Update dependency resolution (DataDog#22697)

Co-authored-by: github-merge-queue[bot] <118344674+github-merge-queue[bot]@users.noreply.github.com>

Author: datadog-agent-integrations-bot[bot]

.deps/image_digests.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "linux-aarch64": "sha256:53d48228a330a8ae40f93ba90350a50358405dae427e7cd753a3e3baec4239af",
-  "linux-x86_64": "sha256:4f457d1161a0e8b825b16f98d1224f693128de7d7e66477a9bd1f615b5b8526f",
-  "windows-x86_64": "sha256:9691eddb5e2a579af85870c72dabb22641fc82b4c55117b9f1d2d8f5884b8b36"
+  "linux-aarch64": "sha256:644387c3bbb011436f239682168a64b0cd7b81b223bff52e22360b2dc8bf83c2",
+  "linux-x86_64": "sha256:f61d2d761d562fd64e92f127d869b6a900e2c7fe2caabf320f8dfa81a49faff4",
+  "windows-x86_64": "sha256:47cd83a4c838c6fae03588eaec6543d71cb49dfc348773ae71d75a86fdfcd962"
 }

.deps/resolved/linux-aarch64_3.13.txt

@@ -1,40 +1,40 @@
 aerospike @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/aerospike/aerospike-7.1.1-20260211190045-cp313-cp313-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=ccb89e123c654abefedeaa7fad685fefb4582391049fb3ba4b2142c0a130cbc9
+botocore @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/botocore/botocore-1.40.21-20260220123729-py3-none-any.whl#sha256=f5e84af5d5d972ff47c7cf85b661e8c2a3aa3341eb2f88b271d5fdccc09c05b6
 cm-client @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/cm-client/cm_client-45.0.4-20251222105413-py3-none-manylinux2014_aarch64.whl#sha256=7a1abfc24eee5ab4ce088a23baae75fe4a86b5f630ee1b4a55b91666bb53d95c
 confluent-kafka @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/confluent-kafka/confluent_kafka-2.13.0-20260213224414-cp313-cp313-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=92b3f98d1d6b57098148daca101315a9ac65a254a4d84832518830f7f2916704
-cryptography @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/cryptography/cryptography-46.0.5-20260213224414-cp313-abi3-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=f38e721bbf1201261be4ac57f5a3e6c21f01caefc244f38b69adb8ea315ec852
+cryptography @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/cryptography/cryptography-46.0.5-20260220123730-cp313-abi3-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=938fc0160a7aedaef154335c55d9f4168fe9433bb452af639a3ff3242037cc20
 ddtrace @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/ddtrace/ddtrace-3.19.5-20260130184606-cp313-cp313-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=776bccb22bc4778ec78ec1dbec2ac5ec52aa41cb709937ec7c16f5108f0cb01d
 foundationdb @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/foundationdb/foundationdb-6.3.25-20250513155638-py3-none-manylinux2014_aarch64.whl#sha256=cc09ffb2fb9b2a3f7cdb28669648c42bda418f0af83dacb91077c48fc1b06ae6
 gssapi @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/gssapi/gssapi-1.11.1-20260213224415-cp311-abi3-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=b19822fcea4a46ab9edba9934e85b031ccedd0e7393706b9ed08f52d8c9e3d03
-keystoneauth1 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/keystoneauth1/keystoneauth1-5.13.0-20260213173632-py3-none-any.whl#sha256=6be00329effc82aaa973203f5c24636afbfe5ff354a3b006ca3993eaf83b0b7f
+keystoneauth1 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/keystoneauth1/keystoneauth1-5.13.0-20260220123731-py3-none-any.whl#sha256=6be00329effc82aaa973203f5c24636afbfe5ff354a3b006ca3993eaf83b0b7f
 krb5 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/krb5/krb5-0.9.0-20260213224415-cp311-abi3-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=7f25d15baba65541cb6a5809556e8686a02de4df4f6c6373f56f312af88427a9
-lazy-loader @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/lazy-loader/lazy_loader-0.4-20260213173633-py3-none-any.whl#sha256=8a0e48065225ff214f449a3e0f8b82cbf6b5e436a27e4a1b419aa8727e46cafe
