'Class:URP_UserProfile/Name' => 'Связь между %1$s и %2$s',
'Class:URP_UserProfile/Attribute:userid' => 'Пользователь',
'Class:URP_UserProfile/Attribute:userid+' => 'учетная запись пользователя',
'Class:URP_UserProfile/Attribute:userlogin' => 'Логин',
'Class:URP_UserProfile/Attribute:userlogin+' => 'Логин пользователя',
'Class:URP_UserProfile/Attribute:profileid' => 'Профиль',
'Class:URP_UserProfile/Attribute:profileid+' => 'использование профиля',
'Class:URP_UserProfile/Attribute:profile' => 'Профиль',
'Class:URP_UserProfile/Attribute:profile+' => 'Название профиля',
'Class:URP_UserProfile/Attribute:reason' => 'Причина',
'Class:URP_UserProfile/Attribute:reason+' => 'Пояснение причины назначения этой роли',
]);
//
// Class: URP_UserOrg
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:URP_UserOrg' => 'Организации пользователя',
'Class:URP_UserOrg+' => 'Разрешённые организации',
'Class:URP_UserOrg/Name' => 'Связь между %1$s и %2$s',
'Class:URP_UserOrg/Attribute:userid' => 'Пользователь',
'Class:URP_UserOrg/Attribute:userid+' => 'Учетная запись пользователя',
'Class:URP_UserOrg/Attribute:userlogin' => 'Логин',
'Class:URP_UserOrg/Attribute:userlogin+' => 'Логин пользователя',
'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_id' => 'Организация',
'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_id+' => 'Разрешённая организация',
'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_name' => 'Организация',
'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_name+' => 'Разрешённая организация',
'Class:URP_UserOrg/Attribute:reason' => 'Причина',
'Class:URP_UserOrg/Attribute:reason+' => 'Пояснение причины разрешения доступа к данным этой организации',
]);
//
// Class: URP_ProfileProjection
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:URP_ProfileProjection' => 'Проекция профиля',
'Class:URP_ProfileProjection+' => 'Проекция профиля',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimensionid' => 'Размерность',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimensionid+' => 'применение размерности',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimension' => 'Размерность',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimension+' => 'применение размерности',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profileid' => 'Профиль',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profileid+' => 'использование профиля',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profile' => 'Профиль',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profile+' => 'Название профиля',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:value' => 'Значение выражения',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:value+' => 'OQL выражение (используя $user) | константа | | +атрибут кода',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:attribute' => 'Атрибут',
'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:attribute+' => 'Целевой атрибут кода (необязательный)',
]);
//
// Class: URP_ClassProjection
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:URP_ClassProjection' => 'Проекция классов',
'Class:URP_ClassProjection+' => 'Проекция классов',
'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimensionid' => 'Размерность',
'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimensionid+' => 'применение размерности',
'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimension' => 'Размерность',
'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimension+' => 'применение размерности',
'Class:URP_ClassProjection/Attribute:class' => 'Класс',
'Class:URP_ClassProjection/Attribute:class+' => 'Целевой класс',
'Class:URP_ClassProjection/Attribute:value' => 'Значение выражения',
'Class:URP_ClassProjection/Attribute:value+' => 'OQL выражение (используя $this) | константа | | +атрибут кода',
'Class:URP_ClassProjection/Attribute:attribute' => 'Атрибут',
'Class:URP_ClassProjection/Attribute:attribute+' => 'Целевой атрибут кода (необязательный)',
]);
//
// Class: URP_ActionGrant
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:URP_ActionGrant' => 'действие разрешений',
'Class:URP_ActionGrant+' => 'разрешения на классы',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profileid' => 'Профиль',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profileid+' => 'использование профиля',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profile' => 'Профиль',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profile+' => 'использование профиля',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:class' => 'Класс',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:class+' => 'Целевой класс',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission' => 'Разрешения',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission+' => 'разрешено или нет?',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:yes' => 'да',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:yes+' => 'да',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:no' => 'нет',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:no+' => 'нет',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:action' => 'Действие',
'Class:URP_ActionGrant/Attribute:action+' => 'действие выполняемое на данном классе',
]);
//
// Class: URP_StimulusGrant
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:URP_StimulusGrant' => 'разрешения стимулов',
'Class:URP_StimulusGrant+' => 'разрешения на стимулы в жизненном цикле объекта',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid' => 'Профиль',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid+' => 'использование профиля',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile' => 'Профиль',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile+' => 'использование профиля',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class' => 'Класс',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class+' => 'Целевой класс',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission' => 'Разрешения',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission+' => 'разрешено или нет?',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:yes' => 'да',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:yes+' => 'да',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:no' => 'нет',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:no+' => 'нет',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:stimulus' => 'Стимулы',
'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:stimulus+' => 'код стимулов',
]);
//
// Class: URP_AttributeGrant
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:URP_AttributeGrant' => 'разрешения атрибутов',
'Class:URP_AttributeGrant+' => 'разрешения на уровне атрибутов',
'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:actiongrantid' => 'Действие предоставления',
'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:actiongrantid+' => 'действие предоставления',
'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:attcode' => 'Атрибут',
'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:attcode+' => 'Код атрибута',
]);
//
// Class: UserDashboard
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:UserDashboard' => 'Дашборд пользователя',
'Class:UserDashboard+' => '~~',
'Class:UserDashboard/Attribute:user_id' => 'Пользователь',
'Class:UserDashboard/Attribute:user_id+' => '',
'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code' => 'Код меню',
'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code+' => '',
'Class:UserDashboard/Attribute:contents' => 'Содержимое',
'Class:UserDashboard/Attribute:contents+' => '',
]);
//
// Duplicated into itop-welcome-itil ( will be removed from here...)
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Menu:WelcomeMenu' => 'Добро пожаловать',
'Menu:WelcomeMenu+' => 'Добро пожаловать в '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'Menu:WelcomeMenuPage' => 'Добро пожаловать',
'Menu:WelcomeMenuPage+' => 'Добро пожаловать в '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'Menu:AdminTools' => 'Инструменты администратора',
'Menu:AdminTools+' => 'Инструменты администратора',
'Menu:AdminTools?' => 'Инструменты доступны только для пользователей c правами администратора',
'Menu:CSVImportMenu' => 'Импорт CSV',
'Menu:CSVImportMenu+' => 'Пакетное создание или обновление',
'Menu:DataModelMenu' => 'Модель данных',
'Menu:DataModelMenu+' => 'Обзор модели данных',
'Menu:ExportMenu' => 'Экспорт',
'Menu:ExportMenu+' => 'Экспорт результатов любого запроса в HTML, CSV или XML',
'Menu:NotificationsMenu' => 'Уведомления',
'Menu:NotificationsMenu+' => 'Настройка уведомлений',
'Menu:MyShortcuts' => 'Избранное',
'Menu:Notifications:Title' => 'Категории аудита',
'Menu:DataAdministration' => 'Администрирование данных',
'Menu:DataAdministration+' => 'Администрирование данных',
]);
//
// String from the User Interface: menu, messages, buttons, etc...
