N°8994 - Add description on all iTop classes

Author: v-dumas

datamodels/2.x/itop-attachments/dictionaries/en.dict.itop-attachments.php

@@ -47,7 +47,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:Attachment' => 'Attachment',
-	'Class:Attachment+' => '',
+	'Class:Attachment+' => 'File: text or image, linked to a single object. It can\'t be modified, only deleted. Attachment can\'t be created outside of its object edition.',
 	'Class:Attachment/Attribute:expire' => 'Expire',
 	'Class:Attachment/Attribute:expire+' => '',
 	'Class:Attachment/Attribute:temp_id' => 'Temporary id',
@@ -90,7 +90,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:TriggerOnAttachmentDownload'                       => 'Trigger (on object\'s attachment download)',
-	'Class:TriggerOnAttachmentDownload+'                      => 'Trigger on object\'s attachment download of [a child class of] the given class',
+	'Class:TriggerOnAttachmentDownload+'                      => 'Trigger on object\'s attachment download of [a child class of] the given class.',
 	'Class:TriggerOnAttachmentCreate'                         => 'Trigger (on object\'s attachment create)',
 	'Class:TriggerOnAttachmentCreate+'                        => 'Trigger on object\'s attachment create',
 	'Class:TriggerOnAttachmentDelete'                         => 'Trigger (on object\'s attachment delete)',

datamodels/2.x/itop-attachments/dictionaries/fr.dict.itop-attachments.php

@@ -39,7 +39,7 @@
 
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:Attachment' => 'Attachement',
-	'Class:Attachment+' => '',
+	'Class:Attachment+' => 'Fichier : texte ou image, associé à un et un seul object, supprimable mais non modifiable, non créable en dehors d\'un objet',
 	'Class:Attachment/Attribute:expire' => 'Expire',
 	'Class:Attachment/Attribute:expire+' => '',
 	'Class:Attachment/Attribute:temp_id' => 'Id Temporaire',
@@ -82,12 +82,12 @@
 
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:TriggerOnAttachmentDownload' => 'Déclencheur sur le téléchargement d\'une pièce jointe d\'un objet',
-	'Class:TriggerOnAttachmentDownload+' => '',
+	'Class:TriggerOnAttachmentDownload+' => 'Déclencheur sur le téléchargement d\'une pièce jointe depuis un objet de la classe donnée ou d\'une classe enfant.',
 	'Class:TriggerOnAttachmentCreate'                         => 'Déclencheur sur la création d\'une pièce jointe',
-	'Class:TriggerOnAttachmentCreate+'                        => '',
+	'Class:TriggerOnAttachmentCreate+'                        => 'Déclencheur sur la création d\'une pièce jointe d\'un objet',
 	'Class:TriggerOnAttachmentCreate/Attribute:file_in_email' => 'Ajoute le fichier dans l\'email',
 	'Class:TriggerOnAttachmentCreate/Attribute:file_in_email+' => 'Si coché, le fichier sera automatiquement attaché à l\'email quand l\'action email est lancée',
 	'Class:TriggerOnAttachmentDelete'                         => 'Déclencheur sur la suppression d\'une pièce jointe',
-	'Class:TriggerOnAttachmentDelete+'                        => '',
+	'Class:TriggerOnAttachmentDelete+'                        => 'Déclencheur sur la suppression d\'une pièce jointe d\'un objet',
 	'Class:TriggerOnObject:TriggerClassAttachment/ReadOnlyMessage' => 'Les Triggers sur les objets ne sont pas autorisés sur la classe Attachement. Veuillez utiliser les triggers spécifiques pour cette classe',
 ]);

datamodels/2.x/itop-bridge-cmdb-services/dictionaries/fr.dict.itop-bridge-cmdb-services.php

@@ -13,7 +13,7 @@
  */
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Lien CI / Contrat fournisseur',
-	'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '',
+	'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => 'Ce lien modélise les équipments (CI fonctionnel) qui sont supportés par une société externe à travers un Contrat fournisseur.',
 	'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Name' => '%1$s / %2$s',
 	'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Contrat fournisseur',
 	'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '',
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'Lien CI / Service',
-	'Class:lnkFunctionalCIToService+' => '',
+	'Class:lnkFunctionalCIToService+' => 'Ce lien modélise les équipments (CI fonctionnel) qui sont nécessaires pour délivrer un Service et dont le dysfonctionnement affecterait la qualité du Service en question.',
 	'Class:lnkFunctionalCIToService/Name' => '%1$s / %2$s',
 	'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Service',
 	'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id+' => '',

datamodels/2.x/itop-bridge-cmdb-ticket/dictionaries/fr.dict.itop-bridge-cmdb-ticket.php