-openstacksdk @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/openstacksdk/openstacksdk-4.7.0-20260213173633-py3-none-any.whl#sha256=2b163ed6b63a0f837966aeb56459ab37f4b9944e0bb2f2cea2d01e7c199e7a70
-os-service-types @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/os-service-types/os_service_types-1.8.2-20260213173634-py3-none-any.whl#sha256=758ccaa020eea0edd84bcf4123746ddd060d1dbaeef63d04d76bd2e0ae6f91d8
-pbr @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/pbr/pbr-7.0.3-20260213173634-py2.py3-none-any.whl#sha256=1544652b80307f0b4c491bd66f58f969cb0656994e632365f90e8e044c223b4e
+lazy-loader @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/lazy-loader/lazy_loader-0.4-20260220123731-py3-none-any.whl#sha256=8a0e48065225ff214f449a3e0f8b82cbf6b5e436a27e4a1b419aa8727e46cafe
+openstacksdk @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/openstacksdk/openstacksdk-4.7.0-20260220123732-py3-none-any.whl#sha256=2b163ed6b63a0f837966aeb56459ab37f4b9944e0bb2f2cea2d01e7c199e7a70
+os-service-types @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/os-service-types/os_service_types-1.8.2-20260220123733-py3-none-any.whl#sha256=758ccaa020eea0edd84bcf4123746ddd060d1dbaeef63d04d76bd2e0ae6f91d8
+pbr @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/pbr/pbr-7.0.3-20260220123733-py2.py3-none-any.whl#sha256=1544652b80307f0b4c491bd66f58f969cb0656994e632365f90e8e044c223b4e
 psutil @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/psutil/psutil-6.0.0-20250929144619-cp36-abi3-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=22e075e3cbc57b5da0d93f72f691746c5198ce88c5aea6fdb54186b3e8c46832
 psycopg-c @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/psycopg-c/psycopg_c-3.2.10-20260213173541-cp313-cp313-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=57290fe106c3b3dfa21c2a80b7379a2b9b68129d8f2fdeabac1b88032a675dd2
 pymongo @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/pymongo/pymongo-4.8.0-20260211190049-cp313-cp313-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=f20e25e5e5876c9857e34e7816591108c6824cd1ba195f5292c135d4a92a855c
 pyodbc @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/pyodbc/pyodbc-5.2.0-20260213173542-cp313-cp313-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=be25a0e98089eecc6341bfbd6b4247b61f404b54a63037cfc97c303e1ddb403e
 pyvmomi @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/pyvmomi/pyvmomi-8.0.3.0.1-20251222105419-py2.py3-none-manylinux2014_aarch64.whl#sha256=145317e450fd919ead2224a4bc539dd4ee4c5d6a2b6d78f7b229d223d8de6d72
-requests-unixsocket2 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/requests-unixsocket2/requests_unixsocket2-1.0.0-20260213173637-py3-none-any.whl#sha256=b7d6c629e5f95325086f149d8b3c343487b604582a210cffbcf1ae7ec51280ba
-securesystemslib @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/securesystemslib/securesystemslib-0.28.0-20260213173637-py3-none-any.whl#sha256=861ab6f8c1930e0c05915f32a34f1c4ae1d76ee542ad2b424121e3e26a9fb1dd
-setuptools @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/setuptools/setuptools-82.0.0-20260213173638-py3-none-any.whl#sha256=c859456093fdf933126605ee0cdb952ebb4f5bdd421bff3e09c41e689c28c0b9
+requests-unixsocket2 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/requests-unixsocket2/requests_unixsocket2-1.0.0-20260220123734-py3-none-any.whl#sha256=b7d6c629e5f95325086f149d8b3c343487b604582a210cffbcf1ae7ec51280ba
+securesystemslib @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/securesystemslib/securesystemslib-0.28.0-20260220123734-py3-none-any.whl#sha256=861ab6f8c1930e0c05915f32a34f1c4ae1d76ee542ad2b424121e3e26a9fb1dd
+setuptools @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/setuptools/setuptools-82.0.0-20260220123735-py3-none-any.whl#sha256=c859456093fdf933126605ee0cdb952ebb4f5bdd421bff3e09c41e689c28c0b9
 simplejson @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/simplejson/simplejson-3.20.1-20251209134104-cp313-cp313-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl#sha256=192295d2e51143e2cad0c282b4274c05e72423a6fd2fd2834ebffd95b3bb080c