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'BooleanLabel:yes' => 'да',
'BooleanLabel:no' => 'нет',
'UI:Login:Title' => 'Вход в '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:WelcomeMenu:Title' => 'Добро пожаловать в '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:WelcomeMenu:AllOpenRequests' => 'Открытые запросы: %1$d',
'UI:WelcomeMenu:MyCalls' => 'Мои запросы',
'UI:WelcomeMenu:OpenIncidents' => 'Открытые инциденты: %1$d',
'UI:WelcomeMenu:AllConfigItems' => 'Конфигурационные единицы: %1$d',
'UI:WelcomeMenu:MyIncidents' => 'Инциденты назначенные на меня',
'UI:AllOrganizations' => ' Все организации ',
'UI:YourSearch' => 'Поиск',
'UI:LoggedAsMessage' => 'Вы вошли как %1$s (%2$s)',
'UI:LoggedAsMessage+Admin' => 'Вы вошли как %1$s (%2$s, Администратор)',
'UI:Button:Logoff' => 'Выход',
'UI:Button:GlobalSearch' => 'Поиск',
'UI:Button:Search' => 'Поиск',
'UI:Button:Clear' => 'Очистить',
'UI:Button:Confirm' => ' Confirm ~~',
'UI:Button:SearchInHierarchy' => 'Поиск в иерархии',
'UI:Button:Query' => ' Запрос ',
'UI:Button:Ok' => 'Ok',
'UI:Button:Save' => 'Сохранить',
'UI:Button:SaveAnd' => 'Save and %1$s~~',
'UI:Button:Cancel' => 'Отмена',
'UI:Button:Close' => 'Закрыть',
'UI:Button:Apply' => 'Применить',
'UI:Button:Send' => 'Отправить',
'UI:Button:SendAnd' => 'Отправить и %1$s',
'UI:Button:Back' => ' << Назад ',
'UI:Button:Restart' => ' |<< Перезапустить ',
'UI:Button:Next' => ' Вперёд >> ',
'UI:Button:Finish' => ' Завершить ',
'UI:Button:DoImport' => ' Выполнить импорт ! ',
'UI:Button:Done' => ' Готово ',
'UI:Button:SimulateImport' => ' Эмулировать импорт ',
'UI:Button:Test' => 'Тестировать!',
'UI:Button:Evaluate' => ' Оценка ',
'UI:Button:Evaluate:Title' => ' Оценка (Ctrl+Enter)',
'UI:Button:AddObject' => ' Добавить... ',
'UI:Button:BrowseObjects' => ' Обзор... ',
'UI:Button:Add' => ' Добавить ',
'UI:Button:AddToList' => ' << Добавить ',
'UI:Button:RemoveFromList' => ' Удалить >> ',
'UI:Button:FilterList' => ' Фильтр... ',
'UI:Button:Create' => ' Создать ',
'UI:Button:Delete' => ' Удалить ',
'UI:Button:Rename' => ' Переименовать...',
'UI:Button:ChangePassword' => ' Изменить пароль ',
'UI:Button:ResetPassword' => ' Сбросить пароль ',
'UI:Button:Insert' => 'Вставить',
'UI:Button:More' => 'Ещё',
'UI:Button:Less' => 'Меньше',
'UI:Button:Wait' => 'Подождите, пока обновятся поля',
'UI:Treeview:CollapseAll' => 'Свернуть все',
'UI:Treeview:ExpandAll' => 'Развернуть все',
'UI:UserPref:DoNotShowAgain' => 'Больше не показывать',
'UI:InputFile:NoFileSelected' => 'Файл не выбран',
'UI:InputFile:SelectFile' => 'Выбрать файл',
'UI:SearchToggle' => 'Поиск',
'UI:ClickToCreateNew' => 'Создать: %1$s',
'UI:SearchFor_Class' => 'Поиск: %1$s',
'UI:NoObjectToDisplay' => 'Нет объектов для отображения.',
'UI:Error:SaveFailed' => 'Не удаётся сохранить объект:',
'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_object_id' => 'Параметр object_id является обязательным если указан link_attr. Проверьте определение отображения шаблона.',
'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_target_attr' => 'Параметр target_attr является обязательным если указан link_attr. Проверьте определение отображения шаблона',
'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_group_by' => 'Параметр group_by является обязательным. Проверьте определение отображения шаблона.',
'UI:Error:InvalidGroupByFields' => 'Неверный список полей для группировки: "%1$s".',
'UI:Error:UnsupportedStyleOfBlock' => 'Ошибка: неподдерживаемый стиль блока: "%1$s".',
'UI:Error:IncorrectLinkDefinition_LinkedClass_Class' => 'Неправильное определение ссылки: класс объектов для управления: %1$s не был найден в качестве внешнего ключа в классе %2$s',
'UI:Error:Object_Class_Id_NotFound' => 'Объект: %1$s:%2$d не найден.',
'UI:Error:WizardCircularReferenceInDependencies' => 'Ошибка: Циклическая ссылка в зависимостях между полями, проверить модель данных.',
'UI:Error:UploadedFileTooBig' => 'Загружаемый файл слишком большой – максимально разрешённый размер %1$s. Проверьте параметры upload_max_filesize и post_max_size в настройках PHP.',
'UI:Error:UploadedFileTruncated.' => 'Загруженный файл был усечен !',
'UI:Error:NoTmpDir' => 'Временный каталог не определен.',
'UI:Error:CannotWriteToTmp_Dir' => ' Невозможно записать временный файл на диск. upload_tmp_dir = "%1$s".',
'UI:Error:UploadStoppedByExtension_FileName' => 'Загрузка остановлена по расширению. (Имя файла = "%1$s").',
'UI:Error:UploadFailedUnknownCause_Code' => 'Загрузка файла не удалась по неизвестной причине. (Код ошибки = "%1$s").',
'UI:Error:1ParametersMissing' => 'Ошибка: следующий параметр должен быть указан для этой операции: %1$s.',
'UI:Error:2ParametersMissing' => 'Ошибка: следующие параметры должен быть указан для этой операции: %1$s и %2$s.',
'UI:Error:3ParametersMissing' => 'Ошибка: следующие параметры должен быть указан для этой операции: %1$s, %2$s и %3$s.',
'UI:Error:4ParametersMissing' => 'Ошибка: следующие параметры должен быть указан для этой операции: %1$s, %2$s, %3$s и %4$s.',
'UI:Error:IncorrectOQLQuery_Message' => 'Ошибка: некорректный запрос OQL: %1$s',
'UI:Error:AnErrorOccuredWhileRunningTheQuery_Message' => 'Ошибка при выполнении запроса: %1$s',
'UI:Error:ObjectAlreadyUpdated' => 'Ошибка: объект уже обновлён.',
'UI:Error:ObjectCannotBeUpdated' => 'Ошибка: объект не может быть обновлён.',
'UI:Error:ObjectsAlreadyDeleted' => 'Ошибка: объект уже удалён!',
'UI:Error:BulkDeleteNotAllowedOn_Class' => 'Вам не разрешено выполнять массовое удаления объектов класса %1$s',
'UI:Error:DeleteNotAllowedOn_Class' => 'Вы не можете удалять объекты класса %1$s',
'UI:Error:ReadNotAllowedOn_Class' => 'You are not allowed to view objects of class %1$s~~',
'UI:Error:BulkModifyNotAllowedOn_Class' => 'Вам не разрешено выполнять массовое обновление объектов класса %1$s',
'UI:Error:ObjectAlreadyCloned' => 'Ошибка: объект уже клонирован!',
'UI:Error:ObjectAlreadyCreated' => 'Ошибка: объект уже создан!',
'UI:Error:Invalid_Stimulus_On_Object_In_State' => 'Ошибка: недействительный стимул "%1$s" на объекте %2$s в состоянии "%3$s".',