@@ -13,7 +13,7 @@
  */
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:lnkFunctionalCIToTicket' => 'Lien CI / Ticket',
-	'Class:lnkFunctionalCIToTicket+' => '',
+	'Class:lnkFunctionalCIToTicket+' => 'Ce lien modélise les équipments (CI fonctionnel) qui sont concernés par un Ticket (comme une Demande utilisateur, un Incident, un Changement,...)',
 	'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Name' => '%1$s / %2$s',
 	'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Ticket',
 	'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_id+' => '',

datamodels/2.x/itop-change-mgmt-itil/dictionaries/en.dict.itop-change-mgmt-itil.php

@@ -64,7 +64,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:Change' => 'Change',
-	'Class:Change+' => '',
+	'Class:Change+' => 'Abstract class. A type of Ticket to handle Change which has an effect on delivered Services.',
 	'Class:Change/Attribute:status' => 'Status',
 	'Class:Change/Attribute:status+' => '',
 	'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'New',
@@ -167,7 +167,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:RoutineChange' => 'Routine Change',
-	'Class:RoutineChange+' => '',
+	'Class:RoutineChange+' => 'Standard change with low risk, without the need for additional authorization, and for which a validated procedure exists and must be applied.',
 	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate' => 'Validate',
 	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
 	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject' => 'Reject',
@@ -198,7 +198,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:ApprovedChange' => 'Approved Changes',
-	'Class:ApprovedChange+' => '',
+	'Class:ApprovedChange+' => 'Abstract class. Normal Change and Emergency Change which requires an approval.',
 	'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date' => 'Approval Date',
 	'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date+' => '',
 	'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment' => 'Approval comment',
@@ -268,7 +268,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:EmergencyChange' => 'Emergency Change',
-	'Class:EmergencyChange+' => '',
+	'Class:EmergencyChange+' => 'Change Ticket to manage emergency situations (malfunctions, security). The approval process is accelerated. The Emergency Change is implemented as soon as possible.',
 	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate' => 'Validate',
 	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
 	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => 'Reject',

datamodels/2.x/itop-change-mgmt-itil/dictionaries/fr.dict.itop-change-mgmt-itil.php

@@ -52,7 +52,7 @@
 
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:Change' => 'Ticket de Changement',
-	'Class:Change+' => '',
+	'Class:Change+' => 'Classe abstraite. Une catégorie de Ticket pour gérer les Changements qui peuvent avoir un effet sur les Services délivrés.',
 	'Class:Change/Attribute:status' => 'Etat',
 	'Class:Change/Attribute:status+' => '',
 	'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Nouveau',
@@ -179,7 +179,7 @@
 
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:RoutineChange' => 'Changement de Routine',
-	'Class:RoutineChange+' => '',
+	'Class:RoutineChange+' => 'Changement standard à faible risque, sans nécessité d\'autorisation supplémentaire, et pour lequel une procédure validée existe et doit être appliquée.',
 	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate' => 'Valider',
 	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
 	'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject' => 'Refuser',
@@ -210,7 +210,7 @@
 
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:ApprovedChange' => 'Changement pré-approuvé',
-	'Class:ApprovedChange+' => '',
+	'Class:ApprovedChange+' => 'Classe abstraite. Changement normal ou Changement urgent qui nécessite une approbation.',
 	'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date' => 'Date d\'approbation',
 	'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date+' => '',
 	'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment' => 'Commentaire sur l\'approbation',
@@ -245,7 +245,7 @@
 
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:NormalChange' => 'Changement Normal',
-	'Class:NormalChange+' => '',
+	'Class:NormalChange+' => 'Type de Changement. A planifier, à évaluer et à autoriser avant son déploiement. Utilisé pour les changements à risque moyen ou fort, non standardisé et non urgent',
 	'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date' => 'Date d\'acceptation',
 	'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date+' => '',
 	'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment' => 'Commentaire sur l\'acceptation',
@@ -280,7 +280,7 @@
 
