fix: keep node display_name and description across the locale collector boundary

fix: keep node display_name and description across the locale collector boundary #23895