Skip to content

Commit 9a68890

Browse files
dflavendflaven
committed
Integration of the additions to the Russian localization by Vladimir Kunin.
SVN:trunk[3272]
1 parent 806ed21 commit 9a68890

File tree

12 files changed

+3710
-2081
lines changed

12 files changed

+3710
-2081
lines changed

‎datamodels/2.x/authent-external/ru.dict.authent-external.php‎

Lines changed: 35 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,30 +1,43 @@
11
<?php
2-
// Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
3-
//
4-
// This file is part of iTop.
5-
//
6-
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
7-
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
8-
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
9-
// (at your option) any later version.
10-
//
11-
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
12-
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
13-
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
14-
// GNU Affero General Public License for more details.
15-
//
16-
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
17-
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
182

193
/**
20-
* @author Vladimir Shilov <shilow@ukr.net>
21-
22-
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
23-
* @licence http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
4+
* Локализация интерфейса Combodo iTop подготовлена сообществом iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
5+
*
6+
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
7+
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
8+
*
9+
*
10+
* Инструкция по установке
11+
*
12+
* Процесс установки заключается в замене имеющихся локализационных файлов полученными и последующем запуске процедуры обновления iTop для перекомпиляции кода.
13+
* 1. Скопируйте с заменой два полученных файла из "itop-rus/dictionaries" в "путь/до/вашего/itop/dictionaries".
14+
* 2. Скопируйте с заменой полученные файлы "itop-rus/datamodels/2.x/название-модуля/ru.dict.название-модуля.php" в "путь/до/вашего/itop/datamodels/2.x/название-модуля".
15+
* 3. Перейдите по адресу "http://адрес/вашего/itop/setup", при этом файл "путь/до/вашего/itop/conf/production/config-itop.php" должен быть доступен для записи.
16+
* 4. На второй странице установщика выберите "Upgrade an existing iTop instance" и следуйте дальнейшим инструкциям установщика.
17+
*
18+
* Ответы на вопросы по установке и использованию переводов, а также на любые другие вопросы по iTop всегда можно получить на сайте сообщества iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
19+
*
2420
*/
2521

22+
// Dictionnay conventions
23+
// Class:<class_name>
24+
// Class:<class_name>+
25+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
26+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
27+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
28+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
29+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
30+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
31+
32+
//
33+
// Class: UserExternal
34+
//
35+
2636
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
2737
'Class:UserExternal' => 'Внешний пользователь',
28-
'Class:UserExternal+' => 'Пользователь аутентифицированный вне iTop',
38+
'Class:UserExternal+' => 'Пользователь, аутентифицированный вне iTop',
2939
));
30-
?>
40+
41+
42+
43+
?>

‎datamodels/2.x/authent-ldap/ru.dict.authent-ldap.php‎

Lines changed: 36 additions & 23 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,32 +1,45 @@
11
<?php
2-
// Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
3-
//
4-
// This file is part of iTop.
5-
//
6-
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
7-
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
8-
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
9-
// (at your option) any later version.
10-
//
11-
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
12-
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
13-
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
14-
// GNU Affero General Public License for more details.
15-
//
16-
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
17-
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
182

193
/**
20-
* @author Vladimir Shilov <shilow@ukr.net>
21-
22-
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
23-
* @licence http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
4+
* Локализация интерфейса Combodo iTop подготовлена сообществом iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
5+
*
6+
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
7+
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
8+
*
9+
*
10+
* Инструкция по установке
11+
*
12+
* Процесс установки заключается в замене имеющихся локализационных файлов полученными и последующем запуске процедуры обновления iTop для перекомпиляции кода.
13+
* 1. Скопируйте с заменой два полученных файла из "itop-rus/dictionaries" в "путь/до/вашего/itop/dictionaries".
14+
* 2. Скопируйте с заменой полученные файлы "itop-rus/datamodels/2.x/название-модуля/ru.dict.название-модуля.php" в "путь/до/вашего/itop/datamodels/2.x/название-модуля".
15+
* 3. Перейдите по адресу "http://адрес/вашего/itop/setup", при этом файл "путь/до/вашего/itop/conf/production/config-itop.php" должен быть доступен для записи.
16+
* 4. На второй странице установщика выберите "Upgrade an existing iTop instance" и следуйте дальнейшим инструкциям установщика.
17+
*
18+
* Ответы на вопросы по установке и использованию переводов, а также на любые другие вопросы по iTop всегда можно получить на сайте сообщества iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
19+
*
2420
*/
2521