-stevedore @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/stevedore/stevedore-5.6.0-20260213173638-py3-none-any.whl#sha256=10e2482e9bf95e9b334247c719deedf9dcc804d82fbd4af78ad723df950ebd00
-supervisor @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/supervisor/supervisor-4.3.0-20260213173639-py2.py3-none-any.whl#sha256=81d63e968a5133203a334102b8e6e72b1f5ecfc9673c1af7680f9f7e0db8d4fd
-vertica-python @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/vertica-python/vertica_python-1.4.0-20260213173640-py3-none-any.whl#sha256=df8d667b7bd070532a72c25f37e7259d3673c1908ae726fdfb3087d777caa9da
-websocket-client @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/websocket-client/websocket_client-1.9.0-20260213173640-py3-none-any.whl#sha256=b628876a9b1eed1d49f1a230bf4b1c21fa3cd9163594f9f9628c8a8b22f97e10
+stevedore @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/stevedore/stevedore-5.6.0-20260220123736-py3-none-any.whl#sha256=10e2482e9bf95e9b334247c719deedf9dcc804d82fbd4af78ad723df950ebd00
+supervisor @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/supervisor/supervisor-4.3.0-20260220123736-py2.py3-none-any.whl#sha256=81d63e968a5133203a334102b8e6e72b1f5ecfc9673c1af7680f9f7e0db8d4fd
+vertica-python @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/vertica-python/vertica_python-1.4.0-20260220123737-py3-none-any.whl#sha256=df8d667b7bd070532a72c25f37e7259d3673c1908ae726fdfb3087d777caa9da
+websocket-client @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/built/websocket-client/websocket_client-1.9.0-20260220123737-py3-none-any.whl#sha256=b628876a9b1eed1d49f1a230bf4b1c21fa3cd9163594f9f9628c8a8b22f97e10
 annotated-types @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/annotated-types/annotated_types-0.7.0-py3-none-any.whl#sha256=1f02e8b43a8fbbc3f3e0d4f0f4bfc8131bcb4eebe8849b8e5c773f3a1c582a53
 asn1crypto @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/asn1crypto/asn1crypto-1.5.1-py2.py3-none-any.whl#sha256=db4e40728b728508912cbb3d44f19ce188f218e9eba635821bb4b68564f8fd67
 attrs @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/attrs/attrs-25.4.0-py3-none-any.whl#sha256=adcf7e2a1fb3b36ac48d97835bb6d8ade15b8dcce26aba8bf1d14847b57a3373
 aws-requests-auth @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/aws-requests-auth/aws_requests_auth-0.4.3-py2.py3-none-any.whl#sha256=646bc37d62140ea1c709d20148f5d43197e6bd2d63909eb36fa4bb2345759977
-azure-core @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/azure-core/azure_core-1.38.1-py3-none-any.whl#sha256=69f08ee3d55136071b7100de5b198994fc1c5f89d2b91f2f43156d20fcf200a4
+azure-core @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/azure-core/azure_core-1.38.2-py3-none-any.whl#sha256=074806c75cf239ea284a33a66827695ef7aeddac0b4e19dda266a93e4665ead9
 azure-identity @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/azure-identity/azure_identity-1.24.0-py3-none-any.whl#sha256=9e04997cde0ab02ed66422c74748548e620b7b29361c72ce622acab0267ff7c4
 bcrypt @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/bcrypt/bcrypt-5.0.0-cp39-abi3-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.whl#sha256=ddb4e1500f6efdd402218ffe34d040a1196c072e07929b9820f363a1fd1f4191
 beautifulsoup4 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/beautifulsoup4/beautifulsoup4-4.13.5-py3-none-any.whl#sha256=642085eaa22233aceadff9c69651bc51e8bf3f874fb6d7104ece2beb24b47c4a
 binary @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/binary/binary-1.0.2-py3-none-any.whl#sha256=e79bba085cddfb9d3beefe138464506d2ef0c0f5f68c69e27fc9f82d4ac85470
 boto3 @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/boto3/boto3-1.40.21-py3-none-any.whl#sha256=3772fb828864d3b7046c8bdf2f4860aaca4a79f25b7b060206c6a5f4944ea7f9