'UI:Error:InvalidDashboardFile' => 'Ошибка: недопустимый файл дашборда',
'UI:Error:InvalidDashboard' => 'Ошибка: недопустимый дашборд',
'UI:Error:MaintenanceMode' => 'Приложение в режиме технического обслуживания',
'UI:Error:MaintenanceTitle' => 'Техническое обслуживание',
'UI:Error:InvalidToken' => 'Error: the requested operation has already been performed (CSRF token not found)~~',
'UI:Error:SMTP:UnknownVendor' => 'OAuth SMTP provider %1$s does not exist (email_transport_smtp.oauth.provider)~~',
'UI:GroupBy:Count' => 'Количество',
'UI:GroupBy:Count+' => 'Количество элементов',
'UI:CountOfObjects' => '%1$d объектов соответствует критериям.',
'UI_CountOfObjectsShort' => '%1$d объектов.',
'UI:NoObject_Class_ToDisplay' => 'Нечего отображать %1$s',
'UI:History:LastModified_On_By' => 'Последнее изменение %1$s by %2$s.',
'UI:HistoryTab' => 'История',
'UI:NotificationsTab' => 'Оповещения',
'UI:History:BulkImports' => 'История',
'UI:History:BulkImports+' => 'List of CSV imports (latest import first)',
'UI:History:BulkImportDetails' => 'Changes resulting from the CSV import performed on %1$s (by %2$s)~~',
'UI:History:Date' => 'Дата',
'UI:History:Date+' => 'Дата изменения',
'UI:History:User' => 'Пользователь',
'UI:History:User+' => 'Пользователь сделавший изменение',
'UI:History:Changes' => 'Изменения',
'UI:History:Changes+' => 'Изменения, внесенные в объект',
'UI:History:StatsCreations' => 'Создан',
'UI:History:StatsCreations+' => 'Count of objects created',
'UI:History:StatsModifs' => 'Изменен',
'UI:History:StatsModifs+' => 'Count of objects modified',
'UI:History:StatsDeletes' => 'Удален',
'UI:History:StatsDeletes+' => 'Count of objects deleted',
'UI:Loading' => 'Загрузка...',
'UI:Menu:Actions' => 'Действия',
'UI:Menu:OtherActions' => 'Другие действия',
'UI:Menu:Transitions' => 'Переходы',
'UI:Menu:OtherTransitions' => 'Другие переходы',
'UI:Menu:View' => 'View this object~~',
'UI:Menu:New' => 'Создать...',
'UI:Menu:Add' => 'Добавить...',
'UI:Menu:Manage' => 'Управление...',
'UI:Menu:EMail' => 'Отправить ссылку по email',
'UI:Menu:CSVExport' => 'Экспорт в CSV...',
'UI:Menu:OpenOQL' => 'View the OQL query~~',
'UI:Menu:Modify' => 'Редактировать...',
'UI:Menu:Delete' => 'Удалить...',
'UI:Menu:BulkDelete' => 'Удалить...',
'UI:Menu:BulkDelete_Class' => 'Delete %1$s objects...~~',
'UI:Menu:BulkDelete_Link' => 'Delete %1$s...~~',
'UI:Menu:BulkDelete_Remote' => 'Delete %1$s...~~',
'UI:UndefinedObject' => 'неопределённый',
'UI:Document:OpenInNewWindow:Download' => 'Открыть в новом окне: %1$s, Загрузка: %2$s',
'UI:SplitDateTime-Date' => 'дата',
'UI:SplitDateTime-Time' => 'время',
'UI:TruncatedResults' => '%1$d объектов отображено из %2$d',
'UI:DisplayAll' => 'Показать всё',
'UI:CollapseList' => 'Свернуть',
'UI:CountOfResults' => '%1$d объект(ы)',
'UI:ChangesLogTitle' => 'Журнал изменений (%1$d):',
'UI:EmptyChangesLogTitle' => 'Журнал изменений пустой',
'UI:SearchFor_Class_Objects' => 'Поиск: %1$s',
'UI:OQLQueryBuilderTitle' => 'Конструктор запросов OQL',
'UI:OQLQueryTab' => 'Запрос OQL',
'UI:SimpleSearchTab' => 'Простой поиск',
'UI:Details+' => 'Подробности',
'UI:SearchValue:Any' => '* Любой *',
'UI:SearchValue:Mixed' => '* смешанный *',
'UI:SearchValue:NbSelected' => '# выбрано',
'UI:SearchValue:CheckAll' => 'Выбрать все',
'UI:SearchValue:UncheckAll' => 'Сбросить',
'UI:SelectOne' => '-- выбрать --',
'UI:Login:Welcome' => 'Добро пожаловать в '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'!',
'UI:Login:IncorrectLoginPassword' => 'Неправильный логин/пароль. Пожалуйста, попробуйте еще раз.',
'UI:Login:IdentifyYourself' => 'Пожалуйста, представьтесь',
'UI:Login:UserNamePrompt' => 'Имя пользователя',
'UI:Login:PasswordPrompt' => 'Пароль',
'UI:Login:ForgotPwd' => 'Забыли пароль?',
'UI:Login:ForgotPwdForm' => 'Восстановление пароля',
'UI:Login:ForgotPwdForm+' => 'Введите свой логин для входа в систему и нажмите "Отправить". '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' отправит email с инструкциями по восстановлению пароля на ваш электронный адрес.',
'UI:Login:ResetPassword' => 'Отправить',
'UI:Login:ResetPwdFailed' => 'Не удалось отправить email: %1$s',
'UI:Login:SeparatorOr' => 'или',
'UI:ResetPwd-Error-WrongLogin' => 'учетная запись с логином "%1$s" не найдена.',
'UI:ResetPwd-Error-NotPossible' => 'восстановление пароля для внешних учётных записей недоступно.',
'UI:ResetPwd-Error-FixedPwd' => 'восстановление пароля для данной учётной записи недоступно. Пожалуйста, обратитесь к администратору.',
'UI:ResetPwd-Error-NoContact' => 'данная учетная запись не ассоциирована с персоной. Пожалуйста, обратитесь к администратору.',
'UI:ResetPwd-Error-NoEmailAtt' => 'аккаунт не ассоциирован с персоной, имеющей атрибут электронной почты. Пожалуйста, обратитесь к администратору.',
'UI:ResetPwd-Error-NoEmail' => 'отсутствует адрес электронной почты. Пожалуйста, обратитесь к администратору.',
'UI:ResetPwd-Error-Send' => 'технические проблемы с отправкой электронной почты. Пожалуйста, обратитесь к администратору.',
'UI:ResetPwd-EmailSent' => 'Please check your email box and follow the instructions. If you receive no email, please check the login you typed.~~',
'UI:ResetPwd-EmailSubject' => 'Восстановление пароля',
'UI:ResetPwd-EmailBody' => '<body><p>Вы запросили восстановление пароля '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.</p><p>Пожалуйста, воспользуйтесь <a href="%1$s">этой ссылкой</a> для задания нового пароля.</p></body>',
'UI:ResetPwd-Title' => 'Восстановление пароля',
'UI:ResetPwd-Error-InvalidToken' => 'Извините, недействительная ссылка. Если вы запрашивали восстановление пароля несколько раз подряд, пожалуйста, убедитесь, что используете ссылку из последнего полученного письма.',
'UI:ResetPwd-Error-EnterPassword' => 'Введите новый пароль для учетной записи пользователя \'%1$s\'.',
'UI:ResetPwd-Ready' => 'Пароль успешно изменён.',
'UI:ResetPwd-Login' => 'Войти...',
'UI:Login:About' => '',
'UI:Login:ChangeYourPassword' => 'Изменение пароля',
'UI:Login:OldPasswordPrompt' => 'Старый пароль',
'UI:Login:NewPasswordPrompt' => 'Новый пароль',
'UI:Login:RetypeNewPasswordPrompt' => 'Повторите новый пароль',