22+
// Dictionnay conventions
23+
// Class:<class_name>
24+
// Class:<class_name>+
25+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
26+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
27+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
28+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
29+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
30+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
31+
32+
//
33+
// Class: UserLDAP
34+
//
35+
2636
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
2737
'Class:UserLDAP' => 'Пользователь LDAP',
28-
'Class:UserLDAP+' => 'Пользователь аутентифицированный в LDAP',
38+
'Class:UserLDAP+' => 'Пользователь, аутентифицированный в LDAP',
2939
'Class:UserLDAP/Attribute:password' => 'Пароль',
30-
'Class:UserLDAP/Attribute:password+' => 'строка аутентификации пользователя',
40+
'Class:UserLDAP/Attribute:password+' => 'Строка аутентификации пользователя',
3141
));
32-
?>
42+
43+
44+
45+
?>

‎datamodels/2.x/authent-local/ru.dict.authent-local.php‎

Lines changed: 36 additions & 23 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,32 +1,45 @@
11
<?php
2-
// Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
3-
//
4-
// This file is part of iTop.
5-
//
6-
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
7-
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
8-
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
9-
// (at your option) any later version.
10-
//
11-
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
12-
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
13-
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
14-
// GNU Affero General Public License for more details.
15-
//
16-
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
17-
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
182

193
/**
20-
* @author Vladimir Shilov <shilow@ukr.net>
21-
22-
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
23-
* @licence http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
4+
* Локализация интерфейса Combodo iTop подготовлена сообществом iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
5+
*
6+
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
7+
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
8+
*
9+
*
10+
* Инструкция по установке
11+
*
12+
* Процесс установки заключается в замене имеющихся локализационных файлов полученными и последующем запуске процедуры обновления iTop для перекомпиляции кода.
13+
* 1. Скопируйте с заменой два полученных файла из "itop-rus/dictionaries" в "путь/до/вашего/itop/dictionaries".
14+
* 2. Скопируйте с заменой полученные файлы "itop-rus/datamodels/2.x/название-модуля/ru.dict.название-модуля.php" в "путь/до/вашего/itop/datamodels/2.x/название-модуля".
15+
* 3. Перейдите по адресу "http://адрес/вашего/itop/setup", при этом файл "путь/до/вашего/itop/conf/production/config-itop.php" должен быть доступен для записи.
16+
* 4. На второй странице установщика выберите "Upgrade an existing iTop instance" и следуйте дальнейшим инструкциям установщика.
17+
*
18+
* Ответы на вопросы по установке и использованию переводов, а также на любые другие вопросы по iTop всегда можно получить на сайте сообщества iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
19+
*
2420
*/
2521

22+
// Dictionnay conventions
23+
// Class:<class_name>
24+
// Class:<class_name>+
25+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
26+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
27+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
28+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
29+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
30+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
31+
32+
//
33+
// Class: UserLocal
34+
//
35+
2636
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
2737
'Class:UserLocal' => 'Пользователь iTop',
28-
'Class:UserLocal+' => 'Пользователь аутентифицированный iTop',
38+
'Class:UserLocal+' => 'Пользователь, аутентифицированный в iTop',
2939
'Class:UserLocal/Attribute:password' => 'Пароль',
30-
'Class:UserLocal/Attribute:password+' => 'строка аутентификации пользователя',
40+
'Class:UserLocal/Attribute:password+' => 'Строка аутентификации пользователя',
3141
));
32-
?>
42+
43+
44+
45+
?>

0 commit comments

Comments
 (0)