-botocore @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/botocore/botocore-1.40.21-py3-none-any.whl#sha256=574ecf9b68c1721650024a27e00e0080b6f141c281ebfce49e0d302969270ef4
 bytecode @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/bytecode/bytecode-0.17.0-py3-none-any.whl#sha256=64fb10cde1db7ef5cc39bd414ecebd54ba3b40e1c4cf8121ca5e72f170916ff8
 cachetools @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/cachetools/cachetools-6.2.0-py3-none-any.whl#sha256=1c76a8960c0041fcc21097e357f882197c79da0dbff766e7317890a65d7d8ba6
 certifi @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/certifi/certifi-2026.1.4-py3-none-any.whl#sha256=9943707519e4add1115f44c2bc244f782c0249876bf51b6599fee1ffbedd685c
@@ -47,7 +47,7 @@ dogpile-cache @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/dogpile-cache/
 durationpy @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/durationpy/durationpy-0.10-py3-none-any.whl#sha256=3b41e1b601234296b4fb368338fdcd3e13e0b4fb5b67345948f4f2bf9868b286
 envier @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/envier/envier-0.6.1-py3-none-any.whl#sha256=73609040a76be48bbcb97074d9969666484aa0de706183a6e9ef773156a8a6a9
 fastavro @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/fastavro/fastavro-1.12.0-cp313-cp313-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.manylinux_2_28_aarch64.whl#sha256=07ff9e6c6e8739203ccced3205646fdac6141c2efc83f4dffabf5f7d0176646d
-filelock @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/filelock/filelock-3.21.2-py3-none-any.whl#sha256=d6cd4dbef3e1bb63bc16500fc5aa100f16e405bbff3fb4231711851be50c1560
+filelock @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/filelock/filelock-3.24.3-py3-none-any.whl#sha256=426e9a4660391f7f8a810d71b0555bce9008b0a1cc342ab1f6947d37639e002d
 google-auth @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/google-auth/google_auth-2.48.0-py3-none-any.whl#sha256=2e2a537873d449434252a9632c28bfc268b0adb1e53f9fb62afc5333a975903f
 hazelcast-python-client @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/hazelcast-python-client/hazelcast_python_client-5.5.0-py3-none-any.whl#sha256=c797c23c219971d225f8590f6359692c14059c26baa15c2762c95667ae38b90a
 idna @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/idna/idna-3.11-py3-none-any.whl#sha256=771a87f49d9defaf64091e6e6fe9c18d4833f140bd19464795bc32d966ca37ea
@@ -72,7 +72,7 @@ orjson @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/orjson/orjson-3.11.7-
 packaging @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/packaging/packaging-25.0-py3-none-any.whl#sha256=29572ef2b1f17581046b3a2227d5c611fb25ec70ca1ba8554b24b0e69331a484
 paramiko @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/paramiko/paramiko-3.5.1-py3-none-any.whl#sha256=43b9a0501fc2b5e70680388d9346cf252cfb7d00b0667c39e80eb43a408b8f61
 pathspec @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/pathspec/pathspec-1.0.4-py3-none-any.whl#sha256=fb6ae2fd4e7c921a165808a552060e722767cfa526f99ca5156ed2ce45a5c723
-platformdirs @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/platformdirs/platformdirs-4.7.1-py3-none-any.whl#sha256=06ac79ae0c5025949f62711e3f7cd178736515a29bcc669f42a216016cd1dc7a
+platformdirs @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/platformdirs/platformdirs-4.9.2-py3-none-any.whl#sha256=9170634f126f8efdae22fb58ae8a0eaa86f38365bc57897a6c4f781d1f5875bd
 ply @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/ply/ply-3.11-py2.py3-none-any.whl#sha256=096f9b8350b65ebd2fd1346b12452efe5b9607f7482813ffca50c22722a807ce
 prometheus-client @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/prometheus-client/prometheus_client-0.22.1-py3-none-any.whl#sha256=cca895342e308174341b2cbf99a56bef291fbc0ef7b9e5412a0f26d653ba7094
 protobuf @ https://agent-int-packages.datadoghq.com/external/protobuf/protobuf-6.33.5-cp39-abi3-manylinux2014_aarch64.whl#sha256=9b71e0281f36f179d00cbcb119cb19dec4d14a81393e5ea220f64b286173e190