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:EmergencyChange' => 'Changement urgent',
-	'Class:EmergencyChange+' => '',
+	'Class:EmergencyChange+' => 'Ticket de Changement pour gérer les cas d\'urgence (dysfonctionnement, sécurité). Le processus d\'approbation est accéléré. Le Changement urgent est effectué dès que possible.',
 	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate' => 'Valider',
 	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
 	'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => 'Rejeter',

datamodels/2.x/itop-change-mgmt/dictionaries/en.dict.itop-change-mgmt.php

@@ -64,7 +64,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:Change' => 'Change',
-	'Class:Change+' => '',
+	'Class:Change+' => 'A type of Ticket to handle Change which has an effect on delivered Services.',
 	'Class:Change/Attribute:status' => 'Status',
 	'Class:Change/Attribute:status+' => '',
 	'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'New',

datamodels/2.x/itop-change-mgmt/dictionaries/fr.dict.itop-change-mgmt.php

@@ -52,7 +52,7 @@
 
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'Class:Change' => 'Ticket de Changement',
-	'Class:Change+' => '',
+	'Class:Change+' => 'Une catégorie de Ticket pour gérer les Changements qui peuvent avoir un effet sur les Services délivrés.',
 	'Class:Change/Attribute:status' => 'Etat',
 	'Class:Change/Attribute:status+' => '',
 	'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Nouveau',