'UI:Login:IncorrectOldPassword' => 'Ошибка: старый пароль неверный',
'UI:LogOffMenu' => 'Выход',
'UI:LogOff:ThankYou' => 'Спасибо за использование '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:LogOff:ClickHereToLoginAgain' => 'Нажмите здесь, чтобы снова войти...',
'UI:ChangePwdMenu' => 'Изменить пароль...',
'UI:Login:PasswordChanged' => 'Пароль успешно изменён!',
'UI:Login:PasswordNotChanged' => 'Error: Password is the same!~~',
'UI:AccessRO-All' => 'Только чтение',
'UI:AccessRO-Users' => 'Только чтение для конечных пользователей',
'UI:ApplicationEnvironment' => 'Application environment: %1$s~~',
'UI:Login:RetypePwdDoesNotMatch' => 'Пароли не совпадают',
'UI:Button:Login' => 'Войти',
'UI:Login:Error:AccessRestricted' => 'Доступ к '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' ограничен. Пожалуйста, свяжитесь с администратором '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.',
'UI:Login:Error:AccessAdmin' => 'Доступ ограничен для лиц с административными привилегиями. Пожалуйста, свяжитесь с администратором '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.',
'UI:Login:Error:WrongOrganizationName' => 'Неизвестная организация',
'UI:Login:Error:MultipleContactsHaveSameEmail' => 'Несколько контактов имеют один и тот же адрес электронной почты',
'UI:Login:Error:NoValidProfiles' => 'Нет допустимого профиля',
'UI:CSVImport:MappingSelectOne' => '-- выберите значение --',
'UI:CSVImport:MappingNotApplicable' => '-- игнорировать это поле --',
'UI:CSVImport:NoData' => 'Пустой набор данных..., пожалуйста введите что-нибудь!',
'UI:Title:DataPreview' => 'Предпросмотр данных',
'UI:CSVImport:ErrorOnlyOneColumn' => 'Ошибка: данные содержат только один столбец (выбран правильный разделитель?).',
'UI:CSVImport:FieldName' => 'Поле %1$d',
'UI:CSVImport:DataLine1' => 'Строка данных 1',
'UI:CSVImport:DataLine2' => 'Строка данных 2',
'UI:CSVImport:idField' => 'id (Первичный ключ)',
'UI:Title:BulkImport' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Пакетный импорт',
'UI:Title:BulkImport+' => 'Мастер импорта CSV',
'UI:Title:BulkSynchro_nbItem_ofClass_class' => 'Synchronization of %1$d objects of class %2$s~~',
'UI:CSVImport:ClassesSelectOne' => '-- выберите значение --',
'UI:CSVImport:ErrorExtendedAttCode' => 'Внутренняя ошибка: "%1$s" некорректный код потому, что "%2$s" НЕ является внешним ключом класса "%3$s"',
'UI:CSVImport:ObjectsWillStayUnchanged' => '%1$d объект(ов) останутся неизменными.',
'UI:CSVImport:ObjectsWillBeModified' => '%1$d объект(ов) будут изменены.',
'UI:CSVImport:ObjectsWillBeAdded' => '%1$d объект(ов) будут добавлены.',
'UI:CSVImport:ObjectsWillHaveErrors' => '%1$d объект(ов) будут содержать ошибки.',
'UI:CSVImport:ObjectsRemainedUnchanged' => '%1$d objects(s) remained unchanged.~~',
'UI:CSVImport:ObjectsReчmainedUnchanged' => '%1$d объект(ов) не изменились.',
'UI:CSVImport:ObjectsWereModified' => '%1$d объект(ов) изменены.',
'UI:CSVImport:ObjectsWereAdded' => '%1$d объект(ов) добавлены.',
'UI:CSVImport:ObjectsHadErrors' => '%1$d объект(ов) содержат ошибки.',
'UI:Title:CSVImportStep2' => 'Шаг 2 из 5: Опции данных CSV',
'UI:Title:CSVImportStep3' => 'Шаг 3 из 5: Распределение данных',
'UI:Title:CSVImportStep4' => 'Шаг 4 из 5: Симуляция импорта',
'UI:Title:CSVImportStep5' => 'Шаг 5 из 5: Импорт завершён',
'UI:CSVImport:LinesNotImported' => 'Строки не были загружены:',
'UI:CSVImport:LinesNotImported+' => 'Следующие строки не были импортированы, потому что они содержат ошибки',
'UI:CSVImport:SeparatorComma+' => ', (запятая)',
'UI:CSVImport:SeparatorSemicolon+' => '; (точка с запятой)',
'UI:CSVImport:SeparatorTab+' => 'Tab (табуляция)',
'UI:CSVImport:SeparatorOther' => 'другое:',
'UI:CSVImport:QualifierDoubleQuote+' => '" (двойная кавычка)',
'UI:CSVImport:QualifierSimpleQuote+' => '\' (одинарная кавычка)',
'UI:CSVImport:QualifierOther' => 'другое:',
'UI:CSVImport:TreatFirstLineAsHeader' => 'Использовать первую строку как заголовок (названия столбцов)',
'UI:CSVImport:Skip_N_LinesAtTheBeginning' => 'Пропустить %1$s строк(у) от начала файла',
'UI:CSVImport:CSVDataPreview' => 'Предпросмотр данных CSV',
'UI:CSVImport:Column' => 'Column %1$s~~',
'UI:CSVImport:SelectFile' => 'Выбор файла для импорта:',
'UI:CSVImport:Tab:LoadFromFile' => 'Загрузить из файла',
'UI:CSVImport:Tab:CopyPaste' => 'Копировать и вставить данные',
'UI:CSVImport:Tab:Templates' => 'Шаблоны',
'UI:CSVImport:PasteData' => 'Вставить данные для импорта:',
'UI:CSVImport:PickClassForTemplate' => 'Выбор шаблона для загрузки: ',
'UI:CSVImport:SeparatorCharacter' => 'Символ разделителя:',
'UI:CSVImport:TextQualifierCharacter' => 'Символ экранирования текста',
'UI:CSVImport:CommentsAndHeader' => 'Комментарии и заголовок',
'UI:CSVImport:SelectClass' => 'Выберите класс:',
'UI:CSVImport:AdvancedMode' => 'Расширенный режим',
'UI:CSVImport:AdvancedMode+' => 'In advanced mode the "id" (primary key) of the objects can be used to update and rename objects. However the column "id" (if present) can only be used as a search criteria and can not be combined with any other search criteria.',
'UI:CSVImport:SelectAClassFirst' => 'Выберите класс импортируемых объектов для настройки распределения полей',
'UI:CSVImport:HeaderFields' => 'Поля',
'UI:CSVImport:HeaderMappings' => 'Сопоставление',
'UI:CSVImport:HeaderSearch' => 'Поиск?',
'UI:CSVImport:AlertIncompleteMapping' => 'Пожалуйста, выберите сопоставление для каждого поля.',
'UI:CSVImport:AlertMultipleMapping' => 'Пожалуйста, убедитесь, что целевое поле сопоставляется только один раз.',
'UI:CSVImport:AlertNoSearchCriteria' => 'Пожалуйста, выберите хотя бы один критерий поиска.',
'UI:CSVImport:Encoding' => 'Кодировка символов',
'UI:CSVImport:ViewAllPossibleValues' => 'View all possible values~~',
'UI:CSVImport:ViewAllAmbiguousValues' => 'View all ambiguous values~~',
'UI:UniversalSearchTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Универсальный поиск',
'UI:UniversalSearch:Error' => 'Ошибка: %1$s',
'UI:UniversalSearch:LabelSelectTheClass' => 'Выбор класса для поиска: ',
'UI:CSVReport-Value-Modified' => 'Изменен',