datamodels/2.x/itop-config-mgmt/dictionaries/en.dict.itop-config-mgmt.php

@@ -103,7 +103,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:FunctionalCI' => 'Functional CI',
-	'Class:FunctionalCI+' => 'Abstract class grouping multiple types of Configuration Items.',
+	'Class:FunctionalCI+' => 'Abstract class grouping most Configuration Items types used for CMDB.',
 	'Class:FunctionalCI/Attribute:name' => 'Name',
 	'Class:FunctionalCI/Attribute:name+' => '',
 	'Class:FunctionalCI/Attribute:description' => 'Description',
@@ -263,7 +263,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:DatacenterDevice' => 'Datacenter Device',
-	'Class:DatacenterDevice+' => 'Connectable CI which can be racked in a datacenter',
+	'Class:DatacenterDevice+' => 'A physical equipment, connected to the network and installed in a data center, usually in a Rack or an Enclosure. This can include Servers, Network Devices, Storage Systems, SAN Switches, Tape Libraries, NAS Devices, etc.',
 	'Class:DatacenterDevice/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
 	'Class:DatacenterDevice/Attribute:rack_id' => 'Rack',
 	'Class:DatacenterDevice/Attribute:rack_id+' => '',
@@ -352,7 +352,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:StorageSystem' => 'Storage System',
-	'Class:StorageSystem+' => 'Datacenter Device. Network switch compatible with the Fibre Channel protocol used by storage networks.',
+	'Class:StorageSystem+' => 'Storage system that can be attached either to a SAN or to an Ethernet network. The logical unit of storage managed by a Storage System is a Logical Volume.',
 	'Class:StorageSystem/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
 	'Class:StorageSystem/Attribute:logicalvolume_list' => 'Logical volumes',
 	'Class:StorageSystem/Attribute:logicalvolume_list+' => 'All the logical volumes in this storage system',
@@ -623,7 +623,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:DBServer' => 'DB Server',
-	'Class:DBServer+' => 'Software Instance offering Web services (like Apache 2.4, Nginx 1.29.4, IIS 7.0) installed on a specific system (PC, Server or Virtual Machine).',
+	'Class:DBServer+' => 'Software Instance offering database services (MySQL 8.0, Oracle, SQL Server, DB2…) installed on a specific system (PC, Server or Virtual Machine).',
 	'Class:DBServer/Attribute:dbschema_list' => 'DB schemas',
 	'Class:DBServer/Attribute:dbschema_list+' => 'All the database schemas for this DB server',
 ]);
@@ -663,7 +663,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:MiddlewareInstance' => 'Middleware Instance',
-	'Class:MiddlewareInstance+' => 'Functional CI representing a piece of one Middleware. A Middleware being in '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' is a Software Instance offering services to other software.',
+	'Class:MiddlewareInstance+' => 'Functional CI representing a service delivered by a Middleware.',
 	'Class:MiddlewareInstance/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
 	'Class:MiddlewareInstance/Attribute:middleware_id' => 'Middleware',
 	'Class:MiddlewareInstance/Attribute:middleware_id+' => '',
@@ -677,7 +677,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:DatabaseSchema' => 'Database Schema',
-	'Class:DatabaseSchema+' => 'Functional CI. Dabatase instance running of a specific DB server.',
+	'Class:DatabaseSchema+' => 'Dabatase instance running of a specific DB server.',
 	'Class:DatabaseSchema/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
 	'Class:DatabaseSchema/Attribute:dbserver_id' => 'DB server',
 	'Class:DatabaseSchema/Attribute:dbserver_id+' => '',
@@ -691,7 +691,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:WebApplication' => 'Web Application',
-	'Class:WebApplication+' => 'Functional CI. Instance of an application accessible using a web browser and that runs on a given Web Server instance. For eg. this iTop that you\'re looking at.',
+	'Class:WebApplication+' => 'Instance of an application accessible using a web browser and that runs on a given Web Server instance. For eg. this iTop that you\'re looking at.',
 	'Class:WebApplication/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
 	'Class:WebApplication/Attribute:webserver_id' => 'Web server',
 	'Class:WebApplication/Attribute:webserver_id+' => '',
@@ -707,7 +707,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:VirtualDevice' => 'Virtual Device',
-	'Class:VirtualDevice+' => 'Functional CI. Abstract class used for server virtualization.',
+	'Class:VirtualDevice+' => 'Abstract class used for server virtualization (Virtual Host and Virtual Machine).',
 	'Class:VirtualDevice/Attribute:status' => 'Status',
 	'Class:VirtualDevice/Attribute:status+' => '',
 	'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation',
@@ -728,7 +728,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:VirtualHost' => 'Virtual Host',
-	'Class:VirtualHost+' => 'Virtual Device. Abstract class used for devices hosting Virtual Machines.',
+	'Class:VirtualHost+' => 'Abstract class used for Virtual Devices (Hypervisor, Farm,...) hosting Virtual Machines.',
 	'Class:VirtualHost/Attribute:virtualmachine_list' => 'Virtual machines',
 	'Class:VirtualHost/Attribute:virtualmachine_list+' => 'All the virtual machines hosted by this host',
 ]);
@@ -771,7 +771,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:VirtualMachine' => 'Virtual Machine',
-	'Class:VirtualMachine+' => 'Virtual Device. Virtual equivalent to a Server, it is hosted either on an Hypervisor or on a Farm.',
+	'Class:VirtualMachine+' => 'Virtual Device equivalent to a Server, it is hosted either on an Hypervisor or on a Farm.',
 	'Class:VirtualMachine/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
 	'Class:VirtualMachine/Attribute:virtualhost_id' => 'Virtual host',
 	'Class:VirtualMachine/Attribute:virtualhost_id+' => '',
@@ -805,7 +805,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:LogicalVolume' => 'Logical Volume',
-	'Class:LogicalVolume+' => 'The unit of storage managed inside a Storage System.',
+	'Class:LogicalVolume+' => 'The unit of storage managed inside a Storage System. It can be accessed by multiple Servers and Virtual Devices.',
 	'Class:LogicalVolume/Attribute:name' => 'Name',
 	'Class:LogicalVolume/Attribute:name+' => '',
 	'Class:LogicalVolume/Attribute:lun_id' => 'LUN ID',
@@ -1105,7 +1105,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:Model' => 'Device Model',
-	'Class:Model+' => 'Typology. List the possible values for the "Model" attribute of a Physical Device. Each Model belongs to a single Brand, and usually applies to a single type of Physical Devices.',
+	'Class:Model+' => 'Typology. List the possible values for the Model attribute of a Physical Device. Each Model belongs to a single Brand, and usually applies to a single type of Physical Device.',
 	'Class:Model/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
 	'Class:Model/Attribute:brand_id' => 'Brand',
 	'Class:Model/Attribute:brand_id+' => '',
@@ -1174,7 +1174,7 @@
 
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'Class:IOSVersion' => 'IOS Version',
-	'Class:IOSVersion+' => 'Typology. Possible values for the types of operating system for network devices (IOS from Cisco\'s Internetwork Operating System).',
+	'Class:IOSVersion+' => 'Typology. Possible values for the versions of operating system for network devices (IOS from Cisco\'s Internetwork Operating System).',
 	'Class:IOSVersion/Attribute:brand_id' => 'Brand',
 	'Class:IOSVersion/Attribute:brand_id+' => '',
 	'Class:IOSVersion/Attribute:brand_name' => 'Brand name',