'UI:CSVReport-Value-SetIssue' => 'Invalid value for attribute~~',
'UI:CSVReport-Value-ChangeIssue' => '\'%1$s\' is an invalid value~~',
'UI:CSVReport-Value-NoMatch' => 'No match for value \'%1$s\'~~',
'UI:CSVReport-Value-NoMatch-PossibleValues' => 'Some possible \'%1$s\' value(s): %2$s~~',
'UI:CSVReport-Value-NoMatch-NoObject' => 'There are no \'%1$s\' objects~~',
'UI:CSVReport-Value-NoMatch-NoObject-ForCurrentUser' => 'There are no \'%1$s\' objects found with your current profile~~',
'UI:CSVReport-Value-NoMatch-SomeObjectNotVisibleForCurrentUser' => 'There are some \'%1$s\' objects not visible with your current profile~~',
'UI:CSVReport-Value-Missing' => 'Отсутствует обязательное значение',
'UI:CSVReport-Value-Ambiguous' => 'Неоднозначное сопоставление: найдено %1$s объектов',
'UI:CSVReport-Row-Unchanged' => 'без изменений',
'UI:CSVReport-Row-Created' => 'созданный',
'UI:CSVReport-Row-Updated' => 'updated %1$d cols~~',
'UI:CSVReport-Row-Disappeared' => 'disappeared, changed %1$d cols~~',
'UI:CSVReport-Row-Issue' => 'Ошибка: %1$s',
'UI:CSVReport-Value-Issue-Null' => 'Поле не должно быть пустым',
'UI:CSVReport-Value-Issue-NotFound' => 'Не найден',
'UI:CSVReport-Value-Issue-FoundMany' => 'Найдено %1$d значений',
'UI:CSVReport-Value-Issue-Readonly' => 'Аттрибут \'%1$s\' доступен только для чтения и не может быть изменен (ткущее значение: %2$s, предложенное значение: %3$s)',
'UI:CSVReport-Value-Issue-Format' => 'Не удалось обработать запрос: %1$s',
'UI:CSVReport-Value-Issue-NoMatch' => 'Неизвестное значение атрибута \'%1$s\': ничего не найдено, проверьте правильность ввода',
'UI:CSVReport-Value-Issue-AllowedValues' => 'Allowed \'%1$s\' value(s): %2$s~~',
'UI:CSVReport-Value-Issue-Unknown' => 'Неизвестное значение атрибута \'%1$s\': %2$s',
'UI:CSVReport-Row-Issue-Inconsistent' => 'Несоответствие атрибутов: %1$s',
'UI:CSVReport-Row-Issue-Attribute' => 'Неизвестное значение(я) атрибута',
'UI:CSVReport-Row-Issue-MissingExtKey' => 'Не может быть создан так как отсутствует внешний ключ(и): %1$s',
'UI:CSVReport-Row-Issue-DateFormat' => 'Формат даты неверен',
'UI:CSVReport-Row-Issue-ExpectedDateFormat' => 'Expected format: %1$s~~',
'UI:CSVReport-Row-Issue-Reconciliation' => 'Невозможно согласовать',
'UI:CSVReport-Row-Issue-Ambiguous' => 'Неоднозначное сопоставление',
'UI:CSVReport-Row-Issue-Internal' => 'Внутренняя ошибка: %1$s, %2$s',
'UI:CSVReport-Icon-Unchanged' => 'Неизмен.',
'UI:CSVReport-Icon-Modified' => 'Измен.',
'UI:CSVReport-Icon-Missing' => 'Упущен.',
'UI:CSVReport-Object-MissingToUpdate' => 'Отсутствующий объект: будет обновлен',
'UI:CSVReport-Object-MissingUpdated' => 'Отсутствующий объект: обновлен',
'UI:CSVReport-Icon-Created' => 'Создан',
'UI:CSVReport-Object-ToCreate' => 'Объект будет создан',
'UI:CSVReport-Object-Created' => 'Объект создан',
'UI:CSVReport-Icon-Error' => 'Ошибка',
'UI:CSVReport-Object-Error' => 'ОШИБКА: %1$s',
'UI:CSVReport-Object-Ambiguous' => 'Неоднознач.: %1$s',
'UI:CSVReport-Stats-Errors' => '%1$.0f %% загруженных объектов имеют ошибки. Проигнорированы.',
'UI:CSVReport-Stats-Created' => '%1$.0f %% загруженных объектов были созданы.',
'UI:CSVReport-Stats-Modified' => '%1$.0f %% загруженных объектов были изменены.',
'UI:CSVExport:AdvancedMode' => 'Расширенный режим',
'UI:CSVExport:AdvancedMode+' => 'In advanced mode, several columns are added to the export: the id of the object, the id of external keys and their reconciliation attributes.',
'UI:CSVExport:LostChars' => 'Проблема кодировки',
'UI:CSVExport:LostChars+' => 'The downloaded file will be encoded into %1$s. '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' has detected some characters that are not compatible with this format. Those characters will either be replaced by a substitute (e.g. accentuated chars losing the accent), or they will be discarded. You can copy/paste the data from your web browser. Alternatively, you can contact your administrator to change the encoding (See parameter \'csv_file_default_charset\').',
'UI:Audit:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Аудит CMDB',
'UI:Audit:Interactive:All:Title' => 'Audit results~~',
'UI:Audit:Interactive:All:SubTitle' => 'Full audit: includes all rules, all categories, all domains~~',
'UI:Audit:Interactive:All:BreadCrumb' => 'Full audit~~',
'UI:Audit:Interactive:All:BreadCrumb+' => 'Audit results for all rules~~',
'UI:Audit:Interactive:Categories:Title' => 'Audit results for categories: %1$s~~',
'UI:Audit:Interactive:Categories:SubTitle' => 'Audit results for all the rules belonging to one of those %1$s categories~~',
'UI:Audit:Interactive:Categories:BreadCrumb' => 'Categories~~',
'UI:Audit:Interactive:Categories:BreadCrumb+' => 'Audit categories: %1$s~~',
'UI:Audit:Interactive:Domain:Title' => 'Audit results for Domain: %1$s~~',
'UI:Audit:Interactive:Domain:SubTitle' => 'Audit results for all the rules belonging to a category related to the domain: %1$s~~',
'UI:Audit:Interactive:Domain:BreadCrumb' => '%1$s~~',
'UI:Audit:Interactive:Domain:BreadCrumb+' => 'Audit for Domain: %1$s~~',
'UI:Audit:Interactive:Selection:Title' => 'Selection of an audit~~',
'UI:Audit:InteractiveAudit' => 'Интерактивный аудит',
'UI:Audit:Interactive:Selection:SubTitle' => 'Select a domain to get the results limited to this domain or select "All categories" to get a full audit (can take time or even fail if too much data to audit)~~',
'UI:Audit:Interactive:Selection:BreadCrumb' => 'Selection~~',
'UI:Audit:Interactive:Selection:BreadCrumb+' => 'Selection of an Audit to run~~',
'UI:Audit:Interactive:Selection:BadgeAll' => 'All categories~~',
'UI:Audit:Interactive:Button:Back' => 'Back to the audit~~',
'UI:Audit:Interactive:Button:Configuration' => 'Audit configuration~~',
'UI:Audit:ViewRules' => 'Check the rules~~',
'UI:Audit:HeaderAuditRule' => 'Правило аудита',
'UI:Audit:HeaderNbObjects' => '# Объекты',
'UI:Audit:HeaderNbErrors' => '# Ошибки',
'UI:Audit:PercentageOk' => '% Ok',
'UI:Audit:OqlError' => 'OQL Error~~',
'UI:Audit:Error:ValueNA' => 'n/a~~',
'UI:Audit:ErrorIn_Rule' => 'Error in Rule~~',
'UI:Audit:ErrorIn_Rule_Reason' => 'OQL ошибка в правиле %1$s: %2$s.',
'UI:Audit:ErrorIn_Category' => 'Error in Category~~',
'UI:Audit:ErrorIn_Category_Reason' => 'OQL ошибка в категории %1$s: %2$s.',
'UI:Audit:AuditErrors' => 'Audit Errors~~',
'UI:Audit:Dashboard:ObjectsAudited' => 'Objects audited~~',
'UI:Audit:Dashboard:ObjectsInError' => 'Objects in errors~~',
'UI:Audit:Dashboard:ObjectsValidated' => 'Objects validated~~',
'UI:Audit:AuditCategory:Subtitle' => '%1$s errors ouf of %2$s - %3$s%% of the object are valid~~',
'UI:RunQuery:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Оценка запросов OQL',
'UI:RunQuery:QueryExamples' => 'Примеры запросов',
'UI:RunQuery:QueryResults' => 'Результаты запроса',
'UI:RunQuery:HeaderPurpose' => 'Цель',
'UI:RunQuery:HeaderPurpose+' => 'Объяснение запросов',
'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression' => 'Выражение OQL',
'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression+' => 'Запрос в синтаксисе OQL',
'UI:RunQuery:ExpressionToEvaluate' => 'Оценка выражения: ',
'UI:RunQuery:QueryArguments' => 'Аргументы запроса',
'UI:RunQuery:MoreInfo' => 'Подробная информация о запросе: ',
'UI:RunQuery:DevelopedQuery' => 'Декомпилированный запрос OQL: ',
'UI:RunQuery:SerializedFilter' => 'Сериализованный фильтр: ',
'UI:RunQuery:DevelopedOQL' => 'Подготовленный OQL: ',
'UI:RunQuery:DevelopedOQLCount' => 'Подготовленный OQL для count: ',
'UI:RunQuery:ResultSQLCount' => 'Результирующий SQL для count: ',
'UI:RunQuery:ResultSQL' => 'Результирующий SQL: ',
'UI:RunQuery:Error' => 'Ошибка при выполнении запроса',
'UI:Query:UrlForExcel' => 'URL-адрес для использования в веб-запросах MS-Excel',
'UI:Query:UrlV1' => 'Список полей был оставлен неопределенным. Страница <em>export-V2.php</em> не может быть вызван без этой информации. Поэтому URL-адрес, предложенный здесь ниже, указывает на устаревшую страницу: <em>export.php</ем>. Эта устаревшая версия экспорта имеет следующее ограничение: список экспортируемых полей может варьироваться в зависимости от формата вывода и модели данных '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'. Если вы хотите гарантировать, что список экспортируемых столбцов будет оставаться стабильным в долгосрочной перспективе, то вы должны указать значение атрибута "Экспорт. поля" и использовать страницу <em>export-V2.php</ем>.',
'UI:Schema:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' схема объектов',
'UI:Schema:TitleForClass' => '%1$s schema~~',
'UI:Schema:CategoryMenuItem' => 'Категория <b>%1$s</b>',
'UI:Schema:Relationships' => 'Отношения',
'UI:Schema:AbstractClass' => 'Абстрактный класс: используется для наследования свойств, объекты этого класса не создаются.',
'UI:Schema:NonAbstractClass' => 'Реальный класс: объекты этого класса могут быть созданы.',
'UI:Schema:ClassHierarchyTitle' => 'Иерархия классов',
'UI:Schema:AllClasses' => 'Все классы',
'UI:Schema:ExternalKey_To' => 'Внешний ключ %1$s',
'UI:Schema:Columns_Description' => 'Столбцы: <em>%1$s</em>',
'UI:Schema:Default_Description' => 'По умолчанию: "%1$s"',
'UI:Schema:NullAllowed' => 'Null разрешён',
'UI:Schema:NullNotAllowed' => 'Null НЕ разрешён',
'UI:Schema:Attributes' => 'Атрибуты',
'UI:Schema:AttributeCode' => 'Код атрибута',
'UI:Schema:AttributeCode+' => 'Внутренний код атрибута',
'UI:Schema:Label' => 'Метка',
'UI:Schema:Label+' => 'Метка атрибута',
'UI:Schema:Type' => 'Тип',
'UI:Schema:Type+' => 'Тип данных атрибута',
'UI:Schema:Origin' => 'Происхождение',
'UI:Schema:Origin+' => 'Базовый класс, в котором этот атрибут определен',
'UI:Schema:Description' => 'Описание',
'UI:Schema:Description+' => 'Описание атрибута',
'UI:Schema:AllowedValues' => 'Допустимые значения',
'UI:Schema:AllowedValues+' => 'Ограничения на возможные значения для этого атрибута',
'UI:Schema:MoreInfo' => 'Подробнее',
'UI:Schema:MoreInfo+' => 'Более подробная информация о поле, определённом в базе данных',
'UI:Schema:SearchCriteria' => 'Критерий поиска',
'UI:Schema:FilterCode' => 'Код фильтра',
'UI:Schema:FilterCode+' => 'Код критерия поиска',
'UI:Schema:FilterDescription' => 'Описание',
'UI:Schema:FilterDescription+' => 'Описание критерия поиска',
'UI:Schema:AvailOperators' => 'Доступные операторы',
'UI:Schema:AvailOperators+' => 'Возможные операторы для этого критерия поиска',
'UI:Schema:ChildClasses' => 'Дочерние классы',
'UI:Schema:ReferencingClasses' => 'Привязки классов',
'UI:Schema:RelatedClasses' => 'Зависимые классы',
'UI:Schema:LifeCycle' => 'Жизненный цикл',
'UI:Schema:Triggers' => 'Триггеры',
'UI:Schema:Relation_Code_Description' => 'Зависимость <em>%1$s</em> (%2$s)',
'UI:Schema:RelationDown_Description' => 'Вниз: %1$s',
'UI:Schema:RelationUp_Description' => 'Вверх: %1$s',
'UI:Schema:RelationPropagates' => '%1$s: распространяется на %2$d уровней, запрос: %3$s',
'UI:Schema:RelationDoesNotPropagate' => '%1$s: не распространяется (%2$d уровней), запрос: %3$s',
'UI:Schema:Class_ReferencingClasses_From_By' => '%1$s связан с классом %2$s через поле %3$s',
'UI:Schema:Class_IsLinkedTo_Class_Via_ClassAndAttribute' => '%1$s связан с %2$s через %3$s::<em>%4$s</em>',
'UI:Schema:Links:1-n' => 'Классы, указывающие на %1$s (1:n связи):',
'UI:Schema:Links:n-n' => 'Классы связаны с %1$s (n:n связи):',
'UI:Schema:Links:All' => 'График всех связанных классов',
'UI:Schema:NoLifeCyle' => 'Не определён жизненный цикл для этих классов.',
'UI:Schema:LifeCycleTransitions' => 'Переходы',
'UI:Schema:LifeCyleAttributeOptions' => 'Варианты атрибутов',
'UI:Schema:LifeCycleHiddenAttribute' => 'Скрытый',
'UI:Schema:LifeCycleReadOnlyAttribute' => 'Только для чтения',
'UI:Schema:LifeCycleMandatoryAttribute' => 'Обязательный',
'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustChange' => 'Необходимо изменить',
'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustPrompt' => 'Пользователю будет предложено изменить значение',
'UI:Schema:LifeCycleEmptyList' => 'пустой список',
'UI:Schema:ClassFilter' => 'Class:~~',
'UI:Schema:DisplayLabel' => 'Display:~~',
'UI:Schema:DisplaySelector/LabelAndCode' => 'Label and code~~',
'UI:Schema:DisplaySelector/Label' => 'Label~~',
'UI:Schema:DisplaySelector/Code' => 'Code~~',
'UI:Schema:Attribute/Filter' => 'Filter~~',
'UI:Schema:DefaultNullValue' => 'Default null : "%1$s"~~',
'UI:Schema:Events' => 'Events~~',
'UI:Schema:Events:Defined' => 'Defined events~~',
'UI:Schema:Events:NoEvent' => 'No event defined~~',
'UI:Schema:Events:Listeners' => 'Event listeners~~',
'UI:Schema:Events:NoListener' => 'No event listener~~',
'UI:Schema:Events:Event' => 'Event~~',
'UI:Schema:Events:Description' => 'Description~~',
'UI:Schema:Events:Listener' => 'Listener~~',
'UI:Schema:Events:Rank' => 'Rank~~',
'UI:Schema:Events:Module' => 'Module~~',
'UI:LinksWidget:Autocomplete+' => 'Введите первые 3 символа...',
'UI:Edit:SearchQuery' => 'Select a predefined query~~',
'UI:Edit:TestQuery' => 'Проверить запрос',
'UI:Combo:SelectValue' => '--- выбор значения ---',
'UI:Label:SelectedObjects' => 'Выбранные объекты: ',
'UI:Label:AvailableObjects' => 'Доступные объекты: ',
'UI:Link_Class_Attributes' => '%1$s атрибуты',
'UI:SelectAllToggle+' => 'Выбрать всё / Отменить всё',
'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class_Instance' => 'Добавить %1$s объекты связанные с %2$s: %3$s',
'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class' => 'Добавление объектов %1$s для связи с объектом %2$s',
'UI:ManageObjectsOf_Class_LinkedWith_Class_Instance' => 'Управление %1$s объектами связанными с %2$s: %3$s',
'UI:AddLinkedObjectsOf_Class' => 'Добавить объект %1$s',
'UI:RemoveLinkedObjectsOf_Class' => 'Удалить выбранные объекты',
'UI:Message:EmptyList:UseAdd' => 'Список пуст, используйте кнопку "Добавить ..." для добавления новых элементов.',
'UI:Message:EmptyList:UseSearchForm' => 'Используйте форму поиска выше для поиска объектов, которые будут добавлены.',
'UI:Wizard:FinalStepTitle' => 'Последний шаг: подтверждение',
'UI:Title:DeletionOf_Object' => 'Удаление %1$s',
'UI:Title:BulkDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => 'Пакетное удаление %1$d объектов класса %2$s',
'UI:Delete:NotAllowedToDelete' => 'Вы не можете удалить этот объект',
'UI:Delete:NotAllowedToUpdate_Fields' => 'Вы не можете обновить следующее(ие) поле(я): %1$s',
'UI:Error:ActionNotAllowed' => 'У вас недостаточно прав для выполнения это действия',
'UI:Error:NotEnoughRightsToDelete' => 'Не удалось удалить этот объект, так как текущий пользователь не обладает необходимыми правами.',
'UI:Error:CannotDeleteBecause' => 'Не удалось удалить этот объект: %1$s',
'UI:Error:CannotDeleteBecauseOfDepencies' => 'Не удалось удалить этот объект, поскольку перед удалением необходимо выполнить некоторые операции вручную (в отношении зависимостей от объекта).',
'UI:Error:CannotDeleteBecauseManualOpNeeded' => 'Не удалось удалить этот объект, поскольку перед удалением необходимо выполнить некоторые операции вручную.',
'UI:Archive_User_OnBehalfOf_User' => '%1$s от имени %2$s',
'UI:Delete:Deleted' => 'удален',
'UI:Delete:AutomaticallyDeleted' => 'автоматически удалён',
'UI:Delete:AutomaticResetOf_Fields' => 'автоматически сброшено поле(я): %1$s',
'UI:Delete:CleaningUpRefencesTo_Object' => 'Удаление всех ссылок на %1$s...',
'UI:Delete:CleaningUpRefencesTo_Several_ObjectsOf_Class' => 'Удаление всех ссылок на %1$d объектов класса %2$s...',
'UI:Delete:Done+' => 'Что было сделано...',
'UI:Delete:_Name_Class_Deleted' => '%1$s - %2$s удалено.',
'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Name' => 'Удаление %1$s',
'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => 'Удаление %1$d объектов класса %2$s',
'UI:Delete:CannotDeleteBecause' => 'Could not be deleted: %1$s~~',
'UI:Delete:ShouldBeDeletedAtomaticallyButNotPossible' => 'Should be automatically deleted, but this is not feasible: %1$s~~',
'UI:Delete:MustBeDeletedManuallyButNotPossible' => 'Must be deleted manually, but this is not feasible: %1$s~~',
'UI:Delete:WillBeDeletedAutomatically' => 'Будет удалено автоматически',
'UI:Delete:MustBeDeletedManually' => 'Необходимо удалить вручную',
'UI:Delete:CannotUpdateBecause_Issue' => 'Должно быть автоматически обновлено, но: %1$s',
'UI:Delete:WillAutomaticallyUpdate_Fields' => 'Будет обновлено автоматически (сброс: %1$s)',
'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencing_Object' => '%1$d объектов/связей ссылаются на %2$s.',
'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencingTheObjects' => '%1$d объектов/связей ссылаются на удаляемые объекты.',
'UI:Delete:ReferencesMustBeDeletedToEnsureIntegrity' => 'Для обеспечения целостности базы данных необходимо очистить все ссылки на удаляемые объекты.',
'UI:Delete:Consequence+' => 'Влияние',
'UI:Delete:SorryDeletionNotAllowed' => 'К сожалению, вы не можете удалить этот объект, см. подробное объяснение выше',
'UI:Delete:PleaseDoTheManualOperations' => 'Необходимо выполнить указанные операции в ручную до удаления этого объекта',
'UI:Delect:Confirm_Object' => 'Подтвердите удаление %1$s.',
'UI:Delect:Confirm_Count_ObjectsOf_Class' => 'Подтвердите удаление %1$d объектов класса %2$s.',
'UI:WelcomeToITop' => 'Добро пожаловать в '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:DetailsPageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - %1$s - %2$s подробности',
'UI:ErrorPageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Ошибка',
'UI:ObjectDoesNotExist' => 'Извините, этот объект не существует (или вы не можете его видеть).',
'UI:ObjectArchived' => 'Этот объект заархивирован. Включите режим просмотра архива или обратитесь к администратору.',
'Tag:Archived' => 'Архивный',
'Tag:Archived+' => 'Доступен только в режиме архива',
'Tag:Obsolete' => 'Устаревший',
'Tag:Obsolete+' => 'Исключается из результатов поиска и анализа влияния',
'Tag:Synchronized' => 'Синхронизированный',
'ObjectRef:Archived' => 'Архивный',
'ObjectRef:Obsolete' => 'Устаревший',
'UI:SearchResultsPageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Результаты поиска',
'UI:SearchResultsTitle' => 'Результаты поиска',
'UI:SearchResultsTitle+' => 'Результаты полнотекстового поиска',
'UI:Search:NoSearch' => 'Ничего не найдено',
'UI:Search:NeedleTooShort' => 'Строка поиска "%1$s" слишком короткая. Введите не менее %2$d символов.',
'UI:Search:Ongoing' => 'Поиск "%1$s"',
'UI:Search:Enlarge' => 'Расширить поиск',
'UI:FullTextSearchTitle_Text' => 'Результаты для "%1$s":',
'UI:Search:Count_ObjectsOf_Class_Found' => '%1$d объект(ов) класса %2$s найдено.',
'UI:Search:NoObjectFound' => 'Объекты не найдены.',
'UI:ModificationPageTitle_Object_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Изменение объекта %2$s - %1$s',
'UI:ModificationTitle_Class_Object' => 'Изменение объекта %1$s: <span class=\\"hilite\\">%2$s</span>',
'UI:ClonePageTitle_Object_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Клон %1$s - %2$s модификация',
'UI:CloneTitle_Class_Object' => 'Клон %1$s: <span class=\\"hilite\\">%2$s</span>',
'UI:CreationPageTitle_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Создание объекта %1$s',
'UI:CreationTitle_Class' => 'Создание объекта %1$s',
'UI:SelectTheTypeOf_Class_ToCreate' => 'Выбор типа %1$s для создания:',
'UI:Class_Object_NotUpdated' => 'Изменений не обнаружено, %1$s (%2$s) <strong>не</strong> был изменён.',
'UI:Class_Object_Updated' => '%1$s (%2$s) обновлён.',
'UI:BulkDeletePageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Пакетное удаление',
'UI:BulkDeleteTitle' => 'Выбор объектов для удаления:',
'UI:PageTitle:ObjectCreated' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Объект создан.',
'UI:Title:Object_Of_Class_Created' => '%1$s - %2$s создан.',
'UI:Toggle:CustomDashboard' => 'Пользовательский',
'UI:Toggle:StandardDashboard' => 'Стандартный',
'UI:Apply_Stimulus_On_Object_In_State_ToTarget_State' => 'Применение %1$s на объект: %2$s в состоянии %3$s для целевого класса: %4$s.',
'UI:ObjectCouldNotBeWritten' => 'Объект не может быть записан: %1$s',
'UI:PageTitle:FatalError' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Критическая ошибка',
'UI:SystemIntrusion' => 'Доступ запрещён. Вы пытаетесь выполнить неразрешённую операцию.',
'UI:FatalErrorMessage' => 'Критическая ошибка, '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' не может продолжать работу.',
'UI:Error_Details' => 'Ошибка: %1$s.',
'UI:PageTitle:ProfileProjections' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' управление пользователями - проектирование профилей',
'UI:UserManagement:Class' => 'Класс',
'UI:UserManagement:Class+' => 'Класс объектов',
'UI:UserManagement:ProjectedObject' => 'Объект',
'UI:UserManagement:ProjectedObject+' => 'Проектируемый объект',
'UI:UserManagement:AnyObject' => '* любой *',
'UI:UserManagement:User' => 'Пользователь',
'UI:UserManagement:User+' => '',
'UI:UserManagement:Action:Read' => 'Чтение',
'UI:UserManagement:Action:Read+' => 'Чтение/отображение объектов',
'UI:UserManagement:Action:Modify' => 'Изменение',
'UI:UserManagement:Action:Modify+' => 'Создание и редактирование (изменение) объектов',
'UI:UserManagement:Action:Delete' => 'Удаление',
'UI:UserManagement:Action:Delete+' => 'Удаление объектов',
'UI:UserManagement:Action:BulkRead' => 'Пакетное чтение (Экспорт)',
'UI:UserManagement:Action:BulkRead+' => 'Список объектов или массовый экспорт',
'UI:UserManagement:Action:BulkModify' => 'Пакетное изменение',
'UI:UserManagement:Action:BulkModify+' => 'Массовое создание/редактирование (импорт CSV)',
'UI:UserManagement:Action:BulkDelete' => 'Пакетное удаление',
'UI:UserManagement:Action:BulkDelete+' => 'Массовое удаление объектов',
'UI:UserManagement:Action:Stimuli' => 'Стимулы',
'UI:UserManagement:Action:Stimuli+' => 'Разрешенные действия',
'UI:UserManagement:Action' => 'Действие',
'UI:UserManagement:Action+' => 'Действие, выполняемое пользователем',
'UI:UserManagement:TitleActions' => 'Действия',
'UI:UserManagement:Permission' => 'Разрешения',
'UI:UserManagement:Permission+' => 'Пользовательские разрешения',
'UI:UserManagement:Attributes' => 'Атрибуты',
'UI:UserManagement:ActionAllowed:Yes' => 'Да',
'UI:UserManagement:ActionAllowed:No' => 'Нет',
'UI:UserManagement:AdminProfile+' => 'Администраторы имеют полный доступ на чтение/запись всех объектов в базе данных.',
'UI:UserManagement:NoLifeCycleApplicable' => 'не определено',
'UI:UserManagement:NoLifeCycleApplicable+' => 'Не определён жизненный цикл для данного класса',
'UI:UserManagement:GrantMatrix' => 'Матрица разрешений',
'Menu:SystemTools' => 'Система',
'UI:ChangeManagementMenu' => 'Управление изменениями',
'UI:ChangeManagementMenu+' => 'Управление изменениями',
'UI:ChangeManagementMenu:Title' => 'Обзор изменений',
'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByType' => 'Изменения по типу',
'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByStatus' => 'Изменения по статусу',
'UI-ChangeManagementMenu-ChangesNotYetAssigned' => 'Изменения, ожидающие назначения',
'UI:ConfigurationManagementMenu' => 'Управление конфигурациями',
'UI:ConfigurationManagementMenu+' => 'Управление конфигурациями',
'UI:ConfigurationManagementMenu:Title' => 'Обзор инфраструктуры',
'UI-ConfigurationManagementMenu-InfraByType' => 'Объекты инфраструктуры по типу',
'UI-ConfigurationManagementMenu-InfraByStatus' => 'Объекты инфраструктуры по статусу',
'UI:ConfigMgmtMenuOverview:Title' => 'Панель управления конфигурациями',
'UI-ConfigMgmtMenuOverview-FunctionalCIbyStatus' => 'Элементы конфигурации по статусу',
'UI-ConfigMgmtMenuOverview-FunctionalCIByType' => 'Элементы конфигурации по типу',
'UI:RequestMgmtMenuOverview:Title' => 'Панель управления запросами',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByService' => 'Запросы по услугам',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByPriority' => 'Запросы по приоритетам',
'UI-RequestManagementOverview-RequestUnassigned' => 'Запросы, не назначенные агентам',
'UI:IncidentMgmtMenuOverview:Title' => 'Панель управления инцидентами',
'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByService' => 'Инциденты по услугам',
'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority' => 'Инциденты по приоритетам',
'UI-IncidentManagementOverview-IncidentUnassigned' => 'Инциденты, не назначенные агентам',
'UI:ChangeMgmtMenuOverview:Title' => 'Панель управления изменениями',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByType' => 'Изменения по